Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-101-2010.pdf
PDF · 69.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-3C/101/2010
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v právnej veci navrhovateľa: W. N., nar. X.X.XXXX, bytom Ž.. I. XXXX/XX, W., zast. JUDr. Jozefom Zvončekom, advokátom, AK Mostová 19, Ružomberok, proti odporcovi: K. T., nar. X.XX.XXXX, bytom J.. I. XXXX/XX, W., zast. JUDr. Marianom Ďuranon, PhD., advokátom, AK Tajovského 5, 010 01 Žilina, v konaní o zaplatenie sumy 11.825,- eur s príslušenstvom
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v nasledovnom znení:
Odporca s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľke sumu 4.000,- Eur a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 200,- Eur mesačne, splatných vždy do posledného dňa kalendárneho mesiaca poštovými poukážkami na meno a adresu navrhovateľky pod stratou výhody splátok, prvá mesačná splátka v sume 200,- Eur je splatná dňa 31.05.2012.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Súd v r a c i a navrhovateľke súdny poplatok zaplatený za návrh na začatie konania vo výške 354,75 Eur a upravuje Daňový úrad Ž., pobočka W., aby súdny poplatok vo výške 354,75 Eur uhradil navrhovateľke po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka so svojím neb. manželom návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.7.2010 sa domáhali, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť im sumu 11.825,- eur titulom doplatku kúpnej ceny za predaj nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, k. ú. W., spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9% ročne odo dňa 1.10.2009 až do zaplatenia. Z výsledkov dedičského konania po neb. I. N. vedeného tunajším súdom pod sp.zn. XDXX/XXXX vyplynulo, že W. N., pozostalá manželka, prevzala právo uplatňované I. N. v tomto konaní.
Po začatí pojednávania dňa 4.5.2012 účastníci konania uzatvorili súdny zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia a navrhli, ako aj ich právni zástupcovia, aby súd predložený súdny zmier schválil.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Podľa § 99 ods. 2 veta prvá O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa § 99 ods. 4 veta prvá O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
S poukazom na citované zákonné ust. a s prihliadnutím k dispozičnému prejavu vôle účastníkov konania
- uzavretému súdnemu zmieru, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, teda súdny zmier uzatvorený medzi účastníkmi konania schválil, keď mal za to, že povaha tohto konania
- uplatňované právo na zaplatenie peňažnej sumy titulom doplatku kúpnej ceny za predaj nehnuteľností, skončenie konania súdnym zmierom pripúšťa, pričom súdny zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustan. § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., v zmysle ktorého žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, nakoľko konanie sa skončilo zmierom, v ktorom o náhrade trov konania nebolo dojednané niečo iné.
Súd tiež s poukazom na ustan. § 11 ods. 7, 6 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov rozhodol o vrátení 50% zo všetkých zaplatených poplatkov, nakoľko účastníci konania skončili toto konanie schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, to zn. rozhodol o vrátení súdneho poplatku zaplateného za návrh na začatie konania navrhovateľkou vo výške 709,50 Eur, z čoho 50% predstavuje sumu 354,75 Eur a zároveň upravil Daňový úrad Ž., aby súdny poplatok vo výške 354,75 Eur uhradil navrhovateľke po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výroku, ktorým súd schválil uzavretý súdny zmier
medzi účastníkmi konania, odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/
O.s.p.).
Proti výroku tohto uznesenia o náhrade trov konania a o vrátení súdneho
poplatku navrhovateľke možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v dvoch
vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd
vyhotoví kópie na jeho trovy;/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 251 ods. 1 OSP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu
ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o
výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Po vyhlásení uznesenia sa navrhovateľka a jej právny zástupca vzdali odvolania voči výroku uznesenia o náhrade trov konania a o vrátení súdneho poplatku navrhovateľke a odporca, advokátsky koncipient právneho zástupcu odporcu sa vzdali odvolania voči výroku uznesenia o náhrade trov konania.