Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_65Cb-39-2024.pdf
PDF · 75.11 KB
Case nature
Area
Subarea
65Cb/39/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Tadeášom Kertysom, v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, pr. zast.. Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679, proti žalovanému: Ján Vengrin, s miestom podnikania Ratková 180, 982 65 Ratková, IČO: 54 255 449, o zaplatenie 4 229,55 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4 109,55 Eur spolu s úrokom vo výške 42,87 Eur, úrokom z omeškania vo výške 11,50 % ročne zo sumy 10 947,84 Eur od 19.01.2023 do 22.03.2023, úrokom z omeškania vo výške 11,50 % ročne zo sumy 3 816,03 Eur od 23.03.2023 do zaplatenia, zmluvnou pokutou vo výške 120 Eur a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 % do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd prvej inštancie rozhodne o ich výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 20.10.2023 domáhal od žalovaného zaplatenia istiny vo výške 4 109,55 Eur s príslušenstvom. Žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným ako dlžníkom dňa 24.02.2022 Úverovú zmluvu č. SUA22/001148 (ďalej len „ÚZ“), ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. (ďalej len „ÚZP“). Predmetom ÚZ bolo poskytnutie úveru vo výške 10 307 Eur zo strany žalobcu. Žalovaný sa zaviazal tieto peňažné prostriedky vrátiť v pravidelných mesačných splátkach. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením zmluvných povinností, keď úver riadne a včas nesplácal. Napriek opakovaným upozorneniam dlžné splátky nedoplatil, a teda nedošlo k riadnemu a včasnému splácaniu úveru. Na základe tejto skutočnosti žalobca dňa 30.12.2022 pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok úveru a vyzval žalovaného k splateniu celého zostatku úveru a dlžných splátok. Žalovaný v lehote na plnenie dlžnú sumu neuhradil.
2. Okresný súd Banská Bystrica vyhovel žalobcovi v plnom rozsahu dňa 15.11.2023 a vo veci vydal platobný rozkaz so sp. zn. 23Up/1648/2023. Vydaný platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť. Na základe žiadosti žalobcu o pokračovanie v konaní sa v konaní pokračovalo v súlade s § 14 ods. 1 a ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
3. Okresný súd Banská Bystrica doručoval žalobu spolu s prílohami postupom podľa § 167 ods. 1 a 2 CSP, tak, že zásielka bola žalovanému listinne doručená dňa 28.03.2024.
4. Súčasťou uznesenia podľa § 167 ods. 1 a 2 CSP zo dňa 18.03.2024, bolo aj poučenie o možnosti súdu rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania podľa § 273 CSP, v prípade, ak sa žalovaný k žalobe nevyjadrí.
5. Podľa § 273 CSP; súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
6. Podľa § 275 CSP; odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. Žalobcom uplatnený procesný nárok spočíval v uložení povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi dlh vo výške 4 109,55 Eur, ktorý pozostáva z nesplatenej istiny vo výške 3 816,03 Eur, pričom táto suma predstavuje neuhradenú istinu zosplatnených splátok, z poplatku externej agentúry vo výške 264 Eur a z nákladov spojených s predajom vozidla vo výške 29,52 Eur. Zároveň má žalobca nárok na zaplatenie úrokového vyrovnania vo výške 42,87 Eur a na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 120 Eur, ktoré predstavujú sankcie súvisiace s omeškaním žalovaného a sú dojednané medzi stranami sporu. Zároveň si žalobca uplatnil aj zákonný úrok z omeškania vo výške 11,50 % ročne zo sumy 10 947,84 Eur od 19.01.2023 do 23.03.2023 a úrok z omeškania vo výške 11,50 % ročne zo sumy 3 816,03 Eur od 23.03.2023 do zaplatenia.
8. Z predloženej ÚZ nesporne vyplýva, že žalovaný uzavrel ÚZ ako fyzická osoba – podnikateľ, nie ako spotrebiteľ, pričom v zmluve je identifikovaný identifikačným číslom osoby, miestom podnikania a zároveň žalovaný v bode 3.4 zmluvy vyhlásil, že predmetnú ÚZ uzatvára v súvislosti so svojou podnikateľskou činnosťou a preto berie na vedomie, že nie je považovaný za spotrebiteľa v zmysle § 2 písm. a) zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Žalobca v konaní predložil aj ďalšie dôkazy preukazujúce jeho nárok, a to konkrétne výzvu k zosplatneniu celého úveru adresovanú žalovanému zo dňa 03.01.2023 a Oznámenie o predaji vozidla a výzva k doplateniu dlhu zo dňa 13.04.2023, ePotvrdenku zo Slovenskej pošty o odoslaní výzvy k zosplatneniu celého úveru s dátumom podania zásielky na poštovú prepravu 04.01.2023 pod číslom RF836065331SK a výpis čerpania splátok a úhrad.
9. Dňa 28.03.2023 bola žalovanému listinne doručená žaloba spolu s prílohami a s uznesením zo dňa 18.03.2024, v ktorom bol náležite poučený o možnosti súdu vydať rozsudok pre zmeškanie. Dátum podania zásielky na poštovú prepravu bol 19.03.2024, pričom dátum uloženia zásielky bol 25.03.2024. Dňa 28.03.2024 bola zásielka listinne doručená.
10. Vzhľadom na to, že žalovaný sa v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia súdu podľa § 167 ods. 2 CSP, písomne nevyjadril k podanej žalobe, pričom žaloba s prílohami a s predmetným uznesením mu bola preukázateľne doručená do vlastných rúk dňa 28.03.2024, má súd za to, že sú splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa § 273 CSP a preto vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP; O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi ako strane v spore úspešnej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu voči žalovanému, ktorý v spore úspešný nebol. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia (ktorým sa konanie končí) samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods. 1 a 3 CSP).
Proti výroku o náhrade trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. m) a § 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).