Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/126/2007

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Annou Kašajovou, v právnej veci navrhovateľa: W. L., S. XXX, P., zast. Mgr. Petrom Belicom, Dunajská 4, Bratislava proti odporcovi: Slovenská republika

- zast. Ministerstvom spravodlivosti SR, Župné nám. 13, Bratislava v konaní o náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.

O náhrade trov ustanoveného právneho zástupcu navrhovateľa súd rozhodne po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 26.1.2007, doplneným na základe opakovaných výziev po ustanovení právneho zástupcu dňa 21.4.2010 domáhal náhrady škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom Krajského súdu v Košiciach v konaní vedenom pod sp. zn. a Krajského súdu v Bratislave v konaní vedenom pod sp. zn. .

Odporca s návrhom navrhovateľa nesúhlasil a poukázal na to, že z predmetných konaní ako aj spisových materiálov nie je zrejmý nesprávny úradný postup súdov.

Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím účastníkov, oboznámil sa s pripojenými spismi 1Cb XXX/ XXXX a XCb XXX/XXXX ako aj ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, poučil prítomných v zmysle ods. X a mal preukázaný nasledovný skutkový stav.

E. podaným na F. súd X. dňa X.X.XXXX sa navrhovateľ domáhal voči spoločnosti EX I., o.c.p., a.s. zaplatenia XXX.XXX,- Sk s príslušenstvom. V čase podania návrhu mala spoločnosť sídlo na O. X v D.. F. súd X. dňa X.X.XXXX z dôvodu vecnej príslušnosti postúpil vec na D. súd v D.. Z. zo dňa XX.X.XXXX upovedomil D. súd v D. navrhovateľa o postúpení veci D. súdu v I. po oboznámení sa s aktuálnym výpisom F. registra, z ktorého vyplynulo, že spoločnosť EX I. zmenila svoje sídlo na I. XX v I.. K. zo dňa XX.XX.XXXX vyzval D. súd v I. navrhovateľa na zaplatenie súdneho poplatku, ktorý navrhovateľ uhradil XX.XX.XXXX a následne XX.XX.XXXX D. súd v I. vydal Z. rozkaz, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť XX.X.XXXX. V súvislosti s týmto konaním navrhovateľ namieta postup D. súdu Košice v súvislosti s postúpením veci na Krajský súd v Bratislave a tento postup považuje za konanie v rozpore s ustanoveniami Zároveň navrhovateľ vyslovuje aj pochybnosť o konaní Okresného súdu Ružomberok, ktorý vec postúpil z dôvodu vecnej príslušnosti na Krajský súd Košice z dôvodu podľa písmeno k) vzhľadom na platnosť a účinnosť takejto právnej úpravy len do 31.8.2003, pričom od 4.3.2004 takúto právnu úpravu podľa písmeno k) nepoznal.

Návrhom zo dňa 15.10.2004, ktorý navrhovateľ podal na Krajský súd v Bratislave a bol vedený pod spisovou značkou sa navrhovateľ domáhal zaplatenia 138.260,- Sk s príslušenstvom proti spoločnosti EX BROKERS, a.s.. Výzvou zo dňa 2.12.2004 bol navrhovateľ vyzvaný na zaplatenie súdneho poplatku, ktorý uhradil 10.12.2004 a následne súd vydal Platobný rozkaz dňa 29.12.2004, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 11.2.2005. V súvislosti s týmto konaním navrhovateľ ničím bližšie nešpecifikoval v čom videl nesprávny úradný postup súdu.

Navrhovateľ sa domnieva, že postupom súdov v súvislosti s konaniami 3Cb XXX/XXXX a XCb XXX/XXXX došlo k zbytočnému predlžovaniu súdneho konania do vydania exekučných titulov, čím vznikla navrhovateľovi škoda, nakoľko na spoločnosť EX I., a.s. bol uznesením D. súdu I. XX.X.XXXX uverejneným v F. vestníku X.X.XXXX vyhlásený konkurz a navrhovateľ si nemohol uplatniť svoju pohľadávku v exekučnom konaní. E. sa domnieva, že v prípade, ak by D. súd v D. konal v zmysle , nedošlo by k bezdôvodnému predlženiu sporu, čím mohol mať väčšiu šancu na vymoženie svojej pohľadávky od dlžníka.

