Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11P/126/2023

Uznesenie

Mestský súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. M., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov navrhovateľky - matky: M. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX, XXX XX K., a otca: O. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX, XXX XX K., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným Mestskému súdu Bratislava II dňa 17.10.2023 sa navrhovateľka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd maloletú M. M., nar. XX.XX.XXXX zveril do osobnej starostlivosti matky.

2. Matka vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla, že s otcom maloletej žije v spoločnej domácnosti približne dva roky. Nie sú manželia. Prvý rok, kým bývali spolu aj s jej synom z predchádzajúceho vzťahu - maloletým M. C., nar. XX.XX.XXXX, vychádzali a všetko bolo v poriadku až na jeho požívanie alkoholu. Žili spolu v prenájme. Kým navrhovateľka začala žiť s otcom maloletej, jeho život bol len o práci a alkohole. V čase, keď začali bývať spolu aj s maloletou M., otec maloletej tvrdil, že prestane požívať alkoholické nápoje. V roku 2015 bol maloletý syn zverený do starostlivosti matky. V čase po covide zostal otec maloletej práceneschopný, hádali sa, nadmerne užíval alkoholické nápoje, slovne urážal ju aj jej maloletého syna v stave jeho opitosti. Otec maloletej neakceptoval režim maloletých detí v byte, ich spánku, kľudu, bezpečného pocitu pri jeho už nezvládateľných stavoch, vyhrážky, slovné vyhadzovanie matky aj s maloletými deťmi na ulicu. Nastala aj situácia, kedy navrhovateľka zostala sama s deťmi o 21.00 hod. večer vonku, nakoľko jej otec maloletej vzal kľúče, maloletý syn plakal, maloletá M. nemohla spať. V stave opitosti chcel maloletú vziať na ruky, ale sám nevedel stáť poriadne na nohách. Matka s deťmi odišla na 14 dní k sestre otca maloletej. Podobný život mala matka rok spolu s otcom maloletého M., kedy sa rozhodla kvôli drogám a automatom vzťah ukončiť. O syna sa stará 10 rokov viac-menej sama. Neodkladné opatrenie žiada matka nariadiť preto, lebo má obavy, či otec bude po rokoch užívania alkoholických nápojov schopný žiť bez alkoholu. Ona aj deti potrebujú žiť v kľudnej a bezpečnej domácnosti bez strachu, kedy príde niekto domov a nedá im spať. Navrhovateľka pracuje a je na materskej zároveň. T.č. je otec maloletej druhý mesiac v sanatóriu Q. na liečebnom pobyte. Potvrdenie nepredkladá, nakoľko je to jeho zdravotná záležitosť. Po včerajšej návšteve usúdila, že otec si stále neuvedomil zodpovednosť za to, čo všetko sa dialo, a tiež ako má vyzerať zodpovedný otec rodiny, ktorý ich má chrániť a nie im ubližovať. Možno nikdy neodídu od seba a dostaví sa namiesto recidívy abstinencia, možno bude svadba a kľud, ale to riziko alkoholika tu už bude stále a vždy bude otázka, či sa k pitiu nevráti, nakoľko je to celoživotná choroba. Možno už nikdy nebude podaný iný návrh na zverenie maloletej alebo výživné (ktoré nie je predmetom tohto návrhu), ale nerada

by riskovala, že keď sa niekedy rozídu, že by otec mal M. čo i len v striedavej starostlivosti. Posledný rok bol 6/7 dní opitý a včera jej oznámil, že liečbu najneskôr ako bude možné ukončí, aby bol na Vianoce doma. Bude rada, keď bude doma „zdravý“, no kvôli riziku, ktoré pri ňom ako jeho rodina majú, žiada súd o zverenie maloletej dcéry výhradne do jej starostlivosti. Otec, keď bol opitý, tak si nepamätal a často zavrel dvere a odišiel. Deti potrebujú zodpovedného rodiča, na ktorého sa môžu spoľahnúť - dúfa, že raz ním bude aj otec maloletej. Vyrastal v tom, že jeho otec mal liečbu nariadenú súdom, on ale nechcel dopadnúť rovnako, preto sa lieči. Ak sa podarí to, že takýto návrh podala, ponechať iba medzi ňou a súdom, bude vďačná, nakoľko ho čoskoro majú doma, býva u neho. Ľúbiť ho ľúbi, napriek všetkému, šancu má, no nemôže riskovať, žeby dcéra niekedy zostala jemu alebo v striedavej starostlivosti, keďže za posledný rok mu bola fľaša viac, než M. potreby, a to je predsa rok jej života.

3. Matka k návrhu priložila fotokópiu svojho občianskeho preukazu, rodný list maloletej M., rodný list syna M. a rozsudok Okresného súdu Bratislava II zo dňa 27.05.2015, č. k. -20, ktorým schválil rodičovskú dohodu v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletému synovi navrhovateľky: M. C., nar. XX.XX.XXXX, o zverení maloletého do jej starostlivosti, zastupovaní a správe majetku matkou a povinnosti otca: M. C., nar. XX.X.XXXX, prispievať na dieťa výživným 80 eur mesačne.

4. Podľa (ďalej len „“), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.

5. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

6. Podľa (ďalej len „“), neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

7. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa , návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.

11. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

12. Podľa , súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

13. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2005/36/> Ustanovenia § 24 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/>, § 25 a 26 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/> sa použijú primerane.

14. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

15. Súd pri rozhodovaní o úprave rodičovských práv a povinností pred začatím konania alebo po jeho začatí v prvom rade prihliada na záujem maloletého dieťaťa. Podľa ako prostriedok na ochranu záujmu maloletých slúži práve inštitút neodkladného opatrenia. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Zároveň súd pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie, nakoľko sa jedná o predbežnú úpravu práv a povinností, ktorá nevyžaduje zdĺhavé dokazovanie a konanie. Preto sú pre súd podstatné listinné dôkazy predložené spolu s návrhom ako aj samotný návrh, z ktorého súd vychádza.

16. Inštitút neodkladného opatrenia v konaní starostlivosti súdu o maloleté dieťa má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú tieto zjavne ohrozené, a to dočasne, kým o výchove dieťaťa, ktorá je inštitútom hmotného práva, nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine v konaní vo veci samej. V konaní starostlivosti o maloleté dieťa pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Zverenie dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov formou neodkladného opatrenia bez toho, že by boli osvedčené výnimočné dôvody a obava o život a zdravie dieťaťa, by neprimeraným spôsobom zasiahlo do práv druhého rodiča, zvýhodňovalo by jedného rodiča pred druhým a mohlo by tak prejudikovať rozhodnutie vo veci samej.

17. Z podaného návrhu je zrejmé, že rodičia maloletého dieťaťa spolu žijú ako druh a družka v spoločnej domácnosti a vo vzťahu, ktorý dosiaľ neukončili rozchodom. Z návrhu tiež vyplýva vôľa navrhovateľky - matky maloletej naďalej tvoriť rodinu s odporcom - otcom maloletej, teda vôľa zabezpečovať potreby rodiny (tak svojich ako aj maloletých detí) spoločne s ním. Aktuálne sa otec síce nenachádza v spoločnej domácnosti, pretože je na dobrovoľnom protialkoholickom liečení, avšak ide len o dočasný stav. Za uvedených okolností nie je naplnený predpoklad potrebný pre úpravu rodičovských práv a povinností súdom, uvedený v § 36 ods. 1 veta Zákona o rodine, a to že rodičia spolu nežijú. Matka žiada zásah súdu v podobe neodkladného opatrenia o zverení maloletej do jej osobnej starostlivosti takpovediac preventívne, teda pre prípad, že s otcom sa rozídu. Za uvedených okolností ale nie je možné formou neodkladného opatrenia upravovať zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného rodiča, v tomto prípade matky. Naviac z návrhu jasne vyplýva, že maloletá sa toho času, t.j. v čase rozhodovania súdu, v starostlivosti matky aj fakticky nachádza a zo strany otca tomu nie je nijak bránené. V tomto smere nie je ani nutné duplikovať už existujúci stav nariaďovaním neodkladného opatrenia, ktoré neslúži na takéto účely.

18. Matka návrh odôvodňovala aj záujmom maloletej žiť v kľudnom a bezpečnom prostredí, ktorý mal byť ohrozovaný správaním sa otca pod vplyvom alkoholu v období pred jeho nástupom na protialkoholické liečenie. Uvedené tvrdenia však matka žiadnym spôsobom neosvedčila. Ak by však aj matka svoje skutkové tvrdenia o ohrozujúcom správaní sa otca osvedčila, tak je v prvom rade v záujme maloletej ukončiť spolužitie/partnerský vzťah matky s otcom, čím sa vytvorí predpoklad aj na rozhodovanie súdu o úprave práv a povinností rodičov, a to prípadne aj formou neodkladného opatrenia.

19. Vzhľadom na vyššie uvedené a s prihliadnutím na skutočnosť, že matka nepreukázala také skutočnosti, ktoré by vyvodzovali záver o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa a tiež splnenie zákonných predpoklady na zásah súdu práve formou nariadenia neodkladného opatrenia v ňou požadovanom znení, súd jej návrh v celom rozsahu zamietol. Matka v návrhu nepreukázala ani ohrozenie svojich rodičovských práv, naopak - vyhovenie návrhu matky bez toho, aby riadne osvedčila rozhodujúce skutkové tvrdenia by viedlo k neodôvodnenému obmedzeniu práva otca na rodičovskú starostlivosť o maloletú. Pre úplnosť treba uviesť, že neodkladné opatrenie nemá slúžiť na úpravu všetkých vzťahov medzi účastníkmi, ale výlučne takých, ktorých riešenie neznesie odklad.

20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.