Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17C-9-2010.pdf
PDF · 63.8 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/9/2010
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu Gymnázium, so sídlom Konštantínova 2, Prešov, pr. zast. JUDr. Helena Schneiderová, advokátka so sídlom Svätoplukova 12, Prešov, proti žalovanej P.. Y. B., V. V. X, P., v konaní o zaplatenie 2 473,61 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie istiny 2 473,61 EUR,
žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi na trovách konania 472,86 EUR za súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia s tým, že tieto trovy uhradí priamo na účet právnemu zástupcovi žalobcu JUDr. Helene Schneiderovej, advokátke v Prešove, Svätoplukova 12 na jej účet vedený v Unicredit Bank, a.s. pobočka Prešov, č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa prostredníctvom právnej zástupkyne návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.9.2009 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu istinu vo výške 2 473,61 EUR, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 4.9.2009 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania, titulom vrátenia odstupného.
Platobným rozkazom vydaným tunajším súdom č. k. 15Ro/152/2009-29 zo dňa 11.12.2009 súd uložil žalovanej, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatila žalobcovi sumu 2 473,61 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 4.9.2009 do zaplatenia a nahradila trovy konania vo výške 346,38 EUR, alebo aby v tej istej lehote podala odôvodnený odpor na tomto súde. Žalovaná proti predmetnému platobnému rozkazu podala v zákonnej lehote odpor.
Podaním doručeným súdu dňa 4.5.2011 zobral žalobca prostredníctvom právneho zástupcu svoj návrh v časti o zaplatenie istiny 2 473,61 EUR späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť, vzhľadom na dohodu zo dňa 27.4.2011, ktorou sa žalovaná zaviazala uhradiť žalobcovi sumu 2 473,61 EUR.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vychádzajúc z uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, rozhodol súd na základe dispozičného úkonu žalobcu, neskúmajúc prípadný nesúhlas žalovanej tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
O trovách konania vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanou rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p., podľa ktorého, ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. V predmetnom konaní žalobca vzal návrh v časti istiny späť z dôvodu, že žalovaná uznala nárok žalobcu a dňa 27.4.2011 s ním uzavrela mimosúdnu dohodu o vrátení odstupného vo výške 2 473,61 EUR. Súd priznal žalobcovi náhradu trov konania, ktoré mu v tomto konaní vznikli vo výške 472,96 EUR, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 148 EUR a trov právneho zastúpenia vo výške 324,86 EUR. Súd pri určovaní základnej sadzby tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby vychádzal z § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., podľa ktorého základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je v tomto prípade 101,25 EUR. Súd priznal žalobcovi trovy konania za 3 úkony právnej pomoci: príprava a prevzatie dňa 21.8.2009 á 101,25 EUR, podanie návrhu na začatie konania dňa 4.9.2009 á 101,25 EUR, vyjadrenie k odporu dňa 11.2.2010 á 101,25 EUR, režijný paušál 2 x á 6,95 EUR + 1 x á 7,21 EUR, t.j. spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 324,86 EUR. Vzhľadom na vyššie uvedené súd o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.