Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/170/2011

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľky : N.. S. F., bytom Y. XX/E, H., proti odporcovi: UniCredit Bank Slovakia, so sídlom Šancová 1/A, Bratislava, o zaplatenie 7.176,80 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Súd u p r a v u j e Daňový úrad Bratislava, aby vrátil navrhovateľke súdny poplatok vo výške 423,87 EUR na č. účtu 7020253007/1111, po právoplatnosti toho uznesenia.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.12.2011 domáhala voči odporcovi zaplatenia 7.176,80 EUR s príslušenstvom.

Svoj návrh odôvodnila tým, že na základe pracovnej zmluvy zo dňa 24.3.2003 vykonávala pre odporcu prácu na pozícii vedúcej právnej podpory neobchodných činností, pričom na základe dodatku k pracovnej zmluve zo dňa 19.5.2008 bola vyslaná na výkon práce k užívateľskému zamestnávateľovi UniCredit Bank Austria AG, Schottengasse 6-8, 1010 Viedeň s miestom výkonu práce Viedeň, Rakúska republika a to na obdobie od 1.6.2008 do 31.5.2010. Podľa uvedeného dodatku bola počas vyslania a vykonávania práce pre užívateľského zamestnávateľa dohodnutá mzda 1.794,20 EUR mesačne netto a pozostávala z 12-tich mesačných platov splatných vždy v nasledujúcom kalendárnom mesiaci. Po určitom čase výkonu práce sa navrhovateľka dozvedela, že jej kolegom, ktorí vykonávali prácu na rovnakej alebo porovnateľnej pracovnej pozícii, bol vyplácaný 13. a 14. plat, ako tzv. dovolenková a vianočná mzda. Nakoľko uvedené nároky vyplývajú z kolektívnej zmluvy užívateľského zamestnávateľa resp. právnych predpisov Rakúskej republiky, podľa navrhovateľky tieto mzdové náležitosti mali byť vyplácané ako vyslanému zamestnancovi vykonávajúcemu dlhodobo prácu v Rakúsku aj jej.

Podaním doručeným súdu dňa 25.4.2012 vzala navrhovateľka svoj návrh ešte pred začatím pojednávania v celom rozsahu späť z dôvodu, že dňa 25.4.2012 bola uzavretá medzi účastníkmi konania Dohoda o sporných nárokoch v zmysle

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

V tomto prípade nebol potrebný súhlas odporcu, pretože k späťvzatiu došlo pred začatím pojednávania. Súd preto podľa veta druhá konanie zastavil.

O vrátení súdneho poplatku v predmetnej veci súd rozhodol v zmysle ustanovenia a o súdnych poplatkoch, a poplatok zaplatený navrhovateľkou v celkovej výške 430,50 EUR, vrátil navrhovateľke krátený o 6,63 EUR, t.j. vo výške 423,37 EUR.

O trovách konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach.