Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozsudok_2T-11-2012.pdf
PDF · 71.18 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/11/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudcom JUDr. Jozefom Kurianom, v trestnej veci proti obžalovanému K.. Q. J. a spol., na hlavnom pojednávaní dňa 3. mája 2012 takto
rozhodol:
Obžalovaní
1/ K.. Q. J. V. J. G., nar. X.X.XXXX v J., trvale bytom C. Q., R. A. XX/XXX, R.,
2/ K.. W. Č. V. R. J. O., nar. X.X.XXXX v J., trvale bytom C. Q., R. A. XX/XXX, R.,
3/ K.. W. N. V. Q. H. V. Š., nar. XX.X.XXXX v J., trvale bytom C. Q., R.Ý. A. XX/XXX, R.,
4/ K.. Š. V. W. O. Č. J. V., nar. XX.X.XXXX v J., trvale bytom C. Q., R.Ý. A. XX/XX, R.,
5/ Q. J. V. J. G., nar. XX.X.XXXX v J., trvale bytom C. Q., R.Ý. A. XX/XX, R.,
6/ E. J. V. J. G. V. C. Á., nar. XX.X.XXXX v J., trvale bytom C. Q., R.Ý. A. XX/XXX,
s ú v i n n í , ž e
1/
obžalovaní 1/ - 4/
K.. Q. J., K.. W. Č., K.. W. N. O. K.. Š. V.
dňa 14.6.2011 v presne nezistenom čase na ulici Wolkerovej 466 v Poprade, v bankomate SLSP, za použitia platobnej karty číslo XXXX XXXX XXXX XXXX vydanej ČSOB bankou, a.s. K.. E. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom N., N. XXXX/X, k jej osobnému účtu č. XXXXXXXXXX, ktorú toho istého dňa spoločne našli v Meste Poprad, vykonali neoprávnené výbery hotovosti v sumách 50,-- €, 100,-- €, 50,-- € a 20,-- €, t. j. spolu 320,-- €, ktoré si následne rozdelili, čím takto spoločným konaním spôsobili poškodenej K.. E. D. škodu vo výške 320,-- €,
2/
obžalovaní 1/, 5/ a 6/
K.. Q. J., Q. J. O. E. J.
za použitia platobnej karty číslo XXXX XXXX XXXX XXXX vydanej ČSOB bankou, a.s. K.. E. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom N., N. XXXX/X k jej osobnému účtu č. XXXXXXXXXX, ktorú dňa 14.6.2011 našiel ml. Q. J. v meste Poprad a ktorú následne odovzdal svojej matke E. J., touto následne dňa 17.6.2011 v presne nezistenom čase vykonali neoprávnené opakované výbery hotovosti z bankomatu SLSP na Wolkerovej ulici 466 v Poprade na sumy 50,-- €, 20,-- € a 50,-- €, dňa 17.6.2011 vykonali neoprávnené opakované výbery hotovosti z bankomatu S6AV562G v Kežmarku na sumy 30,-- € a 50,-- €, dňa 20.6.2011 vykonali neoprávnené opakované výbery hotovosti z bankomatu SLSP na Wolkerovej ulici 466 v Poprade na sumy 100,-- €, 50,-- €, 100,-- €, 80,-- € a 10,-- €, dňa 22.6.2011 vykonali neoprávnené opakované výbery hotovosti z bankomatu Garbiarska BILLA v Kežmarku na sumy 3 x 100,-- € (celkovo 300,-- €), dňa 25.6.2011 vykonali neoprávnené opakované výbery hotovosti z bankomatu Garbiarska BILLA v Kežmarku na sumy 2 x 100,-- € (celkovo 200,-- €), dňa 26.6.2011 vykonali neoprávnené opakované výbery hotovosti z bankomatu Garbiarska BILLA v Kežmarku na sumy 3 x 100,-- € (celkovo 300,-- €), dňa 27.6.2011 vykonali neoprávnené opakované výbery hotovosti z bankomatu ATM 151C OC Z RYBKA v Poprade na sumy 20,-- € a 100,-- € a z bankomatu SLSP 1. mája č. 2 v Poprade na sumy 2 x 100,-- € (celkovo 200,-- €) a dňa 28.6.2011 vykonali neoprávnené opakované výbery hotovosti z bankomatu Garbiarska BILLA v Kežmarku na sumy 3 x 100,-- € (celkovo 300,-- €) a 1 x 20,-- €, čím takto spoločným konaním spôsobili poškodenej K.. E. D. škodu vo výške 2.470,-- €,
t e d a
obžalovaní X/ K.. Q. J., X/ K.. W. Č., X/ K.. W. N. O. X/ K.. Š. V. v bode 1/
- spoločným konaním si obstarali platobnú kartu, ktorú použili ako pravú,
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
obžalovaní X/ K.. Q. J., X/ Q. J. I.. O. X/ E. J. v bode 2/
- pokračujúcim spoločným konaním si obstarali platobnú kartu, ktorú použili ako pravú,
- pokračujúcim spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
č í m s p á ch a l i
obžalovaní X/ K.. Q. J., X/ K.. W. Č., X/ K.. W. N. O. X/ K.. Š. V. v bode 1/
- spolupáchateľstvo prečinu neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty podľa § 20 k § 219 ods. 1 Trestného zákona,
- spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 1 Trestného zákona,
obžalovaní X/ K.. Q. J., X/ Q. J. I.. O. X/ E. J. v bode 2/
- pokračujúci prečin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 k § 219 ods. 1 Trestného zákona,
- pokračujúci prečin krádeže vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 1 Trestného zákona,
a za to im u k l a d á :
Podľa § 98 písm. a) Trestného zákona súd u p ú š ť a od potrestania u obžalovaných K.. Q. J., K.. W. Č., K.. W. N. O. K.. Š. V..
obžalovaným Q. J. O. E. J.
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) a § 37 písm. h) Trestného zákona a § 38 ods. 2 Trestného zákona a podľa § 41 ods. 1 Trestného zákona ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona im určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaní K.. Q. J., K.. W. Č., K.. W. N.Š., K.. Š. V. s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenej K.. E. D., nar. XX.X.XXXX, bytom N., B.. N. XXXX/ X náhradu škody vo výške 320 €.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaní K.. Q. J., Q. J. O. E. J. s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenej K.. E. D., nar. XX.X.XXXX, bytom N., B.. N. XXXX/X náhradu škody vo výške 2.470 €.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku sa osoby, ktoré majú právo podať odvolanie vzdali tohto opravného prostriedku, preto bol v súlade s § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.