Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7T/210/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Bohuslava Toporcera a prísediacich Anny Steigaufovej a Márii Malisovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 7. mája 2012 v Starej Ľubovni rozhodol

rozhodol:

Podľa v trestnej veci proti obž. H. M. , nar. XX.XX.XXXX v E. F., trvale bytom L. č. XXX, okres E. F., prechodne bytom W., V., ul. N. XXXX, nezamestnaná, t. č. od 06.04.2012 v Ústave na výkon väzby v Prešove, predseda senátu s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste sp. zn. zo dňa 07.05.2012 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Starej Ľubovni a obžalovanou.

Obžalovaná

H. M. ,nar. XX.XX.XXXX v E. F., trvale bytom L. č.

XXX, okres E. F., prechodne bytom W., V.,

ul. N. XXXX, nezamestnaná, t. č. od 06.04.2012

v Ústave na výkon väzby v Prešove

j e v i n n á , ž e

v úmysle seba obohatiť v období od 14.01.2002 do mesiaca máj 2007 v Starej Ľubovni, postupne vybrala z bankového účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedeného vo H. a.s. a účtu č. XXXXXXX/XXXX vedeného v O., a.s. , ktoré založila a na ktoré mala dispozičné právo, finančnú čiastku v celkovej výške 2.920.000,- Sk, ktorej majiteľom bol jej brat B. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. č. XXX, okres F., pričom súhlas k výberu od B. M. mala len na výber finančnej čiastky vo výške cca 5.000,- Sk mesačne, uvedené výbery pred poškodeným zamlčala a doposiaľ finančné prostriedky nevrátil, čím poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. č. XXX, okres F. spôsobila škodu vo výške 96.926,24 €

t e d a

seba obohatila tým, že uvidela niekoho do omylu s spôsobila tak na cudzom majetku značnú škodu

č í m s p á c h a l a

zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona

Z a t o j e j s ú d u k l a d á

Podľa 221 ods. 3 Tr. zák. s prihliadnutím na §§ 36 písm. j/, l/, 38 ods. 2, 3, 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon uloženého trestu obžalovanej podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd určuje obžalovanej skúšobnú dobu v trvaní 5 (piatich) rokov.

Podľa súd ukladá obžalovanej povinnosť zaplatiť škodu poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. č. XXX, okres F., číslo OP Y. XXXXXX v sume 96.929,24 €.

odôvodnenie:

Okresný prokurátor v Starej Ľubovni podal obžalobu na H. M., ktorú vinil zo zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 Tr. zák. na tom skutkovom základe, oke je to uvedené v skutkovej vete tohto rozsudku.

Nakoľko obžalovaná sa na nariadené hlavné pojednávania bez ospravedlnenia nedostavovala, súd dňa 27.11.2011 vydal na obžalovanú H. M. príkaz na zatknutie z dôvodov uvedených v a potom dňa 3.2.2012 európsky zatýkací rozkaz.

Obžalovaná H. M. bola uznesením Krajského súdu v Ústí nad Labem v ČR sp. zn. zo dňa 21.2.2012 vzatá do predbežnej väzby a potom rozhodnutím toho istého súdu sp. zn. zo dňa 27.3.2012 odovzdaná na trestné stíhanie do Slovenskej republiky.

Dňa 6.4.2012 bola obžalovaná odovzdaná policajným orgánom Slovenskej republiky a toho istého dňa sudcom pre prípravné konanie Okrasného súdu Stará Ľubovňa vzatá do väzby.

Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 7.5.2012 však obžalovaná H. M. ako aj prokurátor Okresnej prokuratúry v Starej Ľubovni prehlásili, že chcú uzavrieť dohodu o vine a treste, preto súd hlavné pojednávanie prerušil na čas nevyhnutne potrebný na realizáciu navrhovaného právneho úkonu.

Dňa 7.5.2012 bolo vykonané konanie o dohode o vine a treste, ktoré sa uzavrelo podpísaním dohody o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Starej Ľubovni a obžalovanou H. M..

Dňa 07.05.2012 na Okresný súd Stará Ľubovňa, prokurátor podal návrh na schválenie uvedenej dohody o vine a treste.

Obžalovaná v prípravnom konaní bola dňa 19.7.2010 vypočutá a na hlavnom pojednávaní dňa 7.5.2012 prehlásila, že je vinná. V celom rozsahu teda priznala spáchanie skutku uvedeného vo výrokovej časti tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. a uznala vinu zo spáchania tohto zločinu.

Obžalovaná H. M. na návrh prokurátora okresnej prokuratúry súhlasila, aby jej súd za uvedený zločin uložil trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu

v trvaní 5 (piatich) rokov a zároveň jej uložil povinnosť zaplatiť škodu poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. č. XXX, okres F. v sume 96.929,24 €.

Na hlavnom pojednávaní Okresného súdu Stará Ľubovňa konanom dňa 7. mája 2012 boli obžalovanej H. M. položené otázky podľa či :

a ) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedala : áno

b ) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedala : áno

c ) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, odpovedala : áno

d ) bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, odpovedala : áno

e ) porozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedala : áno

f ) rozumie právnej kvalifikácií skutku ako trestného činu, odpovedala : áno

g ) bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu, odpovedala : áno

h ) sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedala : áno

i ) súhlasí s navrhovaným trestom, trest, prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedala : áno

j ) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedala : áno

Pretože obžalovaná odpovedala na všetky otázky „ áno“, súd v súlade s ustanovením rozhodoval o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu.

Okresný súd na hlavnom pojednávaní zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi Okresnou prokuratúrou v Starej Ľubovni a obžalovanou H. M. bola uzavretá v súlade s ustanoveniami ( , ), nie je nespravodlivá ( §

334 ods. 2 ), preto ju na hlavnom pojednávaní dňa 07.05.2012 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. ( ). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v