Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2CoZm/9/2023

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Kriškovej a členiek senátu JUDr. Nory Vladovej a JUDr. Viery Malinowskej v právnej veci žalobcu: Gordic Collect, s.r.o. so sídlom Twin City Tower, Mlynské Nivy 10, 821 09 Bratislava, IČO: 47 363 282 proti žalovanej: W. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. U.L. XXX/XX, XXX XX P., o zaplatenie 31.144,50 eur s príslušenstvom a odmenou 103,82 eur zo zmenky, v konaní o odvolaní žalovanej pro uzneseniu Okresného súdu Bratislava V č. k. - 122 zo dňa 6.4.2022 takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e .

Stranám sporu nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bratislava V uznesením č. k. - 116 zo dňa 6.4.2022 odmietol odpor žalovanej proti platobnému rozkazu č. k. - 31 zo dňa 20.9.2016. V konaní sa pôvodný žalobca domáhal zaplatenia zmenkovej sumy 31.144,50 Eur so 6%-ným ročným úrokom od 17.03.2015 do zaplatenia, zmenkovej odmeny 103,82 Eur a na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že ako veriteľ uzavrel dňa 11.06.2013 s dlžníkom B+S Rovňany, s.r.o. zmluvu o investičnom úvere č. 5849103M1, na základe ktorej poskytol dlžníkovi úverový limit 25.000 Eur a dlžník úver čerpal. Na zabezpečenie pohľadávky z úverovej zmluvy uzavrela s dlžníkom a žalovanou, ktorá v tom čase bola konateľkou dlžníka, dohodu o vyplňovacom zmenkovom práve č. 5849103M1/D1, dlžník vystavil blankozmenku a žalovaná zmenku avalovala. Pre nesplácanie úveru vyhlásil splatnosť pohľadávky a následne doplnil v blankozmenke zmenkovú sumu 31.144,50 Eur s dátumom splatnosti 16.3.2015. Zmenka nebola ani čiastočne uhradená. Súd žalobe vyhovel a dňa 20.09.2016 vydal platobný rozkaz č. k. -31, ktorým žalovanej uložil povinnosť, aby do 15 dní odo dňa jeho doručenia zaplatila žalobcovi zmenkovú sumu vo výške 31.144,50 Eur so 6%-ným ročným úrokom od 17.03.2015 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 103,82 Eur a na náhradu trov konania vo výške 1.874,50 Eur ako náhrada za zaplatený súdny poplatok za žalobu, alebo aby v tej istej lehote podala na tunajšom súde vecne odôvodnený odpor. Žalovaná v lehote podala odpor, ktorý odôvodnila tým, že konateľkou B+S Rovňany, s.r.o. bola len do 3.10.2013, pre závažné zdravotné problémy už nedokázala viesť firemné záležitosti a využila preto príležitosť firmu odpredať. Všetky práva, povinnosti, pohľadávky a záväzky prevzala spoločnosť ALLDEAL, s.r.o. Zdravotné problémy sa jej zhoršovali, nebola schopná postarať sa o svoje maloleté deti ani domácnosť, odkázaná bola na pomoc manžela a najbližšej rodiny. V súčasnosti je jej jediným príjmom invalidný dôchodok 337,20 Eur, z ktorého živí rodinu, lebo jej manžel je nezamestnaný. Uznesením č. k. -46 zo dňa 31.01.2017 súd platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu. Uznesenie vydala vyššia súdna úradníčka a odôvodnila ho tým, že nakoľko žalovaná podala proti platobnému rozkazu v zákonnej lehote odpor s vecným odôvodnením, je potrebné v zmysle (ďalej „“) platobný rozkaz zrušiť. Proti tomuto uzneseniu podal žalobca v zákonnej lehote sťažnosť a navrhol, aby súd uznesenie zrušil a odpor odmietol. Nakoľko žalovaná nepodala odpor s vecným odôvodnením, takže podmienky na postup

podľa neboli splnené, považoval súd sťažnosť za dôvodnú a uznesenie č. k. -46 zo dňa 31.1.2017 v celom rozsahu zrušil a to uznesením č. k. -116 v spojení s opravným uznesením č. k. -116 zo dňa 11.11.2022. Následne uznesením č. k. - 116 zo dňa 6.4.2022 odmietol odpor žalovanej proti platobnému rozkazu.

