Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13P-27-2012.pdf
PDF · 98.2 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/27/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou Mgr. Zuzanou Bezákovou, v právnej veci navrhovateľa: C. T., nar. XX.X.XXXX, bytom H. Q., H. Z. XXX, proti odporkyni: C. T., nar. X.X.XXXX, bytom H. Q., T. XXX, o návrhu navrhovateľa na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode manželstva k maloletým deťom T.: U., nar. X.X.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX, obidve bytom u rodičov, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra ako kolíznym opatrovníkom, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa C. T., nar. XX.X.XXXX a G.. C. T., rod. R., nar. X.X.XXXX uzavreté dňa 31.10.1998 vo H. Q., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu H. Q., vo zväzku 6, ročník 1998, strana 43, pod por. č. 17 r o z v á d z a.
Súd na čas po rozvode manželstva z v e r u j e maloleté deti T.: U., nar. X.X.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti odporkyne, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok a navrhovateľa zaväzuje prispievať na výživu maloletej U. sumou 120,-eur mesačne a na výživu maloletého C. sumou 100,- eur mesačne, ktoré je povinný platiť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám odporkyne, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Účastníci konania n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným na tunajší súd dňa 20.1.2012 domáhal rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností rodičov na čas po rozvode manželstva k maloletým deťom T.: U. a C.. Svoj návrh odôvodnil tým, že k narušeniu manželských vzťahov došlo na základe jeho opakovanej nevery.
Navrhovateľ vypočutý ako účastník konania na pojednávaní uviedol, že manželstvo s odporkyňou uzatvorili v r. 1998. V manželstve neboli problémy, mal toľko slobody, koľko chcel. Už pri uzatváraní manželstva manželke povedal, že sa nenarodil pre jednu ženu. Asi tri roky po uzatvorení manželstva mal prvú mimomanželskú intímnu známosť. Počas trvania manželstva mal tri dlhodobejšie intímne známosti a viacero krátkodobých. Nevie, či manželka o tomto vedela, o poslednej známosti, ktorú má asi 1,5 roka sa dozvedela niekedy v 11/2011, keďže sa jej nemienil vzdať, od 12/2011 nežijú v spoločnej domácnosti a intímne sa nestýkajú a ani spoločne nehospodária. Odišiel bývať k jeho rodičom. V rodinnom dome má k dispozícii jednu izbu v dvojizbovom dome s kuchyňou. Rodičom prispieva na bývanie a stravu 150,- eur mesačne. Čo sa týka jeho mesačných výdavkov, predkladá ich súdu v písomnom vyjadrení. Odkedy odišiel zo spoločnej domácnosti, deťom prispieva sumou 100,- eur na každé dieťa, s deťmi sa stretol asi päťkrát. Nesúhlasí s návrhom odporkyne na striedavú starostlivosť, nemá na to vytvorené bytové podmienky, ani možnosť zabezpečovať starostlivosť o deti, pracuje aj poobede, jeho rodičia sú zamestnaní. Doteraz, keď bol v práci a manželka nemohla, zabezpečovala starostlivosť matka manželky, ktorá je doma. Myslí si, že tým, že sa deti budú s ním nútene stretávať v presne určených intervaloch, je ich týraním. Ak budú deti chcieť samé, tak sa budú s ním stretávať. Myslí si, že po rozvode sa situácia zmení. Ak sa syn s ním nechce stretávať, urobil hrubú čiaru a viac s ním nechce byť. S manželkou nechce zotrvať v manželstve, viac sa k nej nechce vrátiť. Príčinu rozvratu nášho manželstva vidí v jeho nevere. Jeho priemerný mesačný príjem je cca 1200,- eur brutto, mesačne uhrádza výdavky, ktoré uviedol súdu písomne. Pôžičky, ktoré má v spoločnosti Quatro a Triangel slúžili na zaplatenie dlžných splátok sociálneho poistenia a zdravotného. Úver z poštovej banky vo výške 15- tisíc eur, ktorým vykryl úver v ČSOB banke ako aj kreditnú kartu. Nechcel manželke nechať dlhy.
Odporkyňa vypočutá ako účastníčka konania na pojednávaní uviedla, že o opakovaných neverách manžela sa dozvedela až na pojednávaní. V manželstve nemali žiadne problémy, konflikty, nehádali sa. Vedela, že po piatich rokoch uzatvorenia manželstva mal manžel mimomanželskú známosť, myslela si, že to vyriešili. O ďalšej sa dozvedela v 12/2011, kedy ukončila ich spolužitie a manžela vysťahovala zo spoločnej domácnosti. Myslí si, že bola dostatočne tolerantná, tolerovala všetky záujmy a túžbu manžela po "slobodnom živote". V ničom ho neobmedzovala. Príčinu rozvratu ich manželstva vidí v nevere navrhovateľa. Čo sa týka maloletých detí, myslí si, že striedavá starostlivosť bude v ich prospech. Obe deti sú na neho citovo naviazané, chce, aby sa aj po rozvode takýmto spôsobom podieľal na ich výchove a starostlivosti. Intímne sa nestýkajú od 12/2011 a nehospodária spolu tiež od tohto dátumu. Čo sa týka výživy detí a stretávania sa s nimi, súhlasí s tým, čo uviedol navrhovateľ vo svojej výpovedi. Okrem bežných výdavkov na školu, oblečenie, ošatenie má zvýšené výdavky z dôvodu zdravotného stavu dcéry, ktorá je diabetičkou - špeciálna strava 50,- eur mesačne, cestovné 11,20,- eur mesačne na kontroly. Syn navštevuje logopédiu, čo je 8,- eur mesačne.
Kolízna opatrovníčka pre prípad rozvodu manželstva navrhovala, aby súd rozhodol v zmysle dohody rodičov na pojednávaní a upravil rodičovské práva v tom zmysle ako sa dohodli s tým, že vzhľadom k problémom staršej dcéry navrhuje výživné na ňu vo výške 120,- eur mesačne.
Rodičia sa na základe dohody doručenej na tunajší súd dňa 20.4.2012 dohodli ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva tak, že obe deti budú zverené do osobnej starostlivosti matke, pričom styk otca s maloletými deťmi nežiadajú upraviť. Na pojednávaní sa rodičia dohodli aj na výške výživného, čo činí sumu 100,- eur mesačne na mal. C. a 120,- eur mesačne na mal. U...
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a oboznámením sa s obsahom návrhu zo dňa 20.1.2012 a nasledujúcimi listinnými dôkazmi:
-sobášny list
-rodné listy maloletých deti
-potvrdenie o pobyte navrhovateľa
-doplnenie návrhu zo dňa 3.2.2012
-potvrdenie o PnD matky
-potvrdenie o príjme spolužijúcich osôb matky
-oznámenie dohody rodičov zo dňa 19.4.2012
-rozpisy mesačných výdavkov účastníkov konania a doklady o úhradách týchto nákladov
-potvrdenie o príjme navrhovateľa
-potvrdenie o príjem spolužijúcich osôb navrhovateľa
a zistil tento skutkový a právny stav:
Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 31.10.1998, u oboch ide o manželstvo prvé, obaja sú národnosti slovenskej, ich posledné spoločné bydlisko bolo vo H. Q., Hlavná XXX. Z manželstva účastníkov konania pochádzajú dve maloleté deti: U. T., nar. X.X.XXXX a C. T., nar. XX.XX.XXXX, okrem týchto vyživovacích povinností účastníci iné vyživovacie povinnosti nemajú.
Účastníci uzatvorili manželstvo po 1,5 ročnej známosti. Po uzatvorení manželstva nevznikali vážnejšie nezhody alebo konflikty. K narušeniu manželských vzťahov došlo na základe navrhovateľovej opakovanej nevery. Manželstvo účastníkov si neplní svoje funkcie, manželia sa intímne nestýkajú a spoločne nehospodária od decembra 2011. Z výpovedí oboch manželov je zrejmé, že k narušeniu vzťahov v manželstve dochádzalo na základe opakovanej nevery navrhovateľa, čo spôsobilo vzájomne citové odcudzenie sa oboch manželov. Navrhovateľ sa mimomanželskej intímnej známosti nechcel vzdať. Obaja účastníci uviedli ako príčinu rozvratu ich vzťahu neveru navrhovateľa.
Navrhovateľ žije v súčasnosti v rodinnom dome so svojimi rodičmi, kde ma k dispozícii jednu izbu. V súčasnosti podniká na základe živnostenského oprávnenia a jeho priemerný mesačný príjem podľa jeho vyjadrenia je 1200,- eur brutto. Jeho matka je zamestnaná v spoločnosti HSH spol. s.r.o. s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 533,80,- eur. Jeho otec je zamestnaný v spoločnosti HSH spol. s.r.o. s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 524,86,- eur. Jeho náklady na bývanie predstavujú mesačné výdavky na bývanie vo výške 150,- eur, sociálna poisťovňa 112,66,- eur, zdravotná poisťovňa 47,58,- eur, leasing na auto 320,05,- eur, Quatro pôžička vo výške 55,84,- eur, Triangel pôžička 64,31,- eur, telefón a internet 60,- eur, benzín 250,- eur, výživné na obe deti vo výške 200,- eur. Úvery, ktoré mal v ČSOB a v Poštovej banke splatil v apríli 2012. Nemá už žiadnu inú vyživovaciu povinnosť.
Odporkyňa žije v spoločnej domácnosti s obidvoma maloletými deťmi a svojou matkou. Je zamestnaná v Základnej škole Veľké Zálužie a dosahuje priemerný mesačný príjem vo výške 630,27 eur netto. Poberá prídavky na obe deti vo výške 44,02,- eur mesačne. Jej matka je poberateľkou starobného a vdovského dôchodku vo výške 424,93,- eur mesačne. Náklady na bývanie predstavujú mesačné výdavky na bývanie vo výške 100,- eur, plyn a inkaso 89,64,- eur, elektrina 60,50,- eur, školská jedáleň 26,88,- eur, poistné na maloletú U. 21,88,- eur, rodičovský príspevok na maloletú U. 1,47,- eur, na maloletého C. 2,50,- eur, logopédia 8,- eur, miestne dane a poplatky 5,- eur, telefón 35,- eur, cestovné na kontroly s maloletou U. 11,20,- eur, strava pre diabetika 50,- eur, lieky pre maloletého 18,38,- eur. Žiadne úvery nespláca a nemá už žiadnu inú vyživovaciu povinnosť.
Maloletá U. navštevuje Základnú školu vo H. Q. a maloletý C. G. školu vo H. Q..
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny , ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujme maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti , kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič , ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti , prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne sú aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, veta prvá, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov si neplní svoj účel pre ktoré bolo uzatvorené, toto manželstvo je narušené, pričom z výpovedí oboch manželov dospel k názoru, že vzťahy medzi manželmi z dôvodu opakovanej nevery navrhovateľa sú tak vážne rozvrátené, že niet predpokladu reparácie takto narušených vzťahov do budúcnosti. Príčinu rozvratu manželstva súd videl v nevere navrhovateľa, čo vyvolalo postupné citové odcudzenie zo strany oboch manželov. Odporkyňa bola tolerantná k navrhovateľovej túžbe po slobode a jeho záujmom, avšak očakávala zo strany navrhovateľa ukončenie mimomanželskej známosti. Nakoľko navrhovateľ nemal záujem ukončiť mimomanželský vzťah, odporkyňa ho vysťahovala dňa 24.12.2011 zo spoločnej domácnosti.
Zachovanie manželstva nie je v záujme maloletých detí. Súd preto návrhu na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Súd súčasne realizoval aj úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode manželstva tak, že deti zveril do osobnej starostlivosti matke, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok a odporcu zaviazal prispievať na výživu mal. U. sumou 120,- eur mesačne a na výživu mal. C. sumou 100,- eur mesačne. Styk otca s deťmi súd neupravil, nakoľko rodičia sa na ňom vedia dohodnúť.
Navrhovateľ v prípade rozvodu manželstva súhlasil so zverením detí do osobnej starostlivosti matke, v starostlivosti ktorej neboli zistené žiadne nedostatky, odporkyňa zabezpečuje starostlivosť o deti po rozchode manželov. Čo sa týka výšky vyživovacej povinnosti, rodičia sa dohodli na výške výživného na obe deti. Súd tak určil navrhovateľovi vyživovacie povinnosti k mal. U. vo výške 120,- eur mesačne a k mal. C. vo výške 100,- eur mesačne. Pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti prihliadol súd na možnosti, schopnosti a majetkové pomery otca detí ako aj na vek a odôvodnené potreby maloletých detí, keď práve určené jednotlivé sumy výživného považoval za primerané na krytie odôvodnených životných potrieb pre všestranný telesný a duševný vývoj maloletých detí zo strany navrhovateľa. U odporkyne súd zohľadnil väčšiu mieru osobnej starostlivosti o maloleté deti. Zároveň súd zohľadnil aj zdravotný stav maloletej U. a zvýšené výdavky, ktoré s ním súvisia a ktoré sú spojené s kúpou liekov a špeciálnej stravy pre diabetikov.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku / ďalej len O. s. p./ tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania, pokiaľ ide o konanie o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené(§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.