Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_16C-13-2011.pdf
PDF · 96.95 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/13/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zuzanou Doricovou v právnej veci navrhovateľa: R.. J. W., bytom M. XX, XXX XX Z. v zastúpení Mgr. Ing. Ján Sarkocy, bytom Limbová 3, 900 91 Limbach proti odporcovi v 1. rade: R.. V. N., bytom E.H. XX, XXX XX Z., v 2. rade: R.. K. N. H.., bytom F.. B. XX, XXX XX Z. o určenie neplatnosti notárskej zápisnice takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Súd odporcovi v 1 a odporkyni v 2. rade náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 26.01.2011 domáhal voči odporcovi v 1. a 2. rade určenia neplatnosti notárskej zápisnice č. N 279/98, NZ 248/98 zo dňa 20.10.1998 spísanej notárom V.. W. M. so sídlom v Z., W. Č.. X.
Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že notárska zápisnica je neplatná nakoľko svojim obsahom odporuje dobrým mravom keď v notárskej zápisnici je uvádzaný a deklarovaný úrok 60.000,- Sk mesačne zo sumy 690.000,- Sk t.j. 720.000,- Sk ročne čo je viac ako 104%. Zo strany odporcov sa jedná o úžeru čo odporuje dobrým mravom.
Na podklade predmetnej notárskej zápisnice vedie odporca v 1. a 2. rade voči navrhovateľovi nezákonné exekučné konanie sp. zn. Er 213/99-94, EX 269/98 na Okresnom súde Bratislava I pričom exekučný súd sa odmieta vyrovnať so skutočnosťou, že notárska zápisnica je neplatná nakoľko odporuje svojim obsahom dobrým mravom a exekučné konanie sa vedie voči neexistujúcemu subjektu (fiktívnemu povinnému).
Naliehavý právny záujem podľa § 80c O. s. p. navrhovateľ odôvodnil tým, že bez určenia neplatnosti notárskej zápisnice súdom nie je možné zastaviť nezákonné exekučné konanie.
Návrh navrhovateľa smeroval voči odporcovi v 1. rade nebohý X.. R.. V. N., H. a odporkyni v 2. rade R.. K. N. H...
Pôvodne označený odporca v 1. rade sa k návrhu vyjadril písomne, uviedol, že námietky navrhovateľa voči exekúcii pokladá za irelevantné, notárska zápisnica bola spísaná na žiadosť navrhovateľa, ktorý stanovil výšku úrokov v sume 60.000,- Sk mesačne. Navrhovateľ notársku zápisnicu sám podpísal, bez nátlaku, slobodne a bez účasti odporcov.
V priebehu konania pôvodne označený odporca X.. R.. V. N., H.. dňa 29.05.2011 zomrel jeho právnym nástupcom sa stala manželka odporkyňa v 2. rade a jeho syn odporca v 1. rade tak ako to vyplýva z osvedčenie o dedičstve po poručiteľovi X.. R.. V. N., H., uznesenia č. k. 3D/74/2011-39 Dnot 26/2011 zo dňa 05.10.2011.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, výsluchom odporcu v 1. a 2. rade, prednesmi splnomocneného zástupcu navrhovateľa, oboznámil sa s listinnými dokladmi - notárska zápisnica č. N 279/98, NZ 248/98 zo dňa 20.10.1998 , uznesenie Okresného súdu Bratislava I č. k. Er 213/99-94 Ex 269/98 zo dňa 08.12.2010, návrh navrhovateľa na povolenie odkladu exekúcie a zastavenie exekúcie zo dňa 29.01.2009 , návrh nebohého odporcu v 1. rade a odporkyne v 2. rade na vykonanie exekúcie zo dňa 10.02.1999, uznesenie Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 1Er 213/99, Ex 269/98 zo dňa 06.08.2003 a ostatný obsah spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 20.10.1998 bola notárom V.. W. M. bolo vydané osvedčenie o uznaní dlhu, jeho splatnosti a o vyhlásení povinnej osoby podľa zákona. č. 233/95 Z. z. vo forme notárskej zápisnice N 279/98 NZ 248/98.
