Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cbi/6/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice, sudcom ThDr. JUDr. Petrom Melichárekom, v spore žalobkyne: CERE Invest Lorinčík, s.r.o. so sídlom Rastislavova 68, 040 01 Košice, IČO: 44 506 783 zast. Steiner & Associates s.r.o., so sídlom Plávková 2, 040 11 Košice, IČO: 36 864 081, proti žalovanému: Ing. Imrich Krupička, správca úpadcu LUCCASS s.r.o., Teplého 13/A, 040 17 Košice, IČO: 36 210 501 so sídlom správcu Mlynská 27, 040 01 Košice, zast. JUDr. Gábor Száraz, advokát, so sídlom Garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 41 986 491 o vylúčenie majetku zo súpisu majetku podstát, takto

rozhodol:

I. Pohľadávky úpadcu voči žalobkyni zapísané pod číslom súpisovej zložky č. 1 vo výške 178.355,23 eur z faktúry č. F180053, pod číslom súpisovej zložky č. 2 vo výške 72.000,00 eur, z faktúry č. F180054, pod číslom súpisovej zložky č. 3 vo výške 160.000,00 eur z faktúry č. F180055, pod číslom súpisovej zložky č. 4 vo výške 8.500,00 eur z faktúry č. F180056, pod číslom súpisovej zložky č. 5 vo výške 29.188,00 eur z faktúry č. F180058, pod číslom súpisovej zložky č. 6 vo výške 25.796,00 eur z faktúry č. F180066, pod číslom súpisovej zložky č. 7 vo výške 13.265,15 eur z faktúry č. F180079 a pod číslom súpisovej zložky č. 8 vo výške 594,00 eur z faktúry č. F190019, sa vylučujú zo súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu: LUCCASS s.r.o., so sídlom Teplého 13/A, 040 17 Košice, IČO: 36 210 501, v konkurznom konaní vedenom Mestským súdom Košice pod sp. zn. .

II. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania, ktoré sú pohľadávkou proti všeobecnej podstate úpadcu LUCCASS s.r.o., so sídlom Teplého 13/A, 0470 17 Košice, IČO: 36 210 501 v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením

odôvodnenie:

1. Podanou žalobou na tunajšom súde sa žalobkyňa domáhala vylúčenia majetku zo súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu: LUCCASS s.r.o., so sídlom Teplého 13/A, 040 17 Košice, IČO: 36 210 501, v konkurznom konaní vedenom Mestským súdom Košice pod sp.zn. .

2. Návrh odôvodnila tým, že žalobkyňa s úpadcom dohodli na ukončení platnosti Zmluvy o dielo a v záujme urovnania nárokov žalobkyne a úpadcu títo uzatvorili dňa 11.09.2018 Dohodu o ukončení prác na diele podľa zmluvy o dielo zo dňa 24.10.2016 a dohodu o urovnaní vzájomných práv a povinností (ďalej len „Dohoda“). Súčasťou Dohody bol okrem iného aj záväzok žalobkyne uhradiť úpadcovi ním vystavené faktúry v súhrnnej sume 381.42431,- eur. Túto povinnosť si žalobkyňa splnila dňa 26.09.2018. Vzhľadom na úpadcom deklarované nesplnenie si povinností žalobkyne uvedených v Dohode podal dňa 27.02.2020 úpadca voči žalobkyni žalobu na plnenie, ktorou sa domáhal voči žalobkyni zaplatenia sumy 784.142,37 eura s prísl. O predmetnej žalobe bolo vedené súdne konanie pred Okresným súdom Košice II pod sp.zn. , ktoré bolo ukončené schválením súdneho zmieru Uznesením zo dňa 17.09.2020 (ďalej len „súdny zmier“), ktoré nadobudlo právoplatnosť v I. výroku dňa 19.09.2020 a v II. výroku dňa 24.09.2020. Účelom súdneho zmieru bolo ukončiť vedený súdny spor uzavretím generálneho

urovnania, t.j. upraviť práva a povinnosti sporových strán zo všetkých medzi nimi existujúcich vzťahov, a to aj tých, ktoré boli medzi stranami nesporné. Obidve sporové strany prehlásili, že uzatvorením súdneho zmieru medzi nimi neexistujú žiadne vzájomné nároky, t.j. ani z titulu náhrady škody, vrátane ušlého zisku či reklamácie, ani nároky na zaplatenie neuhradených faktúr alebo nesprávne vyúčtovaných prác (bezdôvodné obohatenie), alebo akékoľvek iné nároky súvisiace so zhotovením diela, a tieto nároky v celom rozsahu schválením súdneho zmieru zanikli. Uznesením Okresného súdu Košice I, sp.zn. zo dňa 12.02.2021, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 33/2021 dňa 18.02.2021 bol na majetok úpadcu vyhlásený konkurz. Dňa 23.03.2021 zverejnil správca konkurznej podstaty úpadcu Ing. Imrich Krupička (ďalej len „správca“) v Obchodnom vestníku súpis všeobecnej podstaty úpadcu (ďalej len „súpis“), do ktorého pod súpisnými položkami číslo 1 až 8 zahrnul aj peňažné pohľadávky úpadcu voči žalobkyni. Žalobkyňa mala za to, že predmetné pohľadávky nemajú byť súčasťou súpisu z dôvodu ich neexistencie, resp. zániku (žalobkyňa poukazovala na to, že pohľadávky úpadcu zanikli ich riadnou úhradou bankovým prevodom, resp. že boli urovnané schváleným súdnym zmierom), preto podala prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 07.06.2021 správcovi žiadosť o vylúčenie pohľadávok zo súpisu. Na žiadosť žalobkyne reagoval správca zverejnením oznamu o pripísaní spornej poznámky k súpisovej zložke č. 1 až č. 8 v prospech žalobcu v Obchodnom vestníku č. 130/2021 zo dňa 08.07.2021 pod podaním č. K033059. správca po preskúmaní vyššie uvedených podaní žalobcu vrátane ich príloh dospel k záveru, že listiny predložené žalobcom nepreukazujú právo na vylúčenie dotknutých pohľadávok zo súpisu. Správca dňa 15.12.2021, po konzultácii so zástupcom veriteľov úpadcu a jeho odporúčaní, doručil Okresnému súdu Košice I návrh na uloženie povinnosti žalobkyni podať vylučovaciu žalobu podľa ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“).

3. Ďalej žalobkyňa uviedla, že sa nestotožňuje so záverom správcu, podľa ktorého nebolo preukázané právo žalobkyne na vylúčenie dotknutých súpisových zložiek zo súpisu. Pohľadávky úpadcu označené pod poradovými číslami 1 až 8, ktoré vznikli úpadcovi titulom Zmluvy o dielo, sú podľa názoru žalobkyne v súpise zapísané neoprávnene, pretože tieto pohľadávky neexistujú, resp. zanikli pred vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu, pričom k ich zániku došlo nasledovne: a) Pohľadávky uvedené pod súpisovou zložkou č. 1 až 5. zanikli nasledovne:

- 90 % z každej fakturovanej sumy bolo zaplatených na základe Dohody riadnou úhradou časti fakturovaných súm na bankový účet úpadcu bankovým prevodom zo dňa 26.09.2018,

- 10 % z každej fakturovanej sumy (predstavujúcich zádržné) bolo urovnaných v zmysle schváleného súdneho zmieru zo dňa 17.09.2020; b) Pohľadávky uvedené pod súpisovou zložkou č. 6, č. 7 a č. 8 boli urovnané v zmysle schváleného súdneho zmieru.

4. Žalovaný sa k žalobe vyjadril tak, že účtovné stavy závierok žalobkyne a žalovaného uvedené v Dohode o urovnaní zo dňa 31.07.2020 sa nezakladajú na pravde a domnieva sa, že sú fiktívne. Zo zoznamu majetku zostaveného žalovaným úpadcom vyplýva, že pohľadávky úpadca účtoval ku dňu podania dlžníckeho návrhu na vyhlásenie konkurzu. o predmetnej pohľadávke úpadcu voči žalobkyni pojednáva aj mimoriadna účtovná závierka úpadcu zostavená k 30.09.2020. Žalovaný správne postupoval, keď uvedené pohľadávky z titulu Zmluvy o dielo a vykonaných prác zapísal do súpisu majetku úpadcu.

5. Žalobkyňa sa k vyjadreniu žalovaného vyjadrila tak, že žalovaný sa v celom svojom Vyjadrení vôbec nevyjadril k žalobnej argumentácii žalobkyne a skutkové tvrdenia žalobkyne o úhrade/ zániku predmetných pohľadávok zapísaných pod súpisovou zložkou č. 1 až 8 (ktoré sú pre posúdenie žalobného návrhu najpodstatnejšie) absolútne nespochybnil ani nepoprel. Celá argumentácia žalovaného je venovaná len poukazu na nezrovnalosti v účtovných stavoch závierok žalobkyne a žalovaného uvedených v dohode o urovnaní. Žalovaný uvádza, že dohoda o urovnaní neobsahuje pohľadávky, ktoré žalovaný zapísal do súpisu majetku všeobecnej podstaty, a preto boli tieto pohľadávky správne zapísané do súpisu pod poradovým č. 1 až č. 8. Žalobkyňa však v samotnej žalobe nikdy netvrdila, že všetkých 8 sporných pohľadávok úpadcu voči žalobkyni v celom ich rozsahu zaniklo titulom dohody o urovnaní. Dohoda o urovnaní bola len podkladom pre uzatvorenie súdom schváleného zmieru ako právneho titulu, ktorý má konštitutívne účinky, tzn. že všetky účinky urovnania nastali až momentom schválenia zmieru, nie momentom uzatvorenia dohody o urovnaní. Vo vzťahu k samotnej dohode o urovnaní žalobkyňa uvádza, že jej obsah je dôverný a vzťahuje sa na neho režim dôvernosti, preto nemôže byť sprístupnený tretím osobám. Väčšia časť pohľadávok bola riadne uhradená bankovým

prevodom na účel úpadcu. Zánik pohľadávok formou úhrady 90 % sumy z prvých piatich faktúr uvedených pod súpisovou zložkou č. 1 až 5 (t.j. faktúry č. F180053, č. F180054, č. F180055, č. F180056, č. F180058) žalobkyňa jednoznačne preukázala predložením výpisu z bankového účtu žalobkyne zo dňa 26.09.2018, a táto skutočnosť vyplýva tiež z výpisu z bankové účtu úpadcu zo dňa 28.09.2018, ktorý tvorí prílohu Vyjadrenia žalovaného. Úpadca teda v konaní sp.zn. vedel, že časť faktúr, ktoré boli zapísané pod súpisovou zložkou č. 1 až 5 (konkrétne 90 % z každej tejto faktúry) už bola v celom rozsahu uhradená, a preto v konaní sp.zn. žaloval z daných piatich faktúr iba na zaplatenie zádržného (10 % sumy z týchto vystavených faktúr) a na zaplatenie faktúr pod súpisovou zložkou č. 6 až 8..

6. Žalovaný sa vyjadrila dňa 30.01.2023 tak, že úpadca vykázal v zozname majetku dané pohľadávky voči žalobkyni, a teda neuznal predmetnú Dohodu o urovnaní, a to aj z dôvodu, že zistil, že zo strany žalobkyne došlo k bezdôvodnému obohateniu na úkor úpadcu. Petit žalobného návrhu je neurčitý a nevykonateľný.

7. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 9.11.2022. Pojednávania sa zúčastnili obe sporové strany. Súd odročil pojednávanie za účelom doplnenia dokazovania.

8. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 27.09.2023. Pojednávania sa zúčastnili obe sporové strany. Žalobkyňa sa vyjadrila tak, že trvá na podanej žalobe v celom rozsahu. V podstate vyše 90% hodnoty, ktorá bola zapísaná, bola uhradená priamou platbou a zvyšok zanikol rozhodnutím súdu o schválení súdneho zmieru. Procesná obrana správcu a teda právneho zástupcu správcu spočívala v zásade v tom, že tieto pohľadávky zahrnul len z toho titulu, že ich mal úpadca v čase návrhu na vydanie konkurzu evidované vo svojom účtovníctve a následne aj z toho dôvodu, že v účtovnej závierke žalobkyne sa nenachádza suma, ktorá by mohla byť predmetom súdneho zmieru. Tu je dôležité poukázať nato, že žalovaný vôbec nepoprel to, žeby došlo k úhrade týchto pohľadávok, teda minimálne prvých piatich, pod súpisným číslom 1-5 priamou platbou tak, ako ich preukázala žalobkyňa a ako aj vyplýva z listín, ktoré predložil žalovaný, lebo tá istá suma vo výške 371.424 eur, ktorá bola uhradená v septembri 2018, jednoducho sa objavila na účte a je tvorená tým majetkom, ktorý je teraz zahrnutý do súpisu podstaty. Zároveň, tak ako aj žalobkyňa už uviedla, čo sa týka účtovných záležitostí, jej pohľadávka voči úpadcovi jednoducho nemohla byť evidovaná na strane aktív do toho momentu, kým tu nevznikol právny dôvod. Ten vznikol až momentom schválenia súdneho zmieru a preto v rámci roku 2020, kedy došlo k schváleniu súdneho zmieru súdom, sa zo strany pasív, kde boli dovtedy evidované predmetné záväzky v rámci účtovnej závierky, tieto sumy vysporiadali.

9. Žalovaný sa na pojednávaní konanom dňa 27.09.2023 vyjadril tak, že s predmetnou žalobou nesúhlasí a túto považuje za nedôvodnú, pričom poukazuje nato, že správca postupoval v súlade so zákonom ako aj s odbornou starostlivosťou, keď zapísal pohľadávky do súpisu majetku daného úpadcu, pričom vychádzal nielen z účtovných záznamov, čiže z účtovníctva úpadcu, ale aj z prehlásení jednotlivých konateľov úpadcu, ktorí sú štatutárnym orgánom úpadcu. Preto mal zato, aby tieto pohľadávky tvorili súpis majetku podstát. Čo sa týka námietok, teda odôvodnenia žaloby, tak samotná žalobkyňa vo svojich písomných vyjadreniach poukázala nato, že tieto pohľadávky nezanikli samotnou dohodou v celom rozsahu. Bolo to jedno z vyjadrení samotnej žalobkyne, pretože sama poukázala na to, že tieto pohľadávky, časť pohľadávok, nebola ani v samotnej dohode o urovnaní, na základe ktorej bol následne schválený súdny zmier. Práve táto skutočnosť podopiera práve tie tvrdenia žalovaného správcu, prečo sa dané pohľadávky zapísali do konkrétneho súpisu majetku podstát. Čo sa týka námietky žalobkyne ohľadom účtovnej evidencie, prečo dané pohľadávky neevidovala na strane pasív v účtovných závierkach uvádzame že, ak teda neevidoval na strane pasív, ale uvádza, že išlo o nejaké zálohy alebo o nejaké iné záväzky, tak podľa nášho názoru je tu dôvod na to, aby žalobkyňa preukázala nadobudnutie týchto pohľadávok, o ktoré sa vlastne vedie daný spor. Mal za to, že dôkazy, ktoré žalobkyňa nepredložila, nasvedčujú tomu, že zápis pohľadávok do súpisu majetku je dôvodný.

10. Na pojednávaní konanom dňa 27.09.2023 sa vypovedal štatutárny zástupca žalobkyne tak, že vzhľadom na nemožnosť úpadcu skončiť práce na projekte žalobkyne pre nedostatok peňažných prostriedkov s úpadcom uzatvorili Dohodu o urovnaní. Následne nastúpila iná spoločnosť na dokončenie projektu žalobkyne. Žalobkyňa odkúpila pohľadávky od subdodávateľov úpadcu. V záujem vyriešenia sporov s úpadcom bol uzatvorený zmier pred súdom, kde boli všetky vzťahy vysporiadané.

11. Na pojednávaní dňa 30.10.2023 súd vykonal výsluch bývalého konateľa úpadcu (od: 17.10.2013 do: 20.02.2019) A. B. C., ktorý sa vyjadril, že prebiehali vyrovnania medzi úpadcom a žalobkyňou od roku 2018. Na základe Dohody o urovnaní žalobkyňa uhradila sumu uvedenú v dohode za vykonané práce. Úpadca mal viacero veriteľov zo strany subdodávateľov. Pri jeho odchode z postu konateľa k protokolárnemu odovzdaniu účtovníctva nedošlo.

12. Na pojednávaní dňa 30.10.2023 súd vykonal výsluch konateľa úpadcu (od: 21.02.2019), spoločníka úpadcu (od: 29.05.2018) D. E. F., ktorý sa vyjadril tak, že bola uzatvorená Dohoda o urovnaní medzi úpadcom a žalobkyňou v septembri 2018. Suma z predmetnej dohody mala prísť na účet úpadcu. Svedok nevedel uviesť či predmetné faktúry boli v zozname majetku odovzdaného do konkurzu. Po súdnom zmiery neostali žiadne nevyporiadané pohľadávky medzi úpadcom a žalobkyňou. Mohlo dôjsť k nesprávnemu účtovaniu po uzatvorení súdneho zmieru v roku 2020, čo sa malom preklopiť do podkladov pre konkurzné konanie.

13. Žalobkyňa vo svojej záverečnej reči uviedla: „Tak ako sme už uvádzali vo svojich podaniach, máme zato, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Predmetné pohľadávky, ktoré boli zahrnuté správcom do súpisu majetku neexistujú a teda nemali byť zahrnuté. Približne 90% predmetnej sumy, ktorá bola do majetku zahrnutá zanikla priamou úhradou na účet úpadcu, čo nespochybnil ani žalovaný. Nespochybnili to ani svedecké výpovede, ktoré boli v tomto konaní realizované a zvyšných 10% sumy, ktorú tvorí najmä zádržné bola vysporiadaná v rámci súdneho zmieru. Máme zato, že predmetný súdny zmier je res judicata, pretože podkladom pre súdny zmier boli zhodné vyjadrenia sporových strán, ktoré mali všetky podklady k dispozícií nato, aby navrhnúť takýto zmier a sudca ho schválil ako zákonný. Preto žiadame, aby súd vyhovel petite, tak ako je urobený v žalobe a v ďalších vyjadreniach a tak isto samozrejme žiadame náhradu trov konania v rozsahu 100% proti správcovi.“

14. Žalovaný vo svojej záverečnej reči uviedol: „V celom rozsahu trváme na všetkých našich písomných ako aj ústnych prednesoch v danom spore. Máme zato, že žaloba je v celom rozsahu nedôvodná. Taktiež máme zato, že správca postupoval v súlade so zákonom ako aj s odbornou starostlivosťou, keď vyhotovil súpis všeobecnej podstaty, do ktorej zahrnul predmetné pohľadávky voči žalobcovi. Práve takéto konanie zo strany správcu je odôvodnené práve aj na základe toho, že účtovné závierky či už žalobcu alebo žalovaného nezodpovedajú skutočnostiam, ktoré sú uvádzané v samotnej žalobe a nemožno z nich vydedukovať to, čo je tvrdené samotným žalobcom a to teda, že došlo k zániku predmetných pohľadávok. Samotný právny zástupca žalobcu uviedol, že došlo k zániku nie v celom rozsahu predmetných pohľadávok, preto máme zato, že zapísanie týchto pohľadávok do súpisu bolo dôvodné. Taktiež poukazujeme na okolnosti uzatvárania dohody o urovnaní zo dňa 31.7.2020, na ktoré poukázal samotný svedok D. E. F. a to s poukazom nato, že CERE Invest ako žalobca údajne môžeme povedať, že pritlačil samotného žalovaného k uzavretiu tejto dohody o urovnaní. Taktiež máme zato, že nezákonným spôsobom došlo k nadobudnutiu pohľadávok na žalobcu, ako tvrdil aj právny zástupca, preskočením zákonnej povinnosti oznámiť postúpenie pohľadávky samotnému žalovanému, čo vlastne potvrdil aj pán D. E. F. vo svojej výpovedi a to, že bol o tom upovedomený až pri samotnom podpísaní predmetnej dohody. Zo samotnej dohody nie je zrejmé akým spôsobom dochádza k zániku predmetných pohľadávok. Údaje, ktoré sú tam uvedené sa nezhodujú s účtovnými údajmi a doposiaľ v predmetnom konaní nebolo zo strany žalobcu odstránené tieto nedostatky. Taktiež poukazujeme na nejasnosť, neurčitosť a nevykonateľnosť samotného petitu, o ktoré sa domáha samotný žalobca, pretože špecifikuje tento svoj nárok číslami faktúr, pričom máme zato, že faktúra je len účtovným dokladom, nemôže byť samotnou pohľadávkou a preto máme zato, že keďže zo strany žalobcu už nemôže dôjsť ani k zmene samotného výroku, tak máme zato, že tento výrok je nevykonateľný. Preto máme zato, že je tu dôvod na zamietnutie žaloby, čo navrhujeme aj súdu, aby tento žalobný návrh v celom rozsahu zamietol a priznal žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%.“

15. Súd vo veci vykonal dokazovanie, a to oboznámením sa s listinnými dôkazmi, predovšetkým s Dohodou o urovnaní vzájomných práv a povinností zo dňa 11.09.2018, výpis z bankového účtu žalobkyne zo dňa 26.09.2018, súdny zmier pred OS KE II sp. zn. , faktúra č. F180053 zo dňa 21.09.2018, faktúra č. F180054 zo dňa 21.09.2018, faktúra č. F180055 zo dňa 21.09.2018, faktúra č. F180056 zo dňa 21.09.2018, faktúra č. F180058 zo dňa 24.09.2018, dobropis vystavený úpadcom č. F180057 zo dňa 24.09.2018, faktúra č. F180041 zo dňa 15.08.2018, faktúra č. F180043 zo dňa 20.08.2018, faktúra č. F180044 zo dňa 22.08.2018, zoznam majetku, súpis majetku všeobecnej

podstaty, s uznesením o vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu, ako i s celým obsahom spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:

16. Podľa ustanovenia , ak sa úpadok dlžníka rieši spôsobom ustanoveným týmto zákonom, súd, správca a veriteľský výbor postupujú pri riešení úpadku dlžníka tak, aby dosiahli pre veriteľov čo najvyššiu mieru uspokojenia ich pohľadávok; dlžník je pritom povinný poskytovať bez zbytočného odkladu všetku súčinnosť, ktorú možno od neho spravodlivo požadovať.

17. Podľa ustanovenia do súpisu správca zapisuje aj majetok, ktorého zahrnutie do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je sporné. Ak je sporné, či majetok patrí do podstaty, zapíše sa do súpisu podstaty s poznámkou o nárokoch uplatnených inými osobami alebo s poznámkou o iných dôvodoch, ktoré spochybňujú zaradenie majetku do súpisu. Pri spornom zápise správca v súpise poznamená dôvody sporného zápisu a uvedie osobu, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia. Ak správca ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nemôže zistiť osobu, v prospech ktorej pochybnosti sporného zápisu svedčia, poznámku o spornom zápise zo súpisu vymaže po uplynutí 30 dní od zverejnenia sporného zápisu v Obchodnom vestníku. Iné poznámky o spornom zápise správca vymaže zo súpisu, len čo s odbornou starostlivosťou zistí, že zahrnutie majetku do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je nesporné.

18. Podľa ustanovenia správca bezodkladne po zverejnení sporného zápisu v Obchodnom vestníku písomne vyzve osobu, v prospech ktorej do súpisu zapísal poznámku, aby do 30 dní od doručenia výzvy uviedla dôvody a predložila dôkazy, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučujú. Ak správca na základe uvedených dôvodov a predložených dôkazov s odbornou starostlivosťou zistí, že vyzvaná osoba má právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu, majetok zapísaný do súpisu bezodkladne po súhlase príslušného orgánu zo súpisu vylúči; inak navrhne súdu, aby takejto osobe uložil podať žalobu voči správcovi.

19. Podľa ustanovenia ten, koho majetok bol zapísaný do súpisu s poznámkou v prospech iného alebo nikoho alebo bez poznámky, si môže uplatniť u správcu, že sa vec nemala do súpisu zahrnúť, najneskôr však do rozvrhnutia výťažku zo speňaženia dotknutého majetku. Správca bezodkladne zapíše poznámku v prospech osoby, ktorá si toto právo uplatnila.

20. Podľa ustanovenia súd uloží osobe uvedenej v návrhu správcu, aby v lehote určenej súdom nie kratšej ako 30 dní podala žalobu proti správcovi. V prípade, že žaloba nie je podaná včas, predpokladá sa, že zahrnutie veci do súpisu je nesporné. O následku zmeškania tejto lehoty súd vyzvanú osobu poučí. Ak je to potrebné, súd na návrh správcu vydá uznesenie osvedčujúce, že vyzvanej osobe márne uplynula lehota na podanie tejto žaloby.

21. Podľa ustanovenia ak súd rozhodne o vylúčení majetku zo súpisu, správca majetok zapísaný do súpisu bezodkladne zo súpisu vylúči. Trovy konania o vylúčení majetku zo súpisu sú podľa rozhodnutia súdu pohľadávkou proti dotknutej podstate.

22. Do súpisu konkurznej podstaty sa zapisuje aj sporný majetok, t.j. aj taký majetok, pri ktorom môžu existovať pochybnosti, či skutočne tvorí konkurznú podstatu. V prípade sporného zápisu je správca povinný majetok zapísať do súpisu s poznámkou, v ktorej uvedie dôvody sporného zápisu a osobu, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia. Osobu, v prospech ktorej svedčí poznámka o spornom zápise, správca písomne vyzve, aby mu v lehote 30 dní od doručenia výzvy uviedla všetky skutočnosti a predložila všetky dôkazy, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučujú. V prípade, ak správca má za to, že predložené vyjadrenia a dôkazy nepreukazujú, že by mal byť majetok vyradený zo súpisu, správca navrhne súdu, aby dotknutú osobu vyzval na podanie excindačnej žaloby. Súd na základe návrhu správcu uznesením uloží osobe, v prospech ktorej je v súpise zapísaná poznámka, aby sa žalobou podanou voči správcovi domáhala vyradenia konkrétneho majetku zo súpisu konkrétnej podstaty. Na podanie excindačnej žaloby súd určí vyzvanej osobe lehotu, ktorá nesmie byť kratšia ako 30 dní. V tejto lehote musí byť žaloba doručená na príslušný konkurzný súd. V konaní o excindančej žalobe sa zisťuje, či je daný dôvod na vylúčenie majetku zo súpisu, a to vo vzťahu k určitému vylučovateľovi. Vylučovacia žaloba môže byť úspešná, ak osoba, ktorá sa domáha vylúčenia veci zo súpisu, preukázala nielen to, že vec nemala byť do súpisu zaradená, ale aj to, že právo, ktoré vylučovalo zaradenie veci

do súpisu majetku konkurznej podstaty, svedčí jej (rozsudok Najvyššieho súdu ČR z 30. mája 2002, sp. zn. , Rc 27/2003).

23. Nebolo medzi stranami sporné, že Uznesením Okresného súdu Košice I, sp.zn. zo dňa 12.02.2021, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 33/2021 dňa 18.02.2021 bol na majetok úpadcu vyhlásený konkurz. Dňa 23.03.2021 zverejnil správca konkurznej podstaty úpadcu v Obchodnom vestníku súpis všeobecnej podstaty úpadcu, do ktorého pod súpisnými položkami číslo 1 až 8 zahrnul peňažné pohľadávky úpadcu voči žalobkyni.

24. Sporné medzi stranami je právo žalobkyne na vylúčenie dotknutých súpisových zložiek zo súpisu.

25. Žalobkyňa preukázala zánik pohľadávok zahrnutých do súpisu pod súpisovou zložkou č. 1 až 5 tak, že v zmysle bodu 15.2 Zmluvy o dielo si žalobkyňa s úpadcom dohodli zádržné vo výške 10 % z každej čiastkovej platby, v zmysle ktorého bola žalobkyňa oprávnená z každej platby úpadcovi (z každej fakturovanej sumy) ponechať si 10 % za účelom vytvorenia záruky na Dielo. Dohoda žalobkyne a úpadcu na zádržnom bola potvrdená tiež v Čl. IV ods. 2 Dohody, ktorá znela nasledovne: „Od všetkých platieb uvedených v predchádzajúcom odseku1 bude odpočítaných 10 % ako zádržné v zmysle Zmluvy.“ Na základe toho: - z faktúry č. F180053 vystavenej na sumu 198.648,75 eura žalobkyňa zadržala titulom zádržného sumu 19.865,99 eura, a z fakturovanej sumy uhradila úpadcovi bankovým prevodom sumu 178.782,76 eura, z faktúry č. F180054 vystavenej na sumu 72.000 eura žalobkyňa zadržala titulom zádržného sumu 7.500,- eur, a z fakturovanej sumy uhradila úpadcovi bankovým prevodom sumu 64.800,- eur, z faktúry č. F180055 vystavenej na sumu 160.000,- eur žalobkyňa zadržala titulom zádržného sumu 16.000,- eur, a z fakturovanej sumy uhradila úpadcovi bankovým prevodom sumu 144.000,- eur, z faktúry č. F180056 vystavenej na sumu 8.500,- eur žalobkyňa zadržala titulom zádržného sumu 850,- eur, a fakturovanej sumy uhradila úpadcovi bankovým prevodom sumu 7.650,- eur, z faktúry č. F180058 vystavenej na sumu 29.188,- eur žalobkyňa zadržala titulom zádržného sumu 2.918,80 eura, a z fakturovanej sumy uhradila úpadcovi bankovým prevodom sumu 26.269,20 eura. Každá faktúra uvedená pod súpisovou zložkou č. 1 až 5 bola úpadcovi uhradená bankovým prevodom len sčasti (v rozsahu 90 % fakturovanej sumy), pretože od každej z týchto faktúr odpočítala žalobkyňa pred jej úhradou sumu 10 % ako zádržné v zmysle Zmluvy o dielo, resp. Čl. IV. ods. 2 Dohody. Navyše, žalobkyňa od celkovej sumy, ktorú mala zaplatiť úpadcovi za prvých 5 faktúr (po odrátaní zádržného) odpočítala ešte sumu 65.000,00 eur, ktorá predstavovala tzv. dobropis v zmysle Čl. IV ods. 6 a Tab. č. 2 písm. c) Dohody. Dobropis vystavil úpadca žalobkyni ako kompenzáciu za omeškanie stavebných prác na diele. Na základe toho mala žalobkyňa titulom vyporiadania pohľadávok úpadcu uvedených pod súpisovou zložkou č. 1 až 5 uhradiť úpadcovi (po odrátaní 10 % zádržného z každej faktúry a po odrátaní dobropisu) celkovú sumu 356.501,96 eura. Žalobkyňa však bankovým prevodom zo dňa 26.09.2018 previedla na účet úpadcu č. IBAN G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX sumu vyššiu, a to 381.424,- eur. Dôvodom úhrady vyššej sumy (381.424,- eur) namiesto sumy 356.501,96eura bola tá skutočnosť, že súčasťou Platby žalobkyne zo dňa 26.09.2018 nebola len úhrada faktúr č.1 až 5, ale ako to vyplýva z poznámky k Platbe, danou Platbou žalobkyňa uhrádzala úpadcovi aj ďalšie 3 úplne iné a s predmetným konkurzným konaním ani s touto žalobou nesúvisiace faktúry spolu v sume 24.922,038 eura.

26. V súvislosti s úhradou pohľadávok úpadcu zapísaných v súpise pod súpisovou zložkou č. 6, 7 a 8 súd uvádza, že uvedené pohľadávky boli v celom ich rozsahu medzi žalobkyňou a úpadcom urovnané v zmysle schváleného súdneho zmieru zo dňa 17.09.2020. Na základe toho došlo k zániku uvedených pohľadávok, čo potvrdili aj svedkovia pán C. a pán F..

27. Žalovaný sa vôbec nevyjadril k žalobnej argumentácii žalobkyne a skutkové tvrdenia žalobkyne o úhrade/zániku predmetných pohľadávok zapísaných pod súpisovou zložkou č. 1 až 8 (ktoré sú pre posúdenie žalobného návrhu najpodstatnejšie) absolútne nespochybnil ani nepoprel. Celá argumentácia žalovaného je venovaná len poukazu na nezrovnalosti v účtovných stavoch závierok žalobkyne a žalovaného uvedených v dohode o urovnaní, čo bolo vysvetlené svedkami, že pred konkurzom došlo k zhoršeniu dohľadu nad účtovníctvom.

28. Podľa ustanovenia (ďalej len „“) skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

29. K predmetným skutkovým okolnostiam uvádzaným žalobkyňou v žalobe (týkajúcim sa zániku pohľadávok úpadcu voči žalobkyni) sa žalovaný vôbec nevyjadril a preukázané tvrdenia žalobkyne účinne nepoprel a neuviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, čím nepostupoval v súlade s ustanovením a podľa súdu neuniesol svoje bremeno popretia skutkových tvrdení žalobkyne. Preto je potrebné v predmetnom konaní v súlade s ustanovením považovať medzi stranami sporu tieto skutočnosti týkajúce sa zániku pohľadávok úpadcu voči žalobkyni a odôvodňujúce ich vylúčenie zo súpisu všeobecnej podstaty majetku úpadcu za nesporné, t.j. za preukázané.

30. Všetky finančné nároky úpadcu voči žalobkyni vyplývajúce resp. týkajúce sa ich vzájomného obchodnoprávneho vzťahu založeného Zmluvou o dielo, zanikli uzatvorením Dohody (podľa ktorej si žalobkyňa riadne splnila všetky svoje peňažné záväzky voči úpadcovi spôsobom opísaným v tejto žalobe), ktorá nahradila všetky vtedajšie aj budúce finančné nároky úpadcu voči žalobkyni (viď. Čl. VI Dohody), a v ktorej sa úpadca vyslovene zaviazal, že si nebude voči žalobkyni uplatňovať žiadne finančné nároky v súvislosti s vykonaním Diela. Jednoznačným a definitívnym dôkazom preukazujúcim zánik všetkých vzájomných práv a povinností žalobcu a úpadcu vyplývajúcich zo Zmluvy o dielo a Dohody, predstavuje schválený súdny zmier v znení Uznesenia Okresného súdu Košice II zo dňa 17.09.2020.

31. Súdne konanie pred Okresným súdom Košice II pod sp.zn. bolo ukončené schválením súdneho zmieru Uznesením zo dňa 17.09.2020. Účelom súdneho zmieru bolo ukončiť vedený súdny spor uzavretím generálneho urovnania, t.j. upraviť práva a povinnosti sporových strán zo všetkých medzi nimi existujúcich vzťahov, a to aj tých, ktoré boli medzi stranami nesporné čo potvrdilo aj vykonané dokazovanie. Na základe uvedeného má súd za to, že pohľadávky úpadcu do súpisu všeobecnej podstaty majetku úpadcu nepatria a nemôžu byť v ďalšej časti prebiehajúceho konkurzného konania speňažené za podmienok ustanovených v , pretože predmetné pohľadávky úpadcu neexistujú a zanikli ešte pred začatím samotného konkurzného konania na majetok úpadcu.

32. V danom prípade má súd za preukázané, že boli naplnené všetky predpoklady pre vylúčenie dotknutého majetku zo súpisu všeobecnej podstaty úpadcu žalobkyňa bezpečne preukázala, že dotknutý majetok nemal byť do súpisu zaradený a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku č. I. tohto rozhodnutia.

33. Ďalšie argumenty strán sporu už súd nepovažoval za rozhodujúce pre rozhodnutie vo veci samej, preto sa s nimi ani osobitne nevysporiadal. Podľa už konštantnej judikatúry súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných stranami sporu. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď na každú jednu poznámku, či pripomienku strany sporu, ktorá ju nastolila. Na ďalšiu irelevantnú argumentáciu zachádzajúcu podrobne do nadbytočných detailov, nespôsobilú ovplyvniť meritórne rozhodnutie preto súd nepovažoval za potrebné reagovať špecifickou odpoveďou.

34. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

35. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

36. Žalobkyňa mala v konaní plný úspech, preto jej súd priznal náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).