Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Rozsudok_7P-46-2012.pdf
PDF · 73.38 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/46/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Gabrielou Briškovou vo veci starostlivosti o maloletú W. B., nar. XX. X. XXXX, bytom u matky, zastúpenú kolíznym opatrovníkom: Ú. P., F. X. R. E. G. U., dieťa rodičov: P. X., nar. X. X. XXXX, bytom F. XXX, t. č. v Ú. O. X. Z. X. F. a X. B., nar. X. X. XXXX, bytom F. XXX, o návrhu otca na uloženie zákazu matke maloletého dieťaťa vycestovať s maloletou mimo územia SR bez súhlasu otca, takto
rozhodol:
Súd z a m i e t a návrh otca dieťaťa na uloženie zákazu matke maloletej W. B., nar. XX. X. XXXX, vycestovať s maloletou mimo územia SR.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec maloletého dieťaťa sa podaným návrhom na tunajšom súde dňa 22. 3. 2012 domáhal uloženia zákazu matke dieťaťa vycestovať s maloletou mimo územia SR bez jeho súhlasu. Poukázal na rovnaké práva a povinnosti, ktoré má nielen matka dieťaťa. Otec má obavy, aby matka nevycestovala za hranice, v dôsledku čoho by bol znemožnený pravidelný kontakt s maloletou dcérou. Súhlas druhého rodiča s vycestovaním za hranice je potrebný. Matke nebráni cestovať, avšak podmieňuje vycestovanie dieťaťa jeho súhlasom.
Matka maloletého dieťaťa nesúhlasila s návrhom otca, s dieťaťom necestuje mimo hraníc SR.
Kolízny opatrovník nesúhlasil s návrhom otca. Matka bola poučená, ako postupovať v prípade, ak by chcela s dieťaťom vycestovať, napr. na dovolenku. Súhlas otca dieťaťa je potrebný.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, pripojenými spismi tunajšieho súdu sp. zn. 6C/22/2010, zistiac nasledovné:
Z obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 6C/22/2010 bolo zistené, že rozsudkom právoplatným 10. 12. 2010 bola schválená dohoda rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností tak, že mal. W. B. bola zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok. Otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 100,- eur mesačne od 1. 3.2010.Konanie o určenie otcovstva k maloletej W. B. bolo zastavené.
Matka dieťaťa vo svojej výpovedi uviedla, že dieťa nemá zapísané v cestovnom doklade - pase. Dieťa nemá vydaný cestovný doklad. Na jeho vydanie je potrebný súhlas otca dieťaťa. Podľa súčasnej právnej úpravy dieťa pri vycestovaní už bude potrebovať pas. Matka s dieťaťom neplánuje niekam chodiť. Maloletá nebola nikdy mimo hraníc SR. Pre matku nie je problém v prípade, ak by s dieťaťom v budúcnosti niekam vycestovala, oznámiť to otcovi dieťaťa.
Súd v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku rozhodol aj v neprítomnosti otca dieťaťa, ktorý výslovne súhlasil, aby súd vec prejednal aj bez jeho prítomnosti. Súd tak učinil prihliadajúc na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy, keďže preukázaný skutkový stav umožňoval vydať meritórne rozhodnutie a nebol zistený vážny dôvod odročenia súdneho pojednávania.
Podľa § 35 z.z. 36/2005 z.z. o rodine v znení neskorších predpisov:
Ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností , najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd návrh otca na uloženie zákazu matky dieťaťa vycestovať s maloletým dieťaťom mimo územia SR zamietol, keď vykonaným dokazovaním nebola preukázaná jeho dôvodnosť. Matka bola poučená aj kolíznym opatrovníkom, o povinnosti oznámiť otcovi dieťaťa cestu do zahraničia, dohodnúť sa na takejto ceste.
Cestovanie dieťaťa mimo územia SR podlieha dohode rodičov, v prípade ak sa nedohodnú, môže ktorýkoľvek z rodičov podať návrh, aby rozhodol súd. V danom prípade otec dieťaťa nenavrhol, aby súd rozhodol ohľadom konkrétnej nezhody v súvislosti s konkrétnou cestou do zahraničia maloletého dieťaťa, preto jeho návrh bol zamietnutý. Je neprípustné zakázať matke dieťaťa vycestovať, čím by došlo k porušeniu práv garantovaných ústavou a medzinárodnými dohovormi. Je tiež neprípustné paušálne zakázať postup rodiča navrhovaným spôsobom.
V prípade nezhody rodičov o vycestovaní dieťaťa mimo územia SR na konkrétne územie, v konkrétnom období , súd môže na návrh niektorého z rodičov rozhodnúť o nezhode (ak sa rodičia nedohodnú).
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. a) Občianskeho súdneho poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.