Z notárskej zápisnice vyplýva, že navrhovateľ požiadal notárku, aby do notárskej zápisnice spísala osvedčenie o vyhlásení navrhovateľa, že na základe zmluvy o pôžičke uzavretej 13.10.1997 veritelia X.. R.. V. N., H.. F. W. R.. K. N., H.. mu poskytli pôžičku vo výške 690.000,- Sk s dátumom splatnosti 31.12.1998 a navrhovateľ tento dlh ako aj úrok v plnej výške uznáva.
Navrhovateľ ako povinný vyhlásil, že súhlasí, aby táto notárska zápisnica bola vykonateľná v zmysle ustanovenia § 41 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok resp. ustanovenia § 274 písm. e) Občianskeho súdneho poriadku a to tak, že aj bez predchádzajúcej žaloby môže veriteľ X.. R.. V. N., H.. a manželka R.. K. N., H.. ako osoby oprávnené viesť exekučné konanie voči navrhovateľovi ako povinnej osobe v prípade nesplnenia podmienky, vyplývajúcej z uznania dlhu uvedeného v notárskej zápisnici a zároveň vyslovil súhlas s tým, že ak pôžičku v dohodnutom čase neplní, je osoba oprávnená v exekučnom konaní vymáhať aj dohodnutý úrok v sume 60.000,- Sk , za každý i začatý mesiac omeškania.
Súd z obsahu spisu Okresného súdu Bratislava I vedeného pod spisovou značkou 1Er 213/99 zistil, že sa týka exekučnej veci oprávneného 1. X.. R.. V. N., H.., 2. R.. K. N. proti povinnému R.. J. W. pre vymoženie uloženej povinnosti. Z predmetného spisu vyplýva, že dňa 16.02.1999 bola Okresnému súdu Bratislava I doručená žiadosť Exekútorského úradu Bratislava 2, V.. W. W., súdny exekútor o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie č. EX 269/98 na základe exekučného titulu - notárska zápisnica č. N 279/98 NZ 248/98 zo dňa 20.10.1998 napísanou notárkou V.. W. M..
Okresný súd Bratislava I dňa 25.02.1999 pod č. 5101 002722 poveril súdneho exekútora V.. W. W. podľa § 45 zákona č. 233/1995 Z. z. vykonaním exekúcie na základe vykonateľnej notárskej zápisnice spísanej notárkou V.. W. M. č. N 279/98, Nz 248/98 zo dňa 20.10.1998.
Súd uznesením č. k. Er 213/99-23 EX 269/98 zo dňa 06.08.2003 rozhodol námietke povinného proti exekúcii a proti trovám exekúcie tak, že námietky povinného zamietol. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.11.2004.
Súd uznesením č. k. Er 213/99-94 EX 269/98 zo dňa 08.12.2010 na základe návrhu povinného o zastavenie exekúcie z dôvodu, že táto je od počiatku nezákonná, nakoľko výška úrokov 60.000,- Sk mesačne zo sumy 690.000,- Sk odporuje dobrým mravom, rozhodol tak, že nepovolil povinnému odklad exekúcie a návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 17.01.2011.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že je pôvodne označený odporca v 1. rade, nebohý X.. R.. V. N., H.. mu požičal sumu 1.500.000,- Sk s dôvodu spoločného podnikania, žiadne ďalšie peňažné prostriedky mu však odporca v 1. a 2. rade . nepožičal. Notársku zápisnicu, ktorá je predmetom tohto
konania podpísal z dôvodu, že nebohý X.. R.. V. N., H.. ho o to požiadal. Notárska zápisnica bola v čase keď sa dostavil na notársky úrad už pripravená, nikto iný tam nebol iba on, notársku zápisnicu podpísal. Zaplatenie sumy 690.000,- Sk bolo len fiktívne, lebo táto suma mala byť úrokom za požičanie sumy 1.500.000,- Sk.
Odporca v 1. rade vo výpovedi uviedol, že konanie navrhovateľa považuje za obštrukcie ako si nesplniť povinnosť a zaplatiť požičanú sumu.
Odporkyňa v 1. rade vo svojej výpovedi uviedla, že všetky pripomienky navrhovateľa považuje za irelevantné, navrhovateľ v čase, keď im mal vrátiť požičané peniaze sa skrýval, nevedeli kde býva a od začiatku bolo jasné, že nemá v úmysle im požičané peniaze vrátiť.
Podľa § 80 písmeno c Občianskeho súdneho poriadku návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 3 ods. 1 Zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) notárskou činnosťou je
a) spisovanie a vydávanie listín o právnych úkonoch (§ 46 až 55),
b) osvedčovanie právne významných skutočností (§ 56 až 64),
c) konania vo veciach notárskych úschov (§ 65 až 73).
Podľa § 3 ods. 2 Zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti ak tak ustanoví osobitný zákon, notár vykonáva aj ďalšie činnosti.
Podľa § 3 ods. 3 Zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti zápisnice, osvedčenia a iné listiny vyhotovované pri notárskej činnosti a pri činnosti podľa odseku 2 (ďalej len "notárska listina") a ich osvedčené odpisy sú verejnými listinami.
Podľa § 56 ods. 1 Zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti na žiadosť účastníka notár osvedčuje skutočnosti, ktoré by mohli byť podkladom pre uplatnenie práv, alebo ktorými by mohli byť spôsobené právne následky. Vydáva najmä osvedčenia
a) o správnosti odpisu alebo fotokópie (ďalej len "odpis") listiny (vidimácia),
b) o pravosti podpisu na listine (legalizácia),
c) o tom, že bola predložená listina a kedy sa tak stalo,
d) o protestácii zmeniek,
e) o priebehu valných zhromaždení a zasadaní právnických osôb,
f) o tom, že je niekto nažive,
g) o vyhlásení o vydržaní,
h) o iných skutočnostiach.
Podľa § 134 Občianskeho súdneho poriadku listiny vydané súdmi Slovenskej republiky alebo inými štátnymi orgánmi v medziach ich právomoci, ako aj listiny, ktoré sú osobitnými predpismi vyhlásené za verejné, potvrdzujú, že ide o nariadenie alebo vyhlásenie orgánu, ktorý listinu vydal, a ak nie je dokázaný opak, i pravdivosť toho, čo sa v nich osvedčuje alebo potvrdzuje.
Súd po vyhodnotení vykonaného dokazovania v zmysle § 132 Občianskeho súdneho poriadku dospel k záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný a preto návrh v celom rozsahu zamietol.
Navrhovateľ sa v konaní domáhal určenia neplatnosti notárskej zápisnice č. N 279/98, NZ 248/98 zo dňa 20.10.1998 spísanej notárom V.. W. M. podľa § 80 písmeno c) Občianskeho súdneho poriadku, keď podľa názoru navrhovateľa notárska zápisnica je neplatná z dôvodu, že svojim obsahom odporuje dobrým mravom a bez určenia jej neplatnosti nie je možné zastaviť nezákonné exekučné konanie, ktoré sa voči navrhovateľovi ako povinnému na jej základe vedie.
V zmysle citovaného ustanovenia § 80 písmeno c) Občianskeho súdneho poriadku je možné podať návrh na určenie, či právo alebo právny vzťah je alebo nie je len za podmienky, že je na tom naliehavý právny záujem. Návrh na začatie konania s určovacím petitom je prostriedkom procesnej prevencie a možno ho podať predovšetkým vo veciach kde sa podaním návrhu predíde zásahu alebo sa vytvorí základ pre usporiadanie právneho vzťahu medzi účastníkmi. Vo veciach kde už k zásahu došlo, je namieste petit iný než určovací.
Určovacou žalobou sa navrhovateľ domáha, aby súd ustálil, že určité právo či právny vzťah existuje alebo neexistuje. Požadované určenie sa pritom nemôže týkať existencie alebo neexistencie samotnej právnej skutočnosti, ale len práva alebo právneho vzťahu. Určovacie žaloby majú preventívnu funkciu, smerujú k tomu, aby sa predišlo porušeniu práva v budúcnosti.
Právna úprava týkajúca sa notárskej činnosti vyplýva zo zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok). Zápisnice, osvedčenia a iné listiny vyhotovované pri notárskej činnosti sú v zmysle citovaného ustanovenia § 3 ods. 3 Notárskeho poriadku verejnými listinami.
Podľa § 56 ods. 1 veta prvá Notárskeho poriadku na žiadosť účastníka notár osvedčuje skutočnosti, ktoré by mohli byť podkladom pre uplatnenie práv, alebo ktorými by mohli byť spôsobené právne následky, notár teda osvedčuje právnu skutočnosť; neosvedčuje, či tu je právny vzťah alebo právo je alebo nie je.
