Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_33T-46-2012.pdf
PDF · 67.55 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/46/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Nitra, Mgr. Pamela Záleská, v trestnej veci obvinenej C. B. a spol. pre prečin úverového podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 222 odsek 1 Trestného zákona a iné, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinené
1/ C. B. , rodená B.,
narodená XX.XX.XXXX v M., trvale bytom F. č. XXX,
2/ S. F. , rodená F.,
narodená XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M., M. č. XX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n é , ž e :
v presne nezistenom čase dňa 04.11.2009, na presne nezistenom mieste v Nitre, po predchádzajúcej vzájomnej dohode C. B. uzatvorila v mene osoby J. W. bez jej vedomia, s obchodnou spoločnosťou Telervis Plus, a.s., Bratislava zmluvu o úvere číslo 220092291, ktorú v mene J. W. ako dlžníka aj podpísala, na základe čoho jej bol poskytnutý úver vo výške 1.200 eur, ktorý mal byť splácaný v trinástich mesačných splátkach vo výške 156 eur, ktorý však následne riadne a včas splácaný nebol, pričom pri uzatváraní vyššie uvedenej zmluvy sa S. F. podpísala na klientskú kartu v mene osoby T. B., uvedeného ako spoludlžníka pri vyššie uvedenom úvere, ktorý mal byť zamestnaný v obchodnej spoločnosti TERNO NR, s.r.o., Nitra, v ktorej však nepracoval, čím bola poškodenej spoločnosti Telervis Plus, a.s. Bratislava, spôsobená škoda vo výške 2.028 eur,
t e d a :
obvinené C. B. a S. F.
spoločným konaním vylákali od iného úver tým, že ho uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie a tak mu spôsobili malú škodu,
t ý m s p á c h a l i :
obvinené C. B. a S. F.
prečin úverového podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 222 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
Obvinenej C. B.
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože pokladá trest, uložený obvinenej trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 33T/132/2011 zo dňa 27.03.2012, ktorý bol obvinenej doručený dňa 23.04.2012 a ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.05.2012 za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu obvinenej.
Obvinenej S. F.
Podľa § 222 odsek 2 Trestného zákona a § 56 odsek 1 Trestného zákona a § 57 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a nezistiac žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona a § 42 odsek 1 Trestného zákona súhrnný peňažný trest vo výmere 500 (päťsto) eur.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený obvinenej trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 33T/44/2011 z 21.04.2011, ktorý bol obvinenej doručený dňa 10.05.2011 a ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 19.05.2011, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť TELERVIS PLUS, a.s., so sídlom Bratislava, Staré Grunty 7, IČO: 35 717 769, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať v tej istej lehote odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody. Ak proti trestnému rozkazu podal poškodený odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným uplynutím lehoty na podanie odporu. Ak bol podaný odpor vzatý späť, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným dňom späťvzatia odporu.