Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-41-2023.pdf
PDF · 76.95 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/41/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, sudkyňou JUDr. Stanislavou Padúchovou, v právnej veci žalobkyne A. B. C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX/XX, XXX XX F., zastúpenej splnomocneným zástupcom C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX/XX, XXX XX F., proti žalovanému G. B. C. B., zast. Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti, a to k pozemku nachádzajúcemu sa v okrese Brezno, obec Telgárt, k.ú. H., zapísanému Okresným úradom Brezno, odbor katastrálny, na LV č. XXXX ako parcela E-KN č. XXXX/X, orná pôda o výmere 1027 m2 a vyporiadava ho tak, že uvedenú nehnuteľnosť p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne.
II. Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovanému sumu 4.914,- Eur na účet č. IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX, do 60 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žalobkyni sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou žalobkyňa žiadala, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti - pozemku nachádzajúcumu sa v okrese Brezno, obec Telgárt, k.ú. H., zapísanému na LV č. XXXX, ako parcela E-KN č. XXXX/X, orná pôda o výmere 1027 m2 a vyporiadal ho tak, že nehnuteľnosť prikáže do jej výlučného vlastníctva s tým, že jej súd uloží povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu za spoluvlastnícky podiel vo výške 4.437,- Eur. Žalobu žalobkyňa odôvodnila tým, že je podielovou spoluvlastníčkou uvedenej nehnuteľnosti v podiele 1/2. Žalovaný je podielovým spoluvlastníkom o veľkosti podielu 1/2. Žalovaný je evidovaný ako nezistený vlastník. Žalobkyňa má záujem o využitie pozemku na stavebné účely. K žalobe priložila: znalecký posudok č. 47/2023 zo dňa 10.07.2023, výpis z LV č. XXXX.
2. Zástupca žalovaného vo vyjadrení k podanej žalobe uviedol, že so zrušením podielového spoluvlastníctva súhlasí. Nesúhlasí ale s navrhovanou výškou náhrady za spoluvlastnícky podiel. Z hľadiska stanovenia primeranej náhrady treba vychádzať z trhovej hodnoty nehnuteľnosti. SPF považuje primeranú náhradu za ustupujúci spoluvlastnícky podiel cenu vo výške 9,57 Eur/m2, ktorú cenu určil priemerom vychádzajúc zo znaleckého posudku predloženého žalobkyňou a listinných dôkazov, ktoré SPF priložil ku svojmu vyjadreniu (Kúpna zmluvu zo dňa 03.10.2017 a ponuka na portáli J.).
3. Žalobkyňa sa k vyjadreniu žalovaného ďalej písomne nevyjadrila.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s podanou žalobou, vyjadrením k žalobe, LV č. XXXX, znaleckým posudkom, prednesom zástupcu žalobkyne a ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, pričom zistil tento skutkový stav veci:
5. Z LV č. XXXX, okres Brezno, obec H., k.ú. H. súd zistil, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi pozemku - parcely E-KN č. XXXX/X, o výmere 1027 m2, druh pozemku: orná pôda. Veľkosť podielu žalobkyne činí 1/2. Veľkosť podielu žalovaného činí 1/2. Žalovaný je na LV identifikovaný len menom a priezviskom a rodným priezviskom a ako správca nehnuteľnosti je u neho zapísaný SPF.
6. Súd nariadil na deň 27.10.2023 pojednávanie. Zástupca žalobkyne trval na podanej žalobe a napokon súhlasil aj s cenou navrhovanou zástupcom žalovaného.
7. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
8. Podľa § 34 ods. 3 druhá veta zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov, pozemkový fond nakladá s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy22b) okrem pozemkov, ktoré sú lesnými pozemkami,22c) ako aj s podielmi spoločnej nehnuteľnosti, ktorých vlastník nie je známy.22b)
9. Podľa § 34 ods. 14 zákona č. 330/1991 Zb., pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise,5) podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise23h) a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.
10. Podľa § 16 ods. 1 písm. b/ zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov, fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkam s nezisteným vlastníkom (§ 13).
11. Podľa § 13 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov, fond nakladá s pozemkami uvedenými v § 8 ods. 1 písm. c) a d), ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len „pozemok s nezisteným vlastníkom“), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; obdobne postupuje správca, ak ide o lesné pozemky.
12. Podľa § 8 ods. 1 písm. c/ zákona č. 180/1995 Z.z., register sa skladá z určeného operátu, zo súboru ďalších geodetických informácií a zo súboru ďalších popisných informácií o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, najmä zo súpisu pozemkov, ktorých vlastník je známy, ale ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe.
13. Z povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, môže ktorýkoľvek spoluvlastník kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a o jeho vyporiadanie. Uvedené právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval vo spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje. Spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ich poradie a zásady, ktorými sa súd pri vyporiadaní musí riadiť sú uvedené v § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Súd musí pri vyporiadaní prihliadať na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, súd prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
14. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi stranami sporu nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, preto podanú žalobu považoval za dôvodnú.
Keďže pozemok o ktorý v konaní ide, je reálne nedeliteľný (jeho rozdelením podľa výšky podielov by vznikli pozemky v nižšej než zákonom dovolenej výmere - § 21 ods. 1, § 23 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z.), súd podielové spoluvlastníctvo zrušil a s prihliadnutím k tomu, že žalobkyňa má záujem o využitie pozemku na stavebné účely, pozemok prikázal žalobkyni tak ako to požadovala. V priebehu konania sa strany sporu dohodli na výške náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného 9,57 Eur/ m2, čo s prihliadnutím na predložené listinné dôkazy považoval za primeranú náhradu aj súd. Na spoluvlastnícky podiel žalovaného tak pripadá náhrada vo výške 4.914,- Eur (t.j. podiel 1/2 na pozemku parc. E-KN č. XXXX/X z celkovej výmery pozemku, t.j. 513,5 m2 x 9,57 Eur = po zaokrúhlení na celé eurá 4.914,- Eur). Na základe uvedené tak súd uložil žalobkyni zaplatiť žalovanému sumu 4.914,- Eur na účet SPF, v lehote 60 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia podľa dohody sporových strán.
15. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP). V spore mala úspech žalobkyňa, ktorá si však náhradu trov konania neuplatnila, preto súd rozhodol tak, že žalobkyni náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).