Notár pri vydávaní osvedčenia, na rozdiel od spisovania právnych úkonov, len zaznamenáva dej, ktorý sa pred ním odohráva, notár nezasahuje do deja, účastníka nepoučuje a ani nedozerá na to, či obsah osvedčujúcej skutočnosti alebo urobeného vyhlásenia je v súlade so zákonom. Notár nezodpovedá za to, či sa pred ním urobené vyhlásenie, prieči zákonu. Význam osvedčenia spočíva v tom, že príslušná notárska zápisnica je dôkazom o tom, že úkon (vyhlásenie) bol urobený, akým spôsobom a kedy sa tak stalo, pričom pravdivosť toho, čo sa osvedčuje alebo potvrdzuje platí dovtedy, kým nie je dokázaný opak.
Právny úkon urobený v podobe notárskej zápisnice je právnym úkonom vykonaným kvalifikovanou formou pričom právny úkon spísaný v podobe notárskej zápisnice nie je možné zamieňať s notárskou zápisnicou ako verejnou listinnou.
Návrh na určenie neplatnosti notárskej zápisnice nie je možné považovať za určovací návrh v zmysle § 80 písmeno c) Občianskeho súdneho poriadku nakoľko poskytnutie právnej ochrany formou takéhoto návrhu z právnych predpisov nevyplýva.
Notársky poriadok nemá osobitné ustanovenie, ktoré by umožňovalo osobe tvrdiacej o sebe, že bola vydaným osvedčením dotknutá na svojich právach, podať návrh na súd a požadovať, aby súd určil neplatnosť osvedčenia. Ani Občiansky zákonník a ani Obchodný zákonník nemá zákonné ustanovenia, ktoré by umožňovali dotknutej osobe domáhať sa určenia neplatnosti osvedčenia vydaného notárom. V hmotnom práve sa nachádzajú len zákonné ustanovenia, ktoré upravujú platnosť právneho úkonu.
Notársky poriadok za listiny, vyhotovované v rámci notárskej činnosti, považuje aj notárom vydávané osvedčenia o právne významných skutočností, ktoré notár spisuje do notárskej zápisnice. Takéto
osvedčenie vydané notárom v prípade, že obsahuje všetky náležitosti uvedené v § 63 Notárskeho poriadku, má povahu verejnej listiny so všetkými z toho vyplývajúcimi právnymi dôsledkami v zmysle § 134 Občianskeho súdneho poriadku.
Na základe vyššie uvedeného súd dovolil, že nárok navrhovateľa na určenie neplatnosti Notárskej zápisnice č. N 279/98, NZ 248/98 zo dňa 20.10.1998 spísanej notárom V.. W. M., nemá oporu v príslušných právnych predpisoch. a preto návrh navrhovateľa zamietol.
Navrhovateľ pokiaľ sa domnieva, že právny úkon urobený formou notárskej zápisnice bol urobený v rozpore so zákonom, mohol sa domáhať len určenia neplatnosti právneho úkonu urobeného v tejto podobe a nie neplatnosti samotnej notárskej zápisnice.
Navrhovateľ v priebehu konania navrhol vykonať dokazovanie pripojením trestného spisu vedeného na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 2T 20/2004, predložením originálu zmluvy o pôžičke zo dňa 13.10.1997, predložením výdavkových a príjmových pokladničných dokladov preukazujúcich odovzdania a prijatie sumy 690.000,- Sk a výsluchom notárky V.. W. M..
Súd od vykonania dokazovania navrhnutého navrhovateľom upustil z dôvodu, že vykonanie tohto dokazovania považoval za nadbytočné a v súvislosti s týmto konaním za irelevantné keď navrhovateľ navrhol vykonanie tohto dokazovania v súvislosti s preukazovaním neplatnosti právneho úkonu urobeného vo forme notárskej zápisnice a teda navrhované dokazovanie nesúviselo s predmetom tohto konania, v ktorom sa domáhal určenia neplatnosti notárskej zápisnice.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, teda podľa úspechu v konaní, avšak úspešnému odporcovi v 1. a 2. rade náhradu trov konania nepriznal, nakoľko odporca v 1. a 2.rade si náhradu trov konania neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona