Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4C-96-2011.pdf
PDF · 82.87 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/96/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Ľubicou Chmelanovou v právnej veci navrhovateľky: M. A., T. E., N.. XX. X. XXXX, C. A. W., A. XX/X, C.. Č.. J. W. F., T. XX, Y. B. proti odporcovi: Q. A., N.. XX. X. XXXX, A. M. Č. XX, Y. B., za účasti kolízneho opatrovníka ako zást. V.. M. A., N.. X. X. XXXX, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny W., Y. W. B., o rozvod manželstva a úprave výkonu rodičovských práv a povinnosti k malol. dieťaťu na čas po rozvode , takto
rozhodol:
Súd manželstvo M. A., T.. E., N.. XX. X. XXXX a Q. A., N.. XX. X. XXXX, uzavreté dňa X. X. XXXX v W. a zapísané v Knihe manželstiev vo zv. XX, T. XXXX, N. B. XX, W. W. Č. XXX r o z v á d z a.
Na čas po rozvode súd malol. M., N.. X. X. XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti navrhovateľke, ktorá bude mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Odporca je p o v i n n ý prispievať na výživu malol. M. sumou 150 eur mesačne, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktoré výživné je povinný platiť k rukám navrhovateľky najneskôr do 15- teho dňa v mesiaci, mesačne vždy vopred.
Súd styk odporcu s mal. M. n e u p r a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom podaným dňa 15. 6. 2011 žiadala rozhodnúť o rozvode manželstva uzatvoreného s odporcom s odôvodnením, že s odporcom sa zoznámila M. decembri . W. T. XXXX začalo ochladzovanie sexuálneho a j citového spolunažívania, ktoré trvá doposiaľ. Účastníci spolu nežijú od P. XXXX, spolu nehospodária. Navrhovateľka nemá záujem na ďalšom trvaní manželstva. Na základe dohody s odporcom navrhla mal. M. zveriť do svojej starostlivosti a určiť výživné vo výške 150 eur mesačne.
Odporca sa k rozvodu pripojil. Súhlasil s dohodou o starostlivosti o mal. M. a s výškou výživného. Navrhol, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti, pretože pracuje v zahraničí.
Kolízny opatrovník má za to, že rozvod manželstva účastníkov nebude v rozpore so záujmami mal. dieťaťa, o výkone práv a povinností účastníkov k mal. M. žiadal rozhodnúť v zmysle ich dohody.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, svedkyne A. A., oboznámením sa s dohodou účastníkov zo dňa 15. 6. 2011, sobášnym listom, rodným listom malol. dieťaťa, písomným vyjadrením odporcu, potvrdením V. M. Prievidzi, čestným prehlásením zo dňa 20. 9. 2011, správou o zárobkových pomeroch navrhovateľky a odporcu, správou z prešetrenia pomerov, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa X. X. XXXX. U oboch účastníkov ide o prvé manželstvo. Obaja sú národnosti slovenskej. Z manželstva pochádza jedno dieťa - mal. M., N.. X. X. XXXX. Posledným spoločným bydliskom účastníkov bola W.. Tieto skutočnosti boli zistené z vyjadrenia navrhovateľky, sobášneho listu, rodného listu, z potvrdenia V. M. Prievidzi.
Z výsluchu navrhovateľky bolo zistené, že v spoločnej domácnosti s odporcom žila do P. XXXX. Odchod odporcu zo spoločnej domácnosti bol výsledkom predchádzajúceho ochladenia vzťahov a dohody oboch účastníkov o rozchode. Od rozchodu spoločne nehospodária, intímne sa nestýkajú, každý si vedie svoj život.
Ani ona a ani manžel neprejavili snahu o obnovenie manželského spolužitia. Navrhovateľka citový vzťah k odporcovi nemá, vylúčila obnovenie spolužitia s ním. Mal. M. si zvykla, že jej rodičia nežijú spolu. Účastníci sa dohodli na starostlivosti a výžive, odporca si k mal. M. plní vyživovaciu povinnosť. Navrhovateľka udržiava 2 roky známosť s iným mužom, s ktorým žije spoločne a spoločne aj hospodári. Vzťah s priateľom považuje za trvalý, medzi priateľom a mal. M. je navzájom dobrý vzťah.
Účastníci sa dohodou zo dňa 15. 6. 2011 písomne dohodli na tom, že mal. M. zostáva vo výchove matky, že v starostlivosti otca bude vždy po dohode s odporcom a že odporca bude na jej výživu prispievať sumou 150 eur mesačne.
Odporca sa písomne vyjadril k návrhu a to podaním zo dňa 1. 7. 2011 tak, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí a to tak ako je uvedené v žiadosti o rozvod vo všetkých bodoch súhlasí tiež s dohodou o starostlivosti o mal. M.. S navrhovateľkou sa dohodli na výške výživného 150 eur mesačne a na tom, že v jeho starostlivosti bude mal. vždy po dohode s navrhovateľkou. Pracuje v zahraničí, preto navrhol, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti a rozhodnutie vo veci doručil jeho matke A. A., ktorú zároveň splnomocnil k prevzatiu rozhodnutia v tejto veci.
Svedkyňa A. A., matka odporcu, majúca k navrhovateľke dobrý vzťah uviedla, že do spolužitia účastníkov sa nestarala, účastníci si viedli svoj život. To, že niečo nie je v poriadku, zaznamenala pred 2,5 rokmi, keď odporca požiadal o bývanie u nej. Potvrdila, že účastníci nežijú spolu 2,5 roka, že vzťah medzi nimi už ochladol a že obaja majú svojich priateľov. Navrhovateľka nebráni odporcovi ani starým rodičom stretávať sa s mal. M.. K pomerom odporcu uviedla, že je nemajetný a že vyživovaciu povinnosť má len k mal. M..
Podľa čestného prehlásenia navrhovateľky sú jej výdavky na bývanie 250 eur, býva u priateľovej matky, priateľ sa podieľa na nájomnom.
Podľa správy kolízneho opatrovníka mal. žije spolu s matkou a jej priateľom v dvojizbovom byte. Priateľ navrhovateľky vychádza s mal. M. veľmi dobre. Odporca je s mal. pravidelne v osobnom kontakte, na styku s mal. sa účastníci vedia dohodnúť. Mal. M. je žiačkou X. T. D.. V spoločnej domácnosti je spokojná, s odporcom má dobrý vzťah, pravidelne sa stretávajú.
K majetkovým a zárobkovým pomerom účastníkov bolo zistené, že navrhovateľka je zamestnaná, príjem má len zo zamestnania, vyživovaciu povinnosť má len k mal. M., majetok nevlastní žiaden. Podľa správy zamestnávateľa dosahuje príjem vo výške XXX,XX Z. N.. Odporca pracuje v zahraničí, vyživovaciu
povinnosť má len k mal. M., je nemajetný, podľa potvrdenia zamestnávateľa dosahuje príjem vo výške XXX,XX Z. N..
Mal. M. je žiačkou X. T. D., má bežné výdavky, zdravotný stav má dobrý.
Podľa §-u 23 ods. 1 Zák. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa §-u 23 ods. 2 Zák. o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem malol. detí.
Podľa §-u 23 ods. 3 Zák. o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa §-u 18 a 19.
Po zhodnotení výsledkov dokazovania, súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky o rozvod manželstva je dôvodný. V manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý nie je len prechodný. Svedčí o tom skutočnosť, že od augusta 2009 účastníci nežijú v spoločnej domácnosti, každý z účastníkov si vedie svoj život, ani jeden z nich nemá snahu o obnovenie manželského spolužitia. Obaja účastníci majú nových partnerov. Účastníci spoločne nehospodária, intímne sa nestýkajú, nie je medzi nimi citová väzba. Na rozchod rodičov si mal. M. zvykla, zostáva naďalej v kontakte s odporcom. Keďže niet predpokladu pre obnovenie manželského spolužitia a manželstvo účastníkov neplní svoj účel, súd návrhu vyhovel a ich manželstvo rozviedol. Rozvod manželstva je i v záujme malol. dieťaťa, ktoré si na oddelený život účastníkov zvyklo Príčinou rozvratu manželstva je citové ochladenie.
S konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k malol. deťom na čas po rozvode. Súd malol. dieťa zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky. Stalo sa tak na základe návrhu navrhovateľky, dohody účastníkov a stanoviska kolízneho opatrovníka. Mal. M. býva s navrhovateľkou po odchode odporcu zo spoločnej domácnosti, u navrhovateľky je spokojná, jej vzťah s priateľom navrhovateľky je navzájom dobrý.
O výške výživného súd rozhodol podľa §-u 62 a §-u 75 Zák. o rodine. Pri určení výživného súd prihliadol na príjmové pomery účastníkov, na potreby malol. dieťaťa, na dohodu účastníkov. Odporca si k mal. M. plní vyživovaciu povinnosť i v súčasnej dobe. Určená suma výživného zodpovedá potrebám malol. M..
Účastníci sa vedia dohodnúť o styku odporcu s mal. M., preto súd styk odporcu s mal. M. neupravil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa §-u 144 veta prvá O.s.p. .
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od
doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§42 ods.3 O.s.p./
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda
v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu,
ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len v prípadoch
podľa §-u 205 ods. 2 O.s.p.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko
druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch
mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva,
matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé
priezvisko.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon
rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu.