Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-8C/48/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňa JUDr. Anna Kutišová v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava , právne zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o. , Údernícka 5, Bratislava proti odporcovi S. Ú., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXXX/XXX, N. D. v konaní o zaplatenie 1 109,66 eur s prísl.

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ v podanom návrhu doručenom tun.súdu 16.1.2012 uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej s postupcom Všeobecná úverová banka, a.s. Mlynské Nivy 1, Bratislava sa stal veriteľom pohľadávky, ktorá je uplatnená v tomto konaní. Uviedol, že postupca a odporca uzatvorili dňa 18.8.2004 zmluvu k úverovému účtu alebo k číslu zákazníka XXXXXXXXX v znení dodatkov, ktorého súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky VÚB a.s. na poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom. Na základe uvedenej zmluvy VÚB, a.s. poskytla odporcovi úver . Podmienky čerpania úveru, účel úveru, spôsob, výška a termíny splácania úveru, zabezpečenie úveru, podmienky pri neplnení a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluve a Všeobecných obch.podmienkach. Navrhovateľ vyhlásil, že s odporcom nebolo dohodnuté predlženie konečnej splatnosti úveru. Navrhovateľ ďalej poukázal na to, že odporca si neplnil splátky úveru riadne a včas, postupca vypovedal zmluvu o úvere a navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predstavovala sumu 1 109,66 eur , ktorá pozostávala z istiny vo výške 715,82 eur a riadneho úroku 296,88 eur , úroku z omeškania vo výške 0,86 eur a ostatného príslušenstva a poplatkov 96,10 eur v súlade s výpisom z účtovných kníh peňažného ústavu, ktorý postupca VUB, a.s. deklarovala , že údaje výška a špecifikácia jednotlivých pohľadávok boli generované bankovým systémom a predstavujú aktuálny záväzok toho-ktorého dlžníka ku dňu postúpenia pohľadávky, resp. k rozhodujúcemu dátumu v zmysle zmluvy o postúpení pohľadávky. Odporca ku dňu podania návrhu dlžnú sumu nezaplatil. Navrhovateľ ďalej poukázal na to, že uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania počnúc dňom 9.12.2006 t.j. nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky. Za rozhodujúci dátum pre určenie základnej úrokovej sadzby NBS resp. ECB navrhovateľ považuje deň 25.6.2005, tj. deň nasledujúci po dátume splatnosti tak, ako je uvedený vo výpise z účtovných kníh peňažného ústavu. Navrhovateľ žiadal, aby súd podľa príslušných ustanovení Obch. zák. zaviazal odporcu okrem zaplatenia istiny aj k úroku z omeškania, ktorý požadoval vo výške 6% ročne zo sumy 715,82 eur od 9.12.2006 do zaplatenia a žiadal tiež, aby súd uložil odporcovi povinnosť nahradiť mu trovy konania.

Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, zmluvy o postúpení Flexi pôžičky zo dňa 18.8.2004, oboznámením sa s obsahom Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. pre poskytovanie spotrebných úverov , výpisu z účtovných kníh peňažného ústavu VÚB, a.s. Bratislava, zmluvy o postúpení pohľadávok, pokusu o zmier zo dňa 16.12.2011, výsluchom odporcu a zistil nasledovný skutkový stav:

Odporca dňa 18.8.2004 uzatvoril s právnym predchodcom navrhovateľa zmluvu o poskytnutí Flexi pôžičky , ktorá bola uzatvorená podľa ustanov. a nasl. . Podľa tejto zmluvy bolo dohodnuté, že výška úveru bude poskytnutá odporcovi vo výške 25 000,- Sk , ktorú sumu za zaviazal odporca zaplatiť v 30 splátkach počnúc dňom 18.9.2004 a končiac dňa 18.2.2007. V zmluve bola určená ročná percentuálna miera nákladov 11,94 % a celkové náklady dlžníka boli vypočítané na sumu 33 142,50 eur , výška úrokov z istiny 25 000,- Sk bola dohodnutá vo výške 8 142,50 eur. V zmluve bolo ďalej dohodnuté, že poplatok za poskytnutie úveru banka účtuje vo výške 750,- Sk, poplatok za prípadnú I. upomienku 300,- Sk a za každú ďalšiu upomienku 500,- sk. Poplatok za vedenie úverového účtu bol dohodnutý vo výške 40,- sk a za poistenie úveru 99,- Sk. V čl. II bod 2 predmetnej zmluvy dlžník potvrdil, že bol oboznámený so Všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB, a.s. pre poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám a poistenie spotrebných úverov, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy, s obsahom ktorých súhlasil a ktoré súčasne prevzal spolu s úverovou zmluvou.

Z výpisu z účtovných kníh peňažného ústavu VÚB, a.s. súd zistil, že odporcovi bola daná výpoveď zmluvy ku dňu 24.5.2005 .

Z pripojenej Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 8.12.2006 súd zistil, že navrhovateľ uzatvoril predmetnú zmluvu s VÚB, a.s. Mlynské Nivy , Bratislava ako postupník s tým, že banka mu postúpila o.i. aj dlh , ktorý voči banke mal titulom zmluvy o poskytnutí Flexi pôžičky odporca. Banka poskytla navrhovateľovi ako novému veriteľovi prehľad dlhu odporcu ku dňu 8.12.2006, z ktorého súd zistil, že pohľadávka k danému dňu predstavovala sumu 33 429,53 Sk, t.j. 1 109,66 eur, čo zodpovedá žalovanej sume.

Súd v priebehu konania vyzval navrhovateľa, aby predložil listinné dôkazy preukazujúce splácanie úveru odporcom , tiež listiny, ktoré preukazujú , že došlo k zániku zmluvy , k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru a že došlo k odstúpeniu od zmluvy ako aj relevantné oznámenie postúpenia pohľadávky postupníkom alebo postupcom dlžníkovi. Na uvedenú výzvu právny zástupca navrhovateľa reagoval podaním zo dňa 23.2.2012 tak, že opätovne súdu doručil zmluvu o poskytnutí Flexi pôžičky a Všeobecné obchodné podmienky VÚB na poskytovanie spotrebných úverov s tým, že ostatné doklady nemôže zatiaľ predložiť,pretože platobnú históriu odporcu je potrebné si vyžiadať priamo od spotrebného veriteľa a z tohto dôvodu žiadal o predlženie lehoty. Následne právny zástupca navrhovateľa súdu doručil prehľad histórie transakcií na úverovom účte , z ktorého súd zistil, že posledný pohyb na účte v zmysle vedenia účtu bol 17.6.2005. Z predmetného prehľadu súd tiež zistil, že poslednú splátku (realizovanú inkasom ) veriteľ obdržal dňa 18.1.2005 a to výške 34,52 eur. Od uvedenej doby už odporca žiadne splátky neposkytol.

Zo zmluvy o poskytnutí Flexipôžičky súd zistil, že bola dohodnutá mesačná splátka vo výške 1039,75 Sk ,čo predstavuje sumu 34,51 eur. Ako forma splatenia úveru bolo dohodnuté bankové inkaso z osobného účtu formou anuitných mesačných splátok.

Odporca vypočutý na pojednávaní dňa 9.5.2012 uviedol, že spočiatku úver platil, neskôr aj keď poskytoval platby , neboli mu z jeho účtu stiahnuté , pripustil, že obdržal listinu, v ktorej bol vyzvaný, že má úver zaplatiť naraz, alebo že úverový vzťah bol zo strany banky ukončený, no nevedel sa presne k tejto otázke vyjadriť. Vzniesol však námietku premlčania s poukazom na to, že je toho názoru, že navrhovateľ si to uplatnil neskoro. Vypovedal ďalej , že je nezamestnaný od septembra min. roku a aj tak by nemal možnosť žalovanú sumu zaplatiť.

Podľa ustanov. § 54 ods. 1 Obč. zák. zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa ustanov. § 100 Obč. zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ustanov. § 103 Obč. zák. ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Podľa ustanov. § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa ustanov. v znení platnom a účinnom do 31.7.2008 o spotrebiteľských úveroch a zmene a doplnení o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa ustanovenia § 5 vyššie cit. zákona ak bol spotrebiteľský úver poskytnutý na zakúpenie tovaru alebo poskytnutie služby, veriteľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť , ak je spotrebiteľ v omeškaní jednej splátky za časové obdobie dlhšie ako 3 mesiace alebo 2 splátok.

Z vykonaného dokazovania nesporne vyplynulo, že právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcom dňa 18.8.2004 zmluvu o poskytnutí flexipôžičky, pričom podľa dohodnutých zmluvných podmienok odporca mal platiť jednotlivé mesačné splátky vo výške 1 039,75 Sk (34,51 eur) , a to vždy mesačne s tým, že prvá splátka bola splatná 18.9.2004 a posledná splátka mala byť zaplatená 18.2. 2007. Účastníci tohto úverového vzťahu si zároveň dohodli , že splátky budú realizované bankovým inkasom z osobného účtu formou anuitných mesačných splátok . Z dôkazov v spise predložených, predovšetkým z histórie transakcií na úverovom účte bolo nesporne preukázané, že posledná splátka bola inkasovaná 18.1.2005 a od tohto dátumu žiadna splátka nebola bankovým inkasom z osobného účtu odporcu zaplatená. Podľa dokladov predložených navrhovateľom, konkrétne výpisu z účtovných kníh bolo zistené, že z dôvodu neplatenia splátok VÚB, a.s. Bratislava predmetnú úverovú zmluvu vypovedala ku dňu 24.5.2005. Je nesporné, že právo odstúpiť od tejto úverovej zmluvy banka mala, pretože preukázateľne odporca ako spotrebiteľ bol v omeškaní so splátkami , ktoré neplatil počnúc mesiacom jún 2005. Banka tak mohla pristúpiť k odstúpeniu zmluvy v prípade nezaplatenia už 2 splátok, resp. v prípade ako bol odporca v omeškaní jednej splátky za časové obdobie dlhšie ako 3 mesiace. Súd preto z dôkazov v spise vyvodil záver , že dňom 24.5.2005 došlo dôvodne k ukončeniu zmluvného vzťahu medzi odporcom a bankou s tým, že došlo k zosplatneniu celého dlhu a súd akceptuje tvrdenie navrhovateľa, že tento dlh bol ku dňu postúpenia pohľadávky v žalovanej výške.

Súd nepovažoval za potrebné skúmať a ďalšími dôkazmi preukazovať tvrdenie odporcu, že peniaze na jeho účte mu napriek dohodnutému bankovému inkasu zostávali a že tým sa stalo, že nedošlo k splácaniu jednotlivých dohodnutých splátok. Nesporné je, že posledná splátka odporcom bola bankovým inkasom zaplatená 18.1.2005.

Vzhľadom na vznesenú námietku premlčania zo strany odporcu, súd sa musel najskôr zaoberať právnou povahou a aplikáciou právnej normy vo vzťahu k predmetu uplatnenej pohľadávky v tomto konaní. Je nepochybné, že zmluva o poskytnutí flexipôžičky uzavretá medzi odporcom a právnym predchodcom navrhovateľa dňa 18.8.2004 bola uzavretá za účinnosti , ktorým bola zavedená do textu právnej normy Obč. zák. úprava dotýkajúca sa spotrebiteľských zmlúv, ktorá úprava tam

bola daná s účinnosťou od 1.4.2004. Nesporné však je, že ku dňu 31.12.2004 § 53 špecifikoval spotrebiteľské zmluvy len ako kúpnu zmluvu, zmluvu o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v 8. časti Obč. zák. a zmluvy podľa , ktorý sa týkali práv užívať budovu alebo jej časť v časových úsekoch . Nesporné však je , že v čase uzavretia uvedenej úverovej zmluvy bol v platnosti o spotrebiteľských úveroch , ktorý v rozhodnom čase , teda v čase uzavretia zmluvy, stanovoval , že spotrebiteľským úverom sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. V zmysle vyššie uvedeného súd je toho názoru, že uvedená zmluva patrí nepochybne svojim obsahom medzi spotrebiteľské zmluvy vzhľadom k tomu, že bola pripravená vopred na formulári , vrátane znenia Všeobecných obchodných podmienok, ktorý formulár textu zmluvy a jeho obsahu, vrátane Všeobecných obchodných podmienok, bol vopred zo strany právneho predchodcu navrhovateľa pripravený bez možnosti odporcu meniť obsah a text uvedenej zmluvy. Jedná sa teda o klasickú typovú zmluvu bez možnosti žalovaného ako spotrebiteľa zasahovať do znenia tejto zmluvy a do obsahu dopredu pripravenej úpravy vzájomných práv a povinností. Súd je preto v danom prípade toho názoru, že uvedená zmluva uzavretá medzi účastníkmi konania je typickou spotrebiteľskou zmluvou vzhľadom na právnu povahu účastníkov konania , kde odporca vystupuje ako spotrebiteľ a právny predchodca navrhovateľa ako podnikateľ poskytujúci spotrebiteľský úver.

Súd vzhľadom na vyššie uvedené zdôrazňuje, že predovšetkým s poukazom na ustanov. Obč. zák. z tohto ustanovenia jednoznačne vyplýva záver o tom, že práva a povinnosti účastníkov spotrebiteľskej zmluvy sa nemôže odchýliť od v neprospech spotrebiteľa. Podľa názoru súdu toto je možné aplikovať aj na skutočnosť, že Obch. zák. , podľa ktorého bola zmluva uzatváraná, má dlhšie premlčacie lehoty, než má Obč. zák. ,a preto je súd toho názoru, že v danom prípade je nutné aplikovať na vznesenú námietku premlčania práve príslušné ustanovenia o premlčaní, ktoré sú zakotvené v .

Je nesporné, že odporca vzniesol námietku premlčania , pričom z dôkazov vykonaných v tomto konaní jednoznačne vyplynulo, že splatnosť celého úveru nastala 24.5.2005 , čo znamená, že 3- ročná premlčacia lehota začala plynúť od nasledujúceho dňa a uplynula dňa 24.5.2008. Navrhovateľ jednoznačne podal návrh až 16.1.2012 , teda po uplynutí 3-ročnej premlčacej lehoty , a preto jeho nárok je premlčaný. Je právne bezvýznamné , že v pokuse o zmier zo dňa 16.12.2011 bol odporca vyzývaný k zaplateniu dlhu do 23.12.2011 a rozhodne od tejto doby nie je možné počítať premlčanie. K premlčaniu by v tomto prípade došlo aj pokiaľ by súd počítal lehoty podľa , podľa ktorého platí 4-ročná premlčacia lehota, ktorá by uplynula dňa 24.5.2009.

Na základe vyššie uvedeného záveru súd preto návrh navrhovateľa ako neskoro uplatnený zamietol , pretože námietka premlčania vznesená odporcom, bola dôvodná.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanov. tak, že úspešnému účastníkovi tj odporcovi súd náhradu trov konania nepriznal, pretože si žiadne neuplatnil a ani mu žiadne nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Podľa musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.