Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-105-2011.pdf
PDF · 76.12 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/105/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Tatianou Buchvaldovou v právnej veci navrhovateľa: O. D.Á., bytom I. XX, I. zastúpený advokátom JUDr. Branislavom Kahancom, AK Vajanského č.33, Prešov proti odporkyni: C. O. D., bytom W..S.-R. XX, Y., Š. D., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa O. D., narodeného XX.XX.XXXX, a odporkyne C. O. D., narodenej XX.XX.XXXX, Š. F.E. Š. D., uzavreté 27.08.2007 vo Švajčiarsku, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu MV SR - osobitná matrika Bratislava, zväzok OM 73, ročník 2007, strana 67, poradové číslo134 r o z v á d z a.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 19.07.2011 sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou, nakoľko manželstvo bolo uzatvorené formálne a nikdy neplnilo svoje funkcie. S odporkyňou od uzavretia manželstva nikdy neviedol spoločnú domácnosť.
Odporkyňa vo svojom písomnom vyjadrení uviedla, že s rozvodom manželstva súhlasí a žiadala manželstvo rozviesť v jej neprítomnosti.
Súd sa oboznámil s návrhom na začatie konania, so sobášnym listom účastníkov, písomným vyjadrením odporkyne zo dňa 04.01.2012 a 28.04.2012, ktoré boli súdu doručené dňa 04.01.2012 a 03.05.2012, ostatným obsahom spisu, vykonal výsluch navrhovateľa a zistil, že manželstvo navrhovateľa a odporkyne bolo uzavreté dňa 27.08.2007 v Zürichu vo Švajčiarsku. Z manželstva sa nenarodili deti.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že na rozvode manželstva trvá a v plnom rozsahu sa pridržal svojho návrhu na začatie konania. S odporkyňou sa zoznámil niekedy v roku 2002 pri jej návšteve Slovenska. Odporkyňa začala navrhovateľa navštevovať v jeho rodinnom dome, kde si vyhradila jednu izbu, približne 2 krát do roka. Navrhovateľ bol na návšteve u odporkyni vo Švajčiarsku asi 5 krát. Okrem týchto vzájomných návštev manželia sa počas roka spolu nestýkali a nekomunikovali zo sebou. Navrhovateľ ďalej vo svojej výpovedi uviedol, že ani uzavretie manželstva neinicioval on sám, ale bola to odporkyňa, ktorá začala vo Švajčiarsku vybavovať všetky formality s odôvodnením, že ako manželia budú mať vo Švajčiarsku nárok na pridelenie väčšieho bytu. Avšak ani po uzavretí manželstva sa navrhovateľ do Švajčiarska nepresťahoval a nikdy s odporkyňou neviedol spoločnú domácnosť. Manželstvo uzatváral vo veku 80 rokov ako druhé manželstvo. Navrhovateľ počas manželstva predal svoj rodinný dom. Keď sa o tejto skutočnosti odporkyňa dozvedela došlo medzi manželmi ku konfliktu,
ktorý vyústil do podania návrhu na súd zo strany odporkyne, v ktorom od navrhovateľa požadovala polovicu kúpnej ceny. Po tom čo toto konanie pre späťvzatie návrhu bolo zastavené, navrhovateľ podal návrh na rozvod manželstva na súd a s odporkyňou vôbec nekomunikuje. Podľa jeho názoru sa cíti byť oklamaný, nevie či vôbec manželstvo s odporkyňou chcel uzavrieť.
Odporkyňa vo svojom písomnom vyjadrení uviedla, že s návrhom na rozvod súhlasí a žiadala, aby súd manželstvo rozviedol v jej neprítomnosti.
Podľa §18, zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len zákon č. 36/2005 Z.z.), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa §19, ods. 1, zákona č. 36/2005 Z.z., O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa nášho právneho poriadku sa v manželstve uplatňuje zásada rovnoprávnosti v manželských vzťahoch. Ak sa však neplní môže mať za následok rozvrat manželstva a následne môže viesť k rozvodu manželstva.
Podľa §23, ods. 1, zákona č. 36/2005 Z.z., Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa §23, ods. 2, zákona č. 36/2005 Z.z., súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa §23, ods. 3, zákona č. 36/2005 Z.z., súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa §144, veta prvá, Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.), Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Na základe vyššie uvedeného má súd za to, že požiadavky kladené zákonom pre rozvrat manželských vzťahov a umožňujúce rozvrat manželstva sú dané. Predmetné manželstvo nikdy neplnilo ani jednu zo svojich funkcií, pre ktorú by bolo možné uvažovať o jeho zachovaní. Manželstvo účastníkov bolo od samotného počiatku len formálno-právnym zväzkom dvoch ľudí a ich vzťahy sú vážne narušené a trvalo rozvrátené. Preto manželstvo už nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia tak, ako to má na mysli Zákon o rodine.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p. s poukazom na to, že v konaní o rozvod manželstva žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní
odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3
O.s.p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým ,že
a/ v konaní došlo k vadám podľa § 221 ods. 1 O.s.p.
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci
g/ súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa
napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175
ods. 3 , časť prvej vety za bodkočiarkou
h/ rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo
nedostatok dôvodov.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3
mesiacov po právoplatnosti výroku o rozvode manželstva
oznámiť orgánu poverenému viesť matriky, že príma späť svoje
predchádzajúce priezvisko.