F. v predmetnej veci poukázal na to, že zo strany navrhovateľa v konaní nebolo dostatočne preukázané, že by bol postup D. súdu v D. nesprávnym úradným postupom. Z. názoru odporcu k postúpeniu veci došlo v zmysle z dôvodu miestnej príslušnosti pred začatím konania a k vydaniu platobného rozkazu došlo po postúpení veci D. súdom v Bratislave 15.11.2004. V tejto súvislosti odporca poukazuje, že a nasledujúce nestanovujú lehotu v akej má dôjsť k vydaniu platobného rozkazu a vzhľadom k tomu, že pri vydaní platobného rozkazu nie sú stanovené lehoty nie je možné konštatovať, že došlo k nesprávnemu úradnému postupu. V súvislosti s prieťahmi v konaní odporca poukazuje na to, že všeobecný súd nemôže konštatovať prieťahy v konaní, nakoľko takéto konštatovanie je v kompetencii Ústavného súdu. V súvislosti s konaním odporca poukázal na to, že v tomto konaní aj sám navrhovateľ sa stotožnil s príslušnosťou Krajského súdu Bratislava, nakoľko návrh na vydanie platobného rozkazu podal sám na tomto súde a nie je tu zrejmé v čom mal byť nesprávny úradný postup súdu.

Ďalej odporca spochybnil aj dodržanie príčinnej súvislosti medzi vzniknutou škodou a nesprávnym úradným postupom z dôvodu, že navrhovateľ ničím nepreukázal to, že v prípade ak by platobný rozkaz bol vydaný skôr, bol vy dlžník svoj dlh zaplatil. Po vydaní platobného rozkazu navrhovateľ nevyvinul žiadnu iniciatívu v tom smere aby došlo k uspokojeniu pohľadávky a to nepodal návrh na nútený výkon rozhodnutia v čase, keď odporca nebol ešte v konkurze a po vyhlásení konkurzu svoju pohľadávku do konkurzu neprihlásil. Podľa názoru odporcu ku škode, ktorá navrhovateľovi vznikla nedošlo z dôvodu nesprávneho úradného postupu súdu, ale z dôvodu nečinnosti navrhovateľa. Zároveň odporca poukázal na konanie , ktoré spadá pod režim zákona 514/2003, ktorý nárok na Ministerstve spravodlivosti nebol prerokovaný, čo je základná podmienka úspešnosti v konaní.

Podľa , zákona zodpovednosť za škodu podľa tohto zákona sa vzťahuje na škodu spôsobenú rozhodnutiami, ktoré boli vydané odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona a na škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona. Zodpovednosť za škodu spôsobenú rozhodnutiami, ktoré boli vydané pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona a za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom pred nadobudnutím tohto zákona sa spravuje doterajšími predpismi.

Vychádzajúc z cit. Zákonného ustanovenia ako aj návrhu navrhovateľa je potrebné návrh navrhovateľa v súvislosti s konaním posudzovať podľa zákona 58/69 Zb., nakoľko navrhovateľ v tomto konaní poukazuje na nesprávny úradný postup súdu v súvislosti s postúpením veci z Okresného súdu Ružomberok na Krajský súd Košice a z Krajského súdu Košice na Krajský súd v Bratislave, ku ktorému došlo v čase účinnosti tohto zákona, t.j. do 1.7.2004.

Podľa § 18 ods. 1 Zák. 58/1969 štát zodpovedá za škodu spôsobenú v rámci plnenia úloh štátnych orgánov a orgánov spoločenskej organizácie uvedených v § 1 ods. 1 nesprávnym úradným postupom tých, ktorí tieto úlohy plnia.

Podľa , štát zodpovedá za podmienok ustanovených týmto zákonom za škodu, ktorá bola spôsobená orgánmi verejnej moci, okrem tretej časti toho zákona, pri výkone verejnej moci

a) nezákonným rozhodnutím, b) nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody, c) rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení alebo rozhodnutím o väzbe, alebo d) nesprávnym úradným postupom. Zodpovednosti sa nemožno zbaviť.

Podľa , vo veci náhrady škody, ktorá bola spôsobená orgánom verejnej moci podľa , koná v mene štátu ministerstvo alebo iný ústredný orgán štátnej správy, ak škoda vznikla pri výkone verejnej moci v oblasti štátnej správy, ktorá patrí do pôsobnosti tohto ministerstva alebo tohto ústredného orgánu štátnej správy a aj keď ide o škodu, ktorá vznikla pri výkone štátnej správy, ktorá bola prenesená na územnú samosprávu podľa osobitného predpisu.

Štát podľa citovaného ustanovenia zodpovedá za škodu objektívne, bez ohľadu na zavinenie za súčasného splnenia troch podmienok: 1. že poškodenému vznikla škoda, 2. že príslušný orgán štátu sa dopustil nesprávneho úradného postupu, 3. že škoda je v príčinnej súvislosti s týmto nesprávnym úradným postupom.

Podľa sa uhrádza škoda a ušlý zisk. V prípade, ak iba samostatné konštatovanie porušenia práva nie je dostatočným zadosťučinením vzhľadom na ujmu spôsobenú nezákonným rozhodnutím alebo nesprávnym úradným postupom, uhrádza sa aj nemajetková ujma v peniazoch, ak nie je možné uspokojiť ju inak.

