Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_BA-1S-119-2023.pdf
PDF · 62.96 KB
Case nature
Subarea
BA-1S/119/2023
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Slovenské elektrárne, a.s., Mlynské nivy 47, Bratislava, IČO: 35 829 052, proti žalovanému: Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky, Mlynské Nivy 44/ a, Bratislava, IČO: 00 686 832, za účasti: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské Nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Ministra hospodárstva Slovenskej republiky č. 17552/2023-2061-49592 zo dňa 06.03.2023, takto
rozhodol:
I. Správny súd konanie z a s t a v u j e .
II. Správny súd žalovanému a ďalšiemu účastníkovi právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 22.05.2023, doručenou Krajskému súdu v Bratislave (ďalej aj „krajský súd“) dňa 23.05.2023, domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia Ministra hospodárstva Slovenskej republiky č. 17552/2023-2061-49592 zo dňa 06.03.2023. Súčasne požadoval náhradu trov konania.
2. Na základe § 3 ods. 1 a ods. 3 zákona č. 151/2022 Z. z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov Správny súd v Bratislave začal svoju činnosť 01.06.2023 a súčasne výkon súdnictva prešiel z Krajského súdu v Bratislave, Nitre a Trnave na Správny súd v Bratislave vo všetkých veciach, v ktorých je od 01.06.2023 daná právomoc správnych súdov. Vec vedená na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 1S/119/2023 bola preto zo zákonných dôvodov podľa predchádzajúcej vety náhodným výberom pridelená senátu 6S Správneho súdu v Bratislave (ďalej aj ako „správny súd“) a je vedená pod sp. zn. BA-1S/119/2023.
3. Podaním doručeným správnemu súdu dňa 14.09.2023 zobral žalobca žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Uviedol, že strany uzavreli Implementačnú dohodu, ktorou si dohodli podmienky plnenia Memoranda o porozumení zo dňa 16.02.2022 v znení Dodatku č. 1 za súčasného súladu s právom EÚ. Súčasťou podania bol aj písomný súhlas žalovaného a ďalšieho účastníka konania so späťvzatím žaloby s tým, že nárok na náhradu trov konania si neuplatňujú. Žalobca navrhol účastníkom konania, teda žalobcovi, žalovanému aj ďalšiemu účastníkovi konania, trovy konania nepriznať.
4. Podľa § 493e zák. č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov, konania začaté a neskončené do 30.06.2023 sa dokončia podľa tohto zákona v znení účinnom do 30.06.2023; ustanovenie § 493f tým nie je dotknuté.
5. Podľa § 63 SSP, žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť v časti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.
6. Podľa § 99 písm. a) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
7. Podľa § 171 ods. 1 SSP, ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.
8. Vzhľadom na prejav vôle žalobcu spočívajúci v späťvzatí žaloby, správny súd postupoval podľa § 99 písm. a) SSP v spojení s § 63 SSP a konanie zastavil.
9. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 171 ods. 1 SSP. Správny súd mal za to, že zastavenie konania procesne zavinil žalobca, keďže podanú žalobu vzal späť. Žalovanému správny súd nárok na náhradu trov konania nepriznal, keďže to nemožno spravodlivo požadovať a v súvislosti s týmto súdnym konaním mu žiadne preukázateľne vynaložené trovy konania nevznikli (§ 168 SSP). Ďalšiemu účastníkovi konania taktiež nevznikli žiadne preukázateľne vynaložené trovy konania, preto mu správny súd nepriznal trovy konania podľa § 169 SSP.
10. Toto rozhodnutie senát Správneho súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia na Správny súd v Bratislave (§ 493e SSP v spojení s § 439 ods. 1 a § 443 ods. 1 SSP). Zmeškanie lehoty na podanie kasačnej sťažnosti nemožno odpustiť (§ 443 ods. 5 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.