Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-24-2012.pdf
PDF · 66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/24/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 22. marca 2012 v trestnej veci obvineného P. T., takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd p o t v r d z u j e dohodu o vine a treste uzavretej dňa 17. 02. 2012 a 22. 03. 2012 medzi obvineným P. T. a Okresnou prokuratúrou Brezno tohto znenia:
obvinený P. T., nar. XX. XX. XXXX X. V., trvale bytom U., P. XX,
sa uznáva za vinného, že
1/ dňa 22. 10. 2011 v čase o 23,45 h v obci Michalová na hlavnej ceste oproti pivárne fyzicky napadol G. T., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U., Z. X tak, že ho chytil za bundu, pričom ho minimálne dvakrát udrel päsťou do oblasti tváre, čím mu spôsobil zranenia, a to zlomeninu nosa s dobu liečenia 10 až 14 dní,
2/ dňa 23. 10. 2011 v čase okolo 02,00 h v Brezne na Námestí M. R. Štefánika, vo dvore na prístupovom schodišti do baru Retro, bezdôvodne fyzicky napadol U. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U., Z. X tak, že ho niekoľkokrát udrel päsťou do oblasti tváre, následkom čoho tento spadol na zem, kde ho začal kopať do celého tela, čím mu spôsobil zranenia, a to otras mozgu, pohmoždenie tváre, tržnú ranu hornej pery, zlomeninu nosových kostí a poúrazovú percepčnú poruchu sluchu s dobou liečenia aspoň 14 dní,
teda
dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
inému úmyselne ublížil na zdraví,
čím spáchal
pokračovací prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona,
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona,
a za to sa odsudzuje
Podľa § 364 ods. 1, § 38 ods. 2, 3, § 39 ods. 4, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený P. T. povinný nahradiť poškodenému G. T., nar. XX. XX. XXXX v V., trvale bytom U., Z. XXX/X, škodu vo výške 615,20 € (40 bodov x 15,38 €).
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzatvoril dňa 17. 02. 2012 a 22. 03. 2012 s obvineným P. T., a to v takom znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutkov, ktorých sa dopustil obvinený sú trestným činom. Obvinený sa k ich spáchaniu priznal, uznal vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti jeho priznania.
Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na dohodu o vine a treste, samosudkyňa položila obvinenému otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku. Obvinený na všetky otázky, teda uvedené pod písm. a) až j) odpovedal áno.
Samosudkyňa preskúmala podľa § 333 ods. 1 Trestného poriadku predložený návrh dohody o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis, pričom nezistila žiadne závažné porušenie procesných predpisov, ani tú skutočnosť, že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá, preto podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prednostne dohodu o vine a treste schválila, čo potvrdila rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku n i e j e prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom jeho vyhlásenia.