Podľa §15 ods. 1 Zák. 514/2003 nárok na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím, nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody, rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení alebo rozhodnutím o väzbe ako aj nárok na náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom je potrebné vopred predbežne prerokovať, na základe písomnej žiadosti poškodeného o predbežné prerokovanie nároku s príslušným orgánom podľa § 4 a 11.

Podľa § 16 ods. 1 zák. 514/2003 ak príslušný orgán neuspokojí nárok na náhradu škody alebo jeho časť do 6 mesiacov odo dňa prijatia žiadosti, môže sa poškodený domáhať uspokojenia nároku alebo jeho neuspokojenej časti na súde.

Vychádzajúc z oboch aj nesprávnym úradným postupom môže byť akákoľvek činnosť spojená s výkonom právomoci určitého štátneho orgánu, ak pri tomto výkone alebo v súvislosti s ním dôjde k porušeniu pravidiel ustanovených právnymi predpismi.

nesprávny úradný postupu upravuje v , tak, že za nesprávny úradný postup sa považuje aj porušenie povinnosti orgánu verejnej moci urobiť úkon alebo vydať rozhodnutie zákonom ustanovenej lehote, nečinnosť orgánu verejnej moci pri výkone verejnej moci, zbytočné prieťahy v konaní alebo iný nezákonný zásah do práv, právom chránených záujmov fyzických osôb a právnických osôb. Právo na náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom má ten, komu bola takým postupom spôsobená škoda. Štát zodpovedá za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom.

a ani nevymedzujú pojem príčinnej súvislosti. Túto otázku je nutné riešiť vždy s ohľadom na konkrétne súvislosti v každom jednotlivom prípade. V podstate predstavuje objasnenie príčin, ktoré viedli k určitému výsledku. Príčinná súvislosť medzi nesprávnym úradným postupom a škodou bude daná vtedy, ak škoda vznikla ako dôsledok nesprávaného úradného postupu, t.j. ak je medzi nimi bezprostredný vzťah príčiny a následku (ak by nedošlo k nesprávnemu úradnému postupu, nedošlo by ani ku vzniku škody).

V predmetnom konaní navrhovateľ za nesprávny úradný postup považoval činnosť súdov v konaniach a , v súvislosti s jeho návrhom na vydanie platobného rozkazu. Hlavne v konaní vytýkal súdu dĺžku konania do vydania platobného rozkazu, v dôsledku ktorej nemohlo dôjsť k uspokojeniu pohľadávky voči dlžníkovi, na ktorého bol následne uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 26.7.2005 vyhlásený konkurz. V prejednávanej veci však navrhovateľ v

priebehu konania ani v súvislosti s konaním , ani nepreukázal príčinnú súvislosť medzi škodou a nesprávnym úradným postupom a nepreukázal vznik škody ako dôsledok nesprávneho úradného postupu súdu.

Súd poukazuje na to, že obe konania, či už a boli právoplatne skončené v čase pred vyhlásením konkurzu na spoločnosť EX BROKERS, a.s. a teda navrhovateľ mal možnosť domáhať sa voči tejto spoločnosti splnenia povinnosti núteným výkonom rozhodnutia. Túto možnosť však navrhovateľ nevyužil a návrh na vykonanie exekúcie nepodal. Takisto zostal nečinný aj po vyhlásení konkurzu na spoločnosť EX BROKERS, a.s. a svoju pohľadávku voči spoločnosti si do konkurzu neprihlásil. Vychádzajúc z uvedených skutočností navrhovateľ nepreukázal nesprávny úradný postup súdov v súvislosti s postúpením veci a od toho odvíjajúcej sa dĺžky konania a taktiež nepreukázal ani príčinnú súvislosť medzi škodou a nesprávnym úradným postupom. V konaní ničím nebol preukázaný vznik škody ako dôsledok nesprávneho úradného postupu súdu, ba naopak škoda, ktorá navrhovateľovi vznikla, bola spôsobená jeho nečinnosťou v súvislosti s vymáhaním pohľadávky po nadobudnutí právoplatnosti exekučných titulov.

Zároveň súd záverom poukazuje aj na to, že nárok, ktorý si navrhovateľ uplatňoval v súvislosti s konaním nebol v zmysle Zák. predbežne prerokovaný a teda v tejto časti bol návrh podaný predčasne.

Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že v konaní neboli preukázané zákonné predpoklady zodpovednosti odporcu za škodu titulom nesprávneho úradného postupu podľa zákonov a a preto návrh navrhovateľa v celom rozsahu ako nedôvodný zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle podľa zásady úspešnosti a v konaní úspešnému odporcovi náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mu v konaní žiadne trovy nevznikli.

O náhrade trov konania ustanoveného právneho zástupcu súd rozhodne podľa po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.