Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-4C/2/2008

Uznesenie

Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci navrhovateľa I.. R. F., bytom U., U. F. XXXX/X, podnikateľovi s obchodným menom Ing. Dušan Šiarik -TRANS, s miestom podnikania Bielická 781, Partizánske, IČO: 31 053 581, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Slávik a partneri, s.r.o., so sídlom v Topoľčanoch, Nám. M. R. Štefánika 3, IČO: 36 861 375 proti odporcovi I.. L. R., bytom Q. M. Q., J. L. XX, súdnemu exekútorovi, so sídlom Exekútorského úradu Bánovce nad Bebravou, Andreja Hlinku 21/15, zastúpeného JUDr. Katarínou Galovou, advokátkou, so sídlom v Piešťanoch, E. Belluša 10, o vydanie bezdôvodného obohatenia s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie sa z a s t a v u j e.

II. Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi k rukám advokáta: JUDr. Katarína Galová, so sídlom v Piešťanoch, E. Belluša 10, trovy konania vo výške 237,- € a trovy právneho zastúpenia vo výške 955,32 €, to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Podaným návrhom, ktorý bol doručený tunajšiemu súdu dňa 07.01.2008 sa navrhovateľ domáha zaplatenia sumy 3950,08 € (119000,- Sk) spolu s úrokom z omeškania 8,5 % od 8.11.2007 a náhrady trov konania titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 11. marca 2010, č.k. -121 súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.950,08 eur spolu s 8,5 % úrokom z omeškania zo sumy 3.950,08 eur od 08.11.2007 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 1.328,01 eur zástupcovi navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Uznesením Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 27.10.2012 č.kon. - 156 bol tento rozsudok okresného zrušený a vec súdu vrátená na ďalšie konanie.

Písomným podaním zo dňa 17.04.2012 vzal navrhovateľ návrh v celom rozsahu späť, z dôvodu právneho názoru vysloveného v zrušujúcom uznesení krajského súdu ako aj z dôvodu právnych názorov Najvyššieho súdu SR v iných veciach so zhodnou problematikou. O trovách konania navrhol rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Odporca podaním zo dňa 26.04.2012 so späťvzatím súhlasil, zároveň si podľa ust. uplatnil náhradu trov konania vo výške 1448, €, pretože navrhovateľ procesne zapríčinil zastavenie konania. Nesúhlasil, aby súd rozhodol o trovách konania tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, z dôvodu, že navrhovateľ nesie zodpovednosť za to, či návrh smeruje proti pasívne legitimovanému účastníkovi konania alebo nie, o to viac, že je zastúpený právnym zástupcom. Odporca je toho názoru, že odvolávanie sa na údajný usmerňujúci výklad NS SR, ktorý sa ustálil až rozsudkami z roku 2009, 2010 nemá pre otázku trov konania z dôvodu procesného zastavenia význam, a okrem toho na nedostatok pasívnej legitimácie odporca poukazoval počas predmetného konania. Navrhovateľovi

preto nebránila žiadna prekážka, aby z opatrnosti podal žalobu voči Ministerstvu spravodlivosti SR na náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom odporcu ako súdneho exekútora.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu

z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje

v konaní.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Na základe dispozičného úkonu navrhovateľa, ktorý zobral vzal návrh v celom rozsahu späť a súhlasu odporcu súd konanie zastavil.

Podľa ust. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania ak konanie bolo zastavené.

Podľa ust. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Ak došlo k zastaveniu konania (napríklad podľa ustanovenia , v prípade že žalobca vzal účinne späť návrh na začatie konania), nemá zásadne žiadny z účastníkov ( ) právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku. Len výnimočne možno ( ) uložiť niektorému z účastníkov povinnosť hradiť druhému z účastníkov trovy zastaveného konania a to podľa prvej vety tohto ustanovenia tomu z účastníkov, ktorý zavinil, že konanie muselo byť zastavené, a podľa druhej vety tohto ustanovenia odporcovi v prípade, že bol pre jeho správanie vzatý späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne. V prípade, že má byť rozhodnuté podľa ustanovenia , veta prvá , je nutné zdôrazniť, že nárok na náhradu trov konania je nárokom, ktorý má oporu v ustanoveniach práva procesného a nie práva hmotného. Preto taktiež o otázke, či účastník konania zavinil, že konanie muselo byť zastavené, možno uvažovať len z hľadiska procesného a posudzovať ju podľa procesného výsledku. Z procesného hľadiska je teda navrhovateľovým zavinením na zastavení konania späťvzatie návrhu.

Náhrada trov konania v prípade, že niektorý z účastníkov zavinil, že konanie muselo byť zastavené, sa riadi citovaným ustanovením Podľa prvej vety tohto ustanovenia účastník, ktorý zavinil, že konanie muselo byť zastavené, je povinný hradiť jeho trovy. Rozhodovanie o trovách konania v súvislosti so zastavením konania je tak založené na vyriešení otázky, ktorý z účastníkov zavinil jeho zastavenie. Pri posudzovaní zavinenia v zmysle však použitý výraz "zavinenie" nemožno interpretovať v doslovnom jazykovom zmysle, ale vo vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorej príčinou je správanie účastníka konania (teda i jeho prejav vôle spočívajúci v späťvzatí návrhu), eventuálne tiež náhoda, a dôsledkom je vznik trov druhého účastníka. Zavinenie zastavenia sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska, t.j. podľa procesného výsledku. Zavinením zastavenia konania je i späťvzatie návrhu na začatie konania.

