Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/103/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Andreou Hrnekovou v právnej veci navrhovateľa: Credium Slovakia, a.s., Einsteinova 21, 852 86 Bratislava, IČO: 35 845 490 zast. TOMÁŠ SOUKENÍK, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti odporcovi: Z. H., A.. L. XXX/X, XXX XX J., zast. opatrovníkom Katarína Kováčová, súdny tajomník, Okresný súd Bratislava III, Námestie Biely kríž 7, Bratislava v konaní o zaplatenie 5.845,75 € s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 5.845,75 € s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 12.02.2012 do zaplatenia v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 1.600,59 € k rukám právneho zástupcu navrhovateľa v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným súdu dňa 06.07.2011 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 5.845,75 € s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 12.02.2012 do zaplatenia a trovy konania.

Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 14.12.2006 Kúpnu a leasingovú zmluvu č. LZF/06/60789 ďalej len „LZ“, predmetom ktorej bolo osobné motorové vozidlo Ford transit, rok výrob 2001 s obstarávacou cenou 269.9630,30 Sk bez DPH. Odporca ako leasingový nájomca sa v leasingovej zmluve, zaviazal uhrádzať riadne a včas jednotlivé leasingové splátky po dobu 48 mesiacov vo výške 9.525,- Sk, pričom po uplynutí doby leasingu a splnení podmienok uvedených v LZ a obchodných podmienok pre finančný prenájom motorových vozidiel spoločnosti OTP Leasing a.s. mal právo odkúpiť predmetný leasingu za dohodnutú cenu 1190,- Sk vrátane DPH.

Odporca po uzavretí LZ a prevzatí predmetu leasingu neplnil svoje povinnosti vyplývajúce mu z leasingovej zmluvy a Obchodných podmienok a to tým, že zaplatil navrhovateľovi len 24,11 splátok, zvyšné splátky neuhradil. Z tohto dôvodu navrhovateľ v zmysle čl. 11 písm. bod 1 a čl. 13 bod 1 Obchodných podmienok odstúpil od LZ. Navrhovateľ vykonal finančné vyúčtovanie, pričom odporca dlžnú sumu neuhradil.

Odporca sa k návrhu nevyjadril.

Uznesením zo dňa 24.06.2011, súd ustanovil odporcovi opatrovníka v zmysle ust.

Súd rozhodol vo veci na pojednávaní dňa 09.05.2012 v neprítomnosti odporcu, resp. opatrovníka odporcu. Súd v zmysle ust. § 101 ods. 2 môže pojednávať v neprítomnosti účastníka, ktorý bol

riadne predvolaný a nedostavil sa na pojednávanie ani nepožiadal o odročenie z dôležitého dôvodu. Opatrovník odporcu má riadne vykázané doručenie predvolania na pojednávanie, svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil. V danej veci mal súd za to, že neprítomnosť odporcu a opatrovníka odporcu nie je prekážkou tomu, aby súd mohol pojednávať a rozhodnúť na základe doposiaľ predložených dôkazov.

Súd vo veci vykonal dokazovanie Kúpnou a leasingovou zmluvou č. LZF/06/60789, Preberacím protokolom k leasingovej zmluve, Obchodnými podmienkami prenajímateľa, splátkovým kalendárom, Protokolom o finančnom vysporiadaní leasingovej zmluvy, odstúpenie od zmluvy + obálka s doručenkou, faktúrami, Špecifikáciu položiek finančného vysporiadania, a ostatným spisovým materiálom.

Z vykonaného dokazovania súd zistil, že navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 14.12.2006 Kúpnu a leasingovú zmluvu č. LZF/06/60789 ďalej len „LZ“, predmetom ktorej bolo osobné motorové vozidlo Ford transit, rok výrob 2001 s obstarávacou cenou 269.9630,30 Sk bez DPH. Odporca ako leasingový nájomca sa v leasingovej zmluve, zaviazal uhrádzať riadne a včas jednotlivé leasingové splátky po dobu 48 mesiacov vo výške 9.525,- Sk, pričom po uplynutí doby leasingu a splnení podmienok uvedených v LZ a obchodných podmienok pre finančný prenájom motorových vozidiel spoločnosti OTP Leasing a.s. mal právo odkúpiť predmetný leasingu za dohodnutú cenu 1190,- Sk vrátane DPH. Odporca po uzavretí LZ a prevzatí predmetu leasingu neplnil svoje povinnosti vyplývajúce mu z leasingovej zmluvy a Obchodných podmienok a to tým, že zaplatil navrhovateľovi len 24,11 splátok, zvyšné splátky neuhradil. Z tohto dôvodu navrhovateľ v zmysle čl. 11 písm. bod 1 a čl. 13 bod 1 Obchodných podmienok odstúpil od LZ. Navrhovateľ vykonal finančné vyúčtovanie, pričom odporca dlžnú sumu neuhradil. Zo špecifikácie položiek finančného vysporiadania vyplýva, že odporca tak dlhuje navrhovateľovi sumu 5.845,75 € a jeho nárok pozostáva z 2 necelých uhradených splátok, škody na majetku, ktorý predstavuje zostatok nesplatenej istiny po odstúpení leasingovej zmluvy počnúc 27 splátkou a ďalšími nárokom, ako sú úrok z omeškania v zmysle čl. 11 bod 4 Obch. podmienok, mimosúdne náklady spojené s podaním trestného oznámenia, odobratie predmetu leasingu, parkovného a nákladov na vypracovanie znaleckého posudku spoločnosti Slovdekra.

Odporca pohľadávku doteraz neuhradil. Nakoľko odporca sa dostal do omeškania s uhradením danej sumy. Navrhovateľovi vznikol nárok na úroky z omeškania podľa § 502 a 369 Obch. zák.

Podľa ust. 261 ods. 1 táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak je pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, rieši sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa ust. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom bola riadne uzavretá LZ v zmysle § 269 ods. 2 Obch. zák.. Svoje práva a povinnosti si riadne dohodli a upravili v LZ a OPP. Navrhovateľ svoj nárok riadne preukázal a na základe vykonaného dokazovania a citovaných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Podľa ust. veta prvá dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

O trovách konania rozhodol súd podľa veta prvá , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Výška trov konania navrhovateľa predstavovala sumu 1.600,59 € a pozostávala zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v hodnote 350,50 € podľa položky 2 písm. a/ o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a trov právneho zastúpenia vo výške 1.250,09 € (5 x úkon právnej služby vo výške 200,85 € a 3 x režijný paušál po 8,89 € a 2 x režijný paušál po 9,16 €, +20 % DPH) a v zmysle , a vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava 1. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy účastníka podávajúceho odvolanie. Odvolanie proti rozsudku , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť podľa , ods. 2 len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / / f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.