Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15Cob-63-2012.pdf
PDF · 66.49 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cob/63/2012
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: Ing. Dušan Pollák, Bernolákova 1521/6, Šaľa, IČO: 43 087 001, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Belovič & JUDr. Szikorová, P. Pázmáňa 3, Šaľa, proti žalovanému: ADIVIT, spol. s r.o., Novozámocká 179, Nitra, IČO: 34 125 663, zast. advokátkou JUDr. Petrou Lukáčovou, Mostná 72, Nitra, o zaplatenie 38.185,-- eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 23Cb/54/2010-544 zo dňa 07.02.2012, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 23Cb/54/2010-544 zo dňa 07.02.2012 z r u š u j e a vec vracia súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa rozhodol o uplatnenom nároku žalobcu na zaplatenie sumy 38.185,-- eur s príslušenstvom tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel.
V odôvodnení uviedol, že na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že medzi účastníkmi konania došlo k platnému uzavretiu písomnej formy nepomenovanej zmluvy, v ktorej boli dostatočným spôsobom vymedzené práva a povinnosti zmluvných strán, pričom pri uzavretí zmluvy a počas jej realizácie neriešili alebo neprerokovávali nejasnosti alebo nepresnosti zmluvy. Stranám bolo zrejmé čo je predmetom zmluvy, aké plnenie si majú vzájomne poskytnúť. Žalobca sa v zmluve zaviazal poskytnúť žalovanému poradenské služby a pomoc pri zisťovaní finančnej podpory z medzinárodných podporných programov, identifikáciu možnosti zistenia finančnej podpory, spoluvypracovanie potrebných dokumentácií. Žalobca bol povinný hradiť a usmerňovať žalovaného ako objednávateľa pri kompletizácii materiálov potrebných k podaniu žiadosti. Žalobca pre žalovaného teda vykonal túto dohodnutú činnosť. Podieľal sa vypracovaní písomnej žiadosti pre Poľnohospodársku platobnú agentúru a aj keď žiadosť nebola kompletná a boli v nej chyby, na prvý krát neprejde žiadna žiadosť a treba odstraňovať vady a nedostatky. Nedostatky teda boli odstránené a zmluvu s agentúrou žalovaný uzatvoril. Žalovaný žalobcu neupozornil na to, že s jeho činnosťou nie je spokojný a že si neplní svoje povinnosti zo zmluvy. Žalobcovi taktiež zo zmluvy nevyplývala povinnosť vyhotoviť žiadosť pre agentúru. Dôvod výpovede zo zmluvy, ktorá bola žalobcovi doručená dňa 02.11.2009 súd nepovažoval za preukázaný, nakoľko podľa čl. III. ods. 2 písm. c/ a čl. V. ods. 2, 4 zmluvy mohol žalovaný odstúpiť pre porušenie obchodného tajomstva žalobcom. Vzhľadom na uvedené súd považoval žalobu za dôvodnú s tým, že o úrokoch z omeškania rozhodol podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a o trovách konania rozhodne podľa § 151 ods. 3 OSP.
Proti tomuto rozsudku podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie, ktorým žiadal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zmenil tak, že žalobu zamietne.
