Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12CoP-120-2023.pdf
PDF · 99.16 KB
Case nature
Subarea
12CoP/120/2023
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako odvolací súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Amálie Paulerovej a členov JUDr. Táne Rapčanovej a Mgr. Petra Straku, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa - N. M., nar. XX.XX.XXXX, v zastúpení kolíznym opatrovníkom - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pracovisko Bytča, maloletého syna rodičov: matka - T. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX/XX, A., v zastúpení právne - JUDr. Janka Chorvátová, PhD., advokátka so sídlom P. O. S. XX, D., otec - A. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX, v zastúpení právne - Vojčík & Partners, s.r.o., so sídlom Rázusova 13, Košice - mestská časť Juh, IČO: 36 866 563, v štádiu konania a rozhodovania o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe odvolania matky proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. 21P/114/2023-70 zo dňa 17. augusta 2023, takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvej inštancie.
Žiadnemu z účastníkov nepriznáva nárok na náhradu trov tohto odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Žilina, ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „okresný súd“) odvolaním napadnutým uznesením č. k. 21P/114/2023-70 zo dňa 17. augusta 2023 zamietol návrh matky zo dňa 31.07.2023, doručený súdu dňa 01.08.2023 na nariadenie neodkladného opatrenia.
2. Pri rozhodovaní sa riadil najmä podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), § 325 ods. 1, § 326 ods. 1, § 329 ods. 1, 2 Z. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), prihliadol aj na hmotnoprávne kritériá vymedzené v § 24 ods. 5, § 28, § 62, § 65, § 76 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „zákon o rodine“).
3. Vychádzal z účelu, ktorý má byť neodkladným opatrením podľa práva sledovaný, aké zákonné predpoklady musia byť splnené v prípade jeho nariadenia súdom, osobitne v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa, svoje právne úvahy v uvádzanom smere podrobnejšie súd prvej inštancie vyargumentoval v bodoch 22. a 23. písomného odôvodnenia rozhodnutia - na ich obsah odvolací súd v celom rozsahu odkazuje.
4. Pri rozhodovaní o dôvodnosti neodkladného opatrenia nevyhnutne riešil otázku potreby bezodkladnej úpravy pomerov rodičov k maloletému dieťaťu a vychádzajúc z obsahu spisového materiálu dospel k záveru, že v čase rozhodovania o návrhu matky nie sú splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia.
5. Podľa zistení súdu, rodičia sú manželia, z ich vzťahu pochádza jedno maloleté dieťa - mal. Nicolas, rodičia ako manželia nežijú v spoločnej domácnosti od 05/2023, maloletý žije v súčasnosti s matkou, s otcom sa stretáva, a na základe návrhu otca zo dňa 02.06.2023 prebieha na okresnom súde konanie
o rozvod manželstva a o úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode.
6. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia matka žiada, aby súd dočasne upravil výkon práv a povinností rodičov k maloletému na čas do rozvodu tak, že: dieťa zverí do jej osobnej starostlivosti, otca zaviaže prispievať na výživu maloletého vo výške 200,- eur mesačne k jej rukám, zároveň upraví styk otca s maloletým vo všeobecnej rovine (bežný styk) aj pre osobitné prípady - počas letných prázdnin 2023 a vianočných prázdnin do budúcna, argumentujúca v tejto časti matka aj tým, že otec nie je ochotný odovzdať syna 10.08.2023, ale až 13.08.2023 hoc ona so synom dňa 11.08.2023 odchádza do E. na letnú dovolenku, kde má zaplatený prenájom celého domu na 7 dní od 12.08.2023. Matka je unavená z množstva hlasových správ od otca, jeho slovných útokov, osočovania, urážania, bojí sa, že jej otec ublíži, potrebuje synovi najmä od septembra 2023 nastaviť jasné pravidlá stretávania sa s otcom a tiež potrebuje mať s maloletým ešte pokoj a pohodu po zvyšok letných prázdnin.