Súd je toho názoru, že navrhovateľ tým, že zobral návrh späť zavinil, že konanie sa muselo zastaviť a je preto povinný uhradiť trovy konania odporcovi.

Odporca mal v konaní nárok na náhradu trov konania ( podľa ust. , prvá veta ) a preto súd odporcovi priznal náhradu trov konania vo výške 1192, €, ktorá pozostáva zo zaplateného

súdneho poplatku za podané odvolanie proti rozhodnutiu vo výške 237,- € a z odmeny a náhrad za zastupovanie účastníka vo výške 955,32 € za nasledovné úkony právnej služby podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z:

" odmena za zastupovanie:

- za úkon právnej služby príprava a prevzatie vrátane prvej porady s klientom veci po 141,09 €, 1 x režijný paušál 6,95 € podľa , , vyhl. č.

- za úkon právnej služby podanie na súd - vyjadrenie-písomné stanovisko zo dňa 26.10.2009 po 141,09 €, 1 x režijný paušál po 6, 95 € podľa , , vyhl. č.

- za úkon právnej služby účasť na pojednávaní dňa 30.10.2009 po 141,09 €, 1 x režijný paušál po 6,95 € podľa , , vyhl. č.

za úkon právnej služby účasť na pojednávaní dňa 19.01.2010 po 141,09 €, 1 x režijný paušál po 7,21 € podľa , , vyhl. č.

- za úkon právnej služby účasť na pojednávaní dňa 23.02.2010 po 141,09 €, 1 x režijný paušál po 7,21 € podľa , , vyhl. č.

- za úkon právnej služby podanie na súd - odvolanie 29.03.2010 po 141,09 €, 1 x režijný paušál po 7,21€ podľa , , vyhl. č.

" náhrada za stratu času

- náhrada 23,18 € za stratu času, keď právna zástupkyňa odporcu strávila čas cestou z miesta svojho sídla do miesta pojednávania dňa 30.10.2009 v trvaní 2 hodín. Podľa vyhl. č. za každú aj začatú polhodinu takto stráveného času patrí právnej zástupkyni odporcu náhrada v sume 11,59€. Túto sumu súd rozpočítal na dve veci (46,36 / 2), nakoľko súd zistil že v ten deň zástupkyňa odporcu poskytovala na konajúcom súde právne službe aj v inej veci.

- náhrada 48,08 € za stratu času, keď právna zástupkyňa odporcu strávila čas cestou z miesta svojho sídla do miesta pojednávania dňa 19.01.2010 v trvaní 2 hodín ( za každú aj začatú polhodinu takto stráveného času v sume 12,02 €).

- náhrada 48,08 € za stratu času, keď právna zástupkyňa odporcu strávila čas cestou z miesta svojho sídla do miesta pojednávania dňa 23.02.2010 v trvaní 2 hodín( za každú aj začatú polhodinu takto stráveného času v sume 12,02 €).

" cestovné náhrady:

- v sume 17,50 € za cestu na pojednávanie dňa 30.10.2009 z Piešťan do Bánoviec nad Bebravou a späť (základná náhrada za 1 km 0,183 € x 130 km + náhrada za spotrebované pohonné hmoty pri spotrebe 7,5 l pohonných hmôt na 100 km, cene 1,15 € za 1 l pohonných látok a 130 prejdených kilometroch). Vypočítanú výšku cestovných náhrad 35,- € súd rozpočítal na dve veci (35,-/ 2), nakoľko súd zistil že v ten deň zástupkyňa odporcu poskytovala na konajúcom súde právne službe aj v inej veci.

- v sume 35,30 € za cestu na pojednávanie dňa 19.01.2010 z Piešťan do Bánoviec nad Bebravou a späť (základná náhrada za 1 km 0,183 € x 130 km + náhrada za spotrebované pohonné hmoty pri spotrebe 7,5 l pohonných hmôt na 100 km, cene 1,180 € za 1 l pohonných látok a 130 prejdených kilometroch).

- v sume 35,25 € za cestu na pojednávanie dňa 23.02.2010 z Piešťan do Bánoviec nad Bebravou a späť (základná náhrada za 1 km 0,183 € x 130 km + náhrada za spotrebované pohonné hmoty pri spotrebe 7,5 l pohonných hmôt na 100 km, cene 1,175 € za 1l pohonných látok a 130 prejdených kilometroch).

Právna zástupkyňa odporcu si na trovách právneho zastúpenia celkovo uplatnila náhradu vo výške 1448,13 €. Súd jej však nepriznal odmenu za úkony označené ako študovanie spisu dňa 17.09.2009 a študovanie spisu dňa 23.10.2009, ani režijné paušály patriace k odmene za tieto úkony, ani cestovné náhrady a náhrady za stratu času súvisiace s týmito úkonmi právnej služby. Uvedené úkony považoval

súd za neúčelne a tým aj trovy týchto úkonov za trovy nepotrebné na účelne uplatňovanie alebo bránenie práva. Právna zástupkyňa odporcu prevzala vec dňa 14.08.2009 a v tomto úkone právnej služby je zahrnutá aj príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom. V rámci tohto úkonu mala právna zástupkyňa možnosť získať od klienta-odporcu všetky potrebné podklady, i rozhodnutia a písomnosti, ktoré boli odporcovi súdom doručené. Vec sa týkala exekučnej činnosti odporcu, a preto jeho zástupkyňa mala v rámci prípravy zastúpenia možnosť získať podklady ku konaniu priamo aj od klienta-odporcu.

Lehotu na splnenie povinnosti určil súd podľa ust.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.