V odôvodnení uviedol, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Súd pri posudzovaní obsahu vzájomných práv a povinností zmluvných strán na túto spoluprácu neprihliadal. Z
vykonaného dokazovania vyplynulo, že pri príprave predchádzajúcich projektov žalobca vypracovával žiadosť a podieľal sa aj na prípadných opravách. Žalobca pri podávaní poslednej žiadosti, ktorá je predmetom sporu uskutočnil rozsahom oveľa menšiu činnosť. Žalobca nemal záujem participovať na opravách žiadosti. Žalobca nikdy nenamietal, že by opravy žiadosti nemal vykonávať, práve naopak tvrdil, že sa na opravách zúčastňoval, to však nikdy nepreukázal, čo potvrdil aj prvostupňový súd. Súd rozporuplne uviedol vo svojom prvom rozhodnutím, že v zmluve nebol jednoznačne a striktne vymedzený rozsah činnosti žalobcu a v druhom rozhodnutí uviedol, že v zmluve boli dostatočným spôsobom vymedzené práva a povinnosti zmluvných strán. Žiaden ďalší dôkaz, na základe ktorého by mohlo dôjsť k takejto zásadnej zmene názoru, súdu nebol predložený. V konaní bola preukázaná skutočnosť, že žalobca sa na odstraňovaní chýb a nedostatkov už prihláseného projektu nepodieľal a projekt dokončil a skompletizoval žalovaný so svojimi zamestnancami. Žalobcovi bola teda vyplatená odmena 2.000,-- eur, táto bola dostatočná vzhľadom na rozsah žalobcovej činnosti a prevyšovala oprávnený nárok žalobcu na odmenu. Splnenie zmluvných povinností žalobcom ako profesionálnym odborníkom v dohodnutom predmete činnosti v plnom rozsahu je relevantné pre zaplatenie celej dohodnutej odmeny. Žalobcovi teda neprislúcha odmena v plnom rozsahu, pretože svoju činnosť nevykonal riadne v zmysle zmluvy a v súlade s minuloročnou spoluprácou.
Z obsahu písomného vyjadrenia žalobcu k podanému odvolaniu vyplýva, že tento považuje ním uplatnený nárok za dôvodný v celom rozsahu a preto navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil.
Odvolací súd prejednal podané odvolanie žalovaného podľa ustanovenia § 212 ods. 1 OSP na nariadenom pojednávaní podľa ustanovenia § 214 ods. 1 písm. a/ OSP a dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa nie je vecne správne.
Vychádzajúc z obsahu spisu, zisteného skutkového stavu ako aj vykonaného dokazovania bolo v konaní preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo dňa 04.04.2009 k uzavretiu zmluvy o poradenstve, pričom predmet ako aj práva a povinnosti zmluvných strán boli touto zmluvou dohodnuté v čl. II. a III. Odvolací súd v prejednávanej veci už raz rozhodol uznesením č. k. 15Cob/132/2011-514 zo dňa 05.10.2011, pričom vyslovil právny názor, podľa ktorého mal súd doplniť dokazovanie na zistenie, ako presne a v akom rozsahu plnil žalobca všetky povinnosti vyplývajúce zo zmluvy. Preukázanie splnenia zmluvných povinností v plnom rozsahu žalobcom je relevantné pre zaplatenie celej dohodnutej odmeny. Rovnako po zistení, že žalobca nevykonal pre žalovaného činnosť v plnom rozsahu bolo povinnosťou súdu prvého stupňa sa zaoberať tým, či priznanie celej žalovanej sumy sa neprieči dobrým mravom.
Nepochybnou povinnosťou žalobcu v sporovom konaní je v zmysle § 120 ods. 1 OSP označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a teda dôkazné bremeno o dôvodnosti uplatneného nároku je na žalobcovi. Podľa názoru odvolacieho súdu žalobca doteraz v konaní neuniesol dôkazné bremeno, podľa ktorého by mu vznikal nárok na zaplatenie celej ním požadovanej odmeny od žalovaného, nakoľko si nesplnil záväzok zo zmluvy voči žalovanému riadne a včas, resp. nepreukázal, že by takéto riadne a včasné plnenie poskytol žalovanému.
Súd prvého stupňa teda skutočný rozsah žalobcom vykonanej činnosti dostatočne nezistil a preto odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa podľa ustanovenia § 221 ods. 1 písm. h/, ods. 2 OSP zrušil, nakoľko skutkový stav nebol zistený tak, aby bolo možné žalobe v celom rozsahu vyhovieť.
V ďalšom rozhodnutí rozhodne súd prvého stupňa aj o trovách odvolacieho konania.
Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.