7. Okresný súd zdôraznil, že neodkladné opatrenie sa má nariadiť len za predpokladu, že je potrebný okamžitý zásah súdu, kedy je daná naliehavosť úpravy pomerov účastníkov, najmä vtedy keď by nebola zabezpečená riadna starostlivosť o maloleté dieťa alebo by boli jeho život alebo zdravie vážne ohrozené alebo narušené, takéto dôvody ale v súdenej veci neexistujú. Maloletému je zabezpečená riadna starostlivosť, jeho život, či zdravie nie je vážne ohrozené alebo narušené. Práva a povinnosti rodičov k maloletému v súčasnosti síce súdnym rozhodnutím upravené nie sú, avšak ako vyplýva z podaní rodičov, spolupráca resp. ich dohoda do rozhodnutia vo veci samej nie je napriek ich problematickejšej komunikácie vylúčená (rodičia sa vo viacerých otázkach úpravy práv a povinnosti k maloletému zhodnú). Matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v prvom rade žiadala zveriť maloletého do jej osobnej starostlivosti - v čom sa ale rodičia podľa ich doterajších vyjadrení zhodnú. Pokiaľ žiada v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia upraviť bežný styk otca so synom - navrhuje úpravu, ktorá až na miesto preberania a odovzdávania maloletého a nepatrnú odchýlku v čase preberania maloletého korešponduje s navrhovanou úpravou výkonu práv a povinností rodičov otcom v návrhu na rozvod manželstva - tak aj v tomto smere nastáva zhoda rodičov. V prípade matkou navrhovanej úpravy styku otca s maloletým na čas letných prázdnin 2023, kedy by otec maloletého mal od 21.08.2023 od 09:00 hod. do 28.08.2023 do 19:00 hod. nepretržite, teda v čase, kedy už matka s maloletým budú naspäť z dovolenky v E. - nič jej nebráni, aby aj bez nariadenia neodkladného opatrenia súdom umožnila styk otcovi s dieťaťom posledné augustové dni tak ako to navrhuje. Ani počas vianočných prázdnin nevzhliadol okresný súd potrebu neodkladnej úpravy pomerov, v tejto súvislosti dôvodil tak, že sa nejedná o bezprostredne blížiace sa sviatky a prázdniny, tak dohoda rodičov o styku počas týchto sviatkov nie je v budúcnosti vylúčená resp. môže dovtedy dôjsť k rozhodnutiu vo veci samej. Ani pre uloženie povinnosti otcovi neodkladným opatrením prispievať na výživu maloletého sumou 200,- eur mesačne k rukám matky okresný súd podmienky nevidel, otec síce v návrhu na čas po rozvode manželstva navrhol, aby bol zaviazaný k povinnosti prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 200,- eur mesačne, z toho 150,- eur k rukám matky a 50,- eur na sporiaci účet maloletého, z uvedeného je podľa názoru súdu zrejmé, že otec sa plneniu vyživovacej povinnosti nevyhýba, má záujem dobrovoľne výživné poukazovať, naviac matka na informačnom stretnutí rodičov uviedla, že otec na výživu maloletého prispieva polovicou podľa ňou preukázaných výdavkov.
8. V súhrne všetkých uvádzaných skutočností súd prvej inštancie mal za to, že matka neosvedčila danosť nároku, ani potrebu neodkladnej dočasnej úpravy pomerov. Dôvody ňou uvádzané v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súvisia výlučne so stretávaním sa otca so synom, s neskorými príchodmi syna od otca, s potrebou matky nastaviť jasné pravidlá styku otca s maloletým. Podľa vyjadreného názoru okresného súdu nie je na mieste, aby ktorýkoľvek z rodičov pri každej nezhode podával na súd ihneď návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré je nástrojom na riešenie výlučne naliehavých situácií. V najlepšom záujme dieťaťa je vždy dohoda a spolupráca rodičov, túto možnosť mali rodičia na informačnom stretnutí dňa 31.07.2023 a aj keď sa nedohodli na výške výživného, to ale ešte neznamená, že je potrebný a dôvodný ihneď zásah súdu v podobe nariadenia neodkladného opatrenia. Súd prvej inštancie tiež apeluje na rodičov, aby svoje maloleté dieťa v čo najmenšej možnej miere vystavovali stresovým situáciám a prípadným vzájomným osobným konfliktom, aby dbali v prvom rade na jeho záujem, pretože ich maloletý syn pre zdravý vývoj potrebuje stabilné, milujúce rodinné prostredie a tiež je dôležité, aby rodičia vplývali na maloleté dieťa pozitívne, viedli ho svojim prístupom k úcte a láske k druhému rodičovi, aby nedošlo k odcudzeniu maloletého dieťaťa od toho ktorého rodiča a k trvalému poškodeniu vzájomných vzťahov. V neposlednom rade treba, aby
rodičia pristúpili k akceptovaniu ich postavenia a rolí v živote dieťaťa a nevytvárali v dôsledku svojich konfliktov prekážky pre budovanie si vzťahu dieťaťa a druhého rodiča.
9. Proti uzneseniu okresného súdu sa odvolala v zákonnej lehote matka. Domáha sa zmeny rozhodnutia, žiada neodkladné opatrenie nariadiť a ním :
- maloletého syna N. zveriť do jej osobnej starostlivosti,
- vymedziť bežnú úpravu styku otca s maloletým N. v nepárnom týždni v pondelok a v utorok od 15:00 hod., kedy si otec prevezme dieťa zo školského zariadenia a do 19:30 hod., kedy otec jej odovzdá dieťa v mieste jej bydliska a každý nepárny víkend od piatku od 16:00 hod. do nedele do 19:00 hod. nepretržite, kedy si otec prevezme maloletého syna v mieste jej bydliska a tam jej maloletého syna aj odovzdá, v párnom týždni v stredu a vo štvrtok od 15:00 hod., kedy si otec prevezme dieťa zo školského zariadenia do 19:30 hod., kedy dieťa otec odovzdá v mieste jej bydliska,
- vymedziť osobitnú úpravu styku otca s dieťaťom počas vianočných prázdnin v párnom roku od 24.12 od 09:00 hod. do 25.12. do 19:00 hod. nepretržite, kedy si otec prevezme dieťa v mieste jej bydliska a dieťa jej odovzdá v mieste jej bydliska a v nepárnom roku od 25.12. od 09:00 do 29.12. do 19:00 hod. nepretržite, kedy si otec prevezme dieťa v mieste jej bydliska a dieťa jej odovzdá v mieste bydliska.
10. Matka zvýrazňuje, že nariadenia neodkladného opatrenia sa domáhala preto, lebo napriek informatívnemu stretnutiu dňa 31.07.2023, totožného súhlasného stanoviska rodičov ohľadne zverenia maloletého na čas po rozvode jej do starostlivosti a v zásade napriek ich takmer zhodnému rozsahu stretávania, otec dobrovoľne nedodržiava dohodnutý čas odovzdávania syna po skončení ich styku, vyloží maloletého po skončení stretnutia pred bytovým domom na ulici o 19:30 hod. bez toho, aby ona o tom vedela, inokedy vyložil syna v bočnej ulici od ich bydliska. N. má pritom iba deväť rokov, no otec nerieši, či sa syn neotočí a niekam sa nezatúla, otec vôbec nerieši, že ktokoľvek sa môže ponevierať po okolí, zbytočne ohrozuje syna s úmyslom, aby následne ona, keď jej to syn povie opätovne zas a znova prežívala stres, strach a obavy čo sa mohlo stať. Matka vytýka otcovi jeho nepredvídateľné správanie, neochotu dobrovoľne dodržiavať ústne pravidlá, uvádza, že otec dieťaťa ju aj uráža, osočuje, nadáva jej. Podal žiadosť za syna o nový cestový pas s tvrdením, že starý sa stratil (pritom ona mala synov platný cestovný doklad), len aby zmaril jej vycestovanie so synom mimo EÚ, pretože pôvodný cestovný doklad bol synovi zneplatnený. N. od 04.09.2023 vstáva do základnej školy a svojvoľné príchody otca so synom patričnému režimu dňa dieťaťa neprispievajú. Hoci ona otcovi v stretávaní sa so synom nebráni, jediný problém je odovzdávanie, keďže otec zásadne nedodržiava termíny odovzdania dohodnuté medzi rodičmi telefonicky alebo cez SMS, čo nie je v najlepšom záujme dieťaťa, nie je to pre syna vhodný vzor správania otca. Podľa jej názoru z hľadiska priaznivého psychického a sociálneho vývoja syna je dôležité, aby nebol prostriedkom cez koho si otec kompenzuje nahromadený hnev a neodpustenie jej za to, že ho opustila. Otec nenávisť a hnev, ktorý prechováva k nej ako k osobe, ktorú už nemôže trápiť kompenzuje pri odovzdaní a preberaní syna a pri komunikácii s ňou aj tým, že jej dáva najavo ako dohody s ňou o tom, kedy syna privezie, pre neho nie sú záväzné. Ona nepopiera, že zatiaľ otec má k maloletému synovi blízky citový vzťah, postup otca ale označuje za deštruktívny, pretože po vypätí, ktoré ona zažije, keď syna márne čaká po skončení stretnutia, toto vníma aj maloletý a začína mať nepochopenie pre správania sa otca v podobe hnevu. Ona žiada otca, aby v najlepšom záujme ich maloletého syna zabezpečoval mu počas víkendov riadnu prípravu aj na vyučovanie. Poznamenala, že vynakladá úsilie v záujme normalizácie vzťahu s otcom dieťaťa aj pri riešení bezpodielového spoluvlastníctva manželov, v majetkových otázkach - bližšie odvolací súd v tejto časti odkazuje na obsah odvolania matky (posledný odsek na tretej strane - na č. l. 88 spisu).
11. Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k odvolaniu matky iba stručne poznamenal, že zotrváva na doterajšom stanovisku, zároveň súhlasí s rozhodnutím odvolacieho súdu bez nariadenia odvolacieho pojednávania.
12. Otec v písomnom vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že sa v plnom rozsahu stotožňuje s odôvodnením rozhodnutia súdu, považuje ho za vecne správne, zákonné, riadne, určito a zrozumiteľne vyargumentované. Za stavu, že on dobrovoľne prispieva sumou 150,- eur mesačne na výživu maloletého k rukám matky (nerátajúc finančné prostriedky, ktoré vynakladá sám na maloletého kupovaním jemu potrebných vecí) a zároveň, keď matka súhlasí s jeho stretnutiami s maloletým resp. jeho stretnutiam s dieťaťom nezabraňuje ani v čase v akom boli pôvodne dohodnutí - rozdiel oproti pôvodnému návrhu matky je len ten, že maloletého on odovzdáva o 19:30 hod. a nie o 19:00 hod. ako to
bolo navrhované v pôvodnom návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, nie je čo rozporovať, keďže odovzdáva dieťa matke o 19:30 hod. Stretávanie každý nepárny víkend navrhuje matka od piatku od 16:00 hod. do nedele do 19:00 hod. pričom čas odovzdávania dohodli na 19:30 hod. a pokiaľ matka navrhuje do 19:00 hod., on to považuje skôr za chybu v písaní. V súdenej veci bola preukázaná skutková okolnosť, že on výživné na maloletého syna dobrovoľne platí, dochádza k jeho stretnutiam s maloletým podľa dohodnutého rozvrhu a robí neustále všetko preto, aby bola dieťaťu zabezpečená riadna starostlivosť. Zásadný odvolací argument matky „jediný problém je odovzdanie syna, keďže otec zásadne nedodržiava termíny odovzdania dohodnuté medzi rodičmi telefonicky alebo cez SMS“ - on popiera, že by nedodržal termíny odovzdania. Dokonca na žiadosť matky niekedy dieťa odovzdá nie v mieste bydliska matky (ako navrhuje v návrhu) ale v mieste bydliska jej rodičov, priamo jej rodičom, keďže matka sa tam nachádza.
13. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 2 ods. 1 CMP, § 34 ods. 1 CSP, § 3 ods. 5 písm. a/ CMP) po zistení, že odvolanie uplatnil účastník konania včas (§ 359 CSP, § 362 CSP, § 7 ods. 1 CMP) proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom (§ 355 ods. 2, § 357 písm. d/ CSP) preskúmal uznesenie okresného súdu bez viazanosti rozsahom (§ 65 CMP) a dôvodmi odvolania (§ 66 CMP) a postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 329 ods. 1, § 385 ods. 1 a contrario CSP) uznesenie okresného súdu podľa § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdil.
14. Predmetom odvolacieho konania je posúdenie postupu a rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktorým bol zamietnutý návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia. Predmetným návrhom matka sledovala neodkladnú úpravu výkonu práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu na čas do rozvodu manželstva. Okresný súd konštatoval nesplnenie podmienok pre neodkladnú úpravu pomerov neodkladným opatrením najmä pre absenciu podmienky naliehavosti veci a absencie okamžitého zásahu. Názor súdu prvej inštancie, že za preukázaného stavu, keď medzi rodičmi maloletého dieťaťa nie je sporná otázka, ktorý z rodičov má osobnú starostlivosť o dieťa poskytovať (otec súhlasí s osobnou starostlivosťou o dieťa u matky a táto starostlivosť sa reálne aj poskytuje a vykonáva ) ďalej, že prispieva výživným na maloletého minimálne v sume 150,- eur mesačne k rukám matky, ďalej, že stretnutia otca s maloletým sa realizujú prakticky v takom rozsahu ako matka navrhuje v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, tak neodkladný zásah súdu neodkladným opatrením nie je potrebný, - hodnotí odvolací súd za vecne správny.
15. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
16. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
17. Súd prvej inštancie vo svojom rozhodnutí správne zohľadnil zmysel a účel sledovaný procesno- právnou úpravou neodkladných opatrení. Osobitne, zmyslom právnej úpravy formou neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva účastníkov ani tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva, aby nebolo vážnejších pochybností o potrebe dočasnej úpravy. Inštitút neodkladného opatrenia má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď tieto sú zjavne ohrozené a do doby, keď o výchove nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Potreba dočasnej úpravy nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale aj z existencie záujmov maloletého dieťaťa.
18. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených, keďže v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia sa spravidla dokazovanie nevykonáva a vychádza sa len z návrhu na jeho nariadenie v prípade nariadenia neodkladného opatrenia pred začatím konania a v prípade nariadenia neodkladného opatrenia po začatí konania aj z obsahu spisu, teda z dôkazov už vykonávaných. Dokazovanie má v tom prípade charakter tzv. osvedčovania, keď skutočnosti uvedené v návrhu, alebo ktoré sú súdu zrejmé, spĺňajú pre nariadenie neodkladného opatrenia atribút vysokej miery pravdepodobnosti.
19. Odvolací súd po oboznámení sa s doterajším obsahom spisového materiálu v zhode s názorom súdu prvej inštancie konštatuje, že neboli v súdenej veci splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia úpravou výkonu práv a povinností rodičov v rozsahu žiadanom matkou/odvolateľkou v návrhu na čas/ obdobie pred rozvodom manželstva. Odvolací súd kvalifikuje predmetný návrh matky v rovine procesnej - ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých ( viď ust. § 111 písm. b ) CMP - o úprave výkonu rodičovských práv a povinností podľa ust. § 36 ods. 1 Zákona o rodine ). Napriek tomu, že rodičia maloletého dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti a sú v rozvodovom konaní, nimi prezentované vyjadrenia v doterajších písomných podaniach, ale aj výsledok nimi absolvovaného informačného stretnutia zo dňa 31.7.2023 preukazuje zhodu o reálnom výkone osobnej starostlivosti matkou o dieťa, že otec ako výživou povinný rodič svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému synovi plní ( k rukám matky prispieva minimálne sumou 150 eur mesačne ) teda, výživa dieťaťa ohrozená nie je a stretnutia otca s maloletým sa realizujú za súhlasu matky v intenzite a rozsahu, čo presahuje úplne rámec nevyhnutnosti. Prípadné nezhody rodičov v súvislosti s odovzdávaním dieťaťa otcom do starostlivosti matky po ukončení stretnutí pripisuje odvolací súd skôr nevyjasnenej komunikácii medzi nimi a je názoru, že im v tom nič nebráni, aby zosúladili a vzájomne korigovali v záujme svojho maloletého syna čo najvyhovujúcejší spôsob odovzdania dieťaťa. Nad rámec odvolací súd dodáva, že podľa rozhodovacej praxe súdov všeobecne iba nezhody rodičov ešte automaticky nezakladajú aj dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia. Napokon matka môže prípadne iniciovať meritórnu úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu podľa ust. § 36 ods. 1 Zákona o rodine v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa ( § 111 písm. b) CMP ).
20. V súhrne všetkých uvádzaných súvislostí odvolací súd dospel k záveru, že odvolaniu matky nie je možné vyhovieť.
21. Podľa ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 52 CMP žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov tohto odvolacieho konania - v ktorom predmetom rozhodovania bola vec starostlivosti súdu o maloleté dieťa.
22. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3 (za) : 0 (proti).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 1, 2 CSP).
Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 CMP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1 a 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).