2. Proti uzneseniu č. k. - 116 zo dňa 6.4.2022, ktorým prvoinštančný súd odmietol odpor žalovanej proti platobnému rozkazu, podala žalovaná odvolanie a k odvolaniu pripojila uznesenie, ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: W. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. U.L. XXX/ XX, P..

3. Odvolací súd z Obchodného vestníka zistil, že dňa 10.06.2019 bolo vydané uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. -12, ktorým súd na žalovanú ako dlžníka vyhlásil konkurz, do funkcie ustanovil správcu, zároveň rozhodol o oddlžení dlžníka tak, že zbavuje dlžníka všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Toto uznesenie bolo dňa 14.6.2019 uverejnené v Obchodnom vestníku č. 114/2019 pod značkou K050991.

4. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ZKaR), ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze () alebo sa považuje za nevymáhateľnú ().

5. Podľa § 166a ods. 1 a 2 ZKaR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu. Pohľadávky podľa odseku 1 sa v konkurze uplatňujú prihláškou.

6. Podľa § 166b ods. 1 a 2 ZKaR za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a/ príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5% istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b/ príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c/ pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d/ zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e/ peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f/ trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára. Nevymáhateľnosť podľa odseku 1 sa nevzťahuje na oddlžením nedotknuté pohľadávky.

7. Predmetom konania je zaplatenie zmenky, ktorú žalovaná vystavila pred vyhlásením konkurzu na jej majetok a pred týmto rozhodujúcim dňom sa zmenka aj stala splatnou. Pohľadávka preto mohla byť uspokojená iba v konkurze. Rozhodnutím o oddlžení žalovanej vznikol stav, ktorý neumožňuje súdu pokračovať v konaní a autoritatívne rozhodnúť vo veci samej. Pohľadávka, ktorú si žalobca v konaní uplatňuje, síce nezanikla, ale stala sa voči žalovanej nevymáhateľnou. Procesnoprávnym účinkom vyhlásenia konkurzu podľa štvrtej časti je, že súd je povinný konania uvedené v ustanovení ZKaR bez zbytočného odkladu zastaviť. Právny predchodca žalobcu si žalobou uplatnil voči žalovanej pohľadávku, ktorá vznikla pred rozhodujúcim dňom ( ZKaR) a ktorá mohla byť uspokojená iba v konkurze na majetok žalovanej. Zároveň oddlžením súd dlžníka zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze. Vzhľadom na uvedené skutočnosti boli dané zákonné predpoklady na zastavenie predmetného konania s poukazom na ustanovenie ZKaR.

8. V prejednávanej veci odvolací súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky na postup podľa § 167e ods. 1 ZKaR, poukazujúc aj na Dôvodovú správu k citovanému ustanoveniu ZKaR, že účelom

zákona je riešenie úpadku fyzických osôb, ktorý predstavuje významný ekonomicko-sociálny problém. Účelom tohto ustanovenia o vylúčení niektorých nárokov z uspokojenia v konkurze je najmä snaha o to, aby v prípadoch, ak nie je dostatok majetku na úplné uspokojenie všetkých nárokov, bola uspokojená prioritne istina pohľadávok tj. kauzálne nároky, nie nároky, ktoré sú právnym poriadkom konštruované ako čisto právne. Vylúčené z uspokojenia v konkurze sú preto i zmenkové nároky a to z dôvodu, že tieto nároky spravidla existujú súčasne s kauzálnou pohľadávkou, ktorú si veriteľ môže v konkurze uplatniť prihláškou.

9. Na základe uvedeného odvolací súd konanie podľa zastavil.

10. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

11. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

12. Podľa ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.

13. Náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie znamená, že trovy je povinná nahradiť tá zo strán, ktorá zavinila, že vznikli. Zavinenie je nutné interpretovať vo vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie sa strany sporu a dôsledkom je vznik trov protistrany. Pokiaľ teda jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté, a tým zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej strane sporu trovy konania. V tomto prípade žalobca podal žalobu voči žalovanému, na majetok ktorého bol vyhlásený konkurz, pričom k vyhláseniu konkurzu došlo počas prebiehajúceho súdneho konania. Odvolací súd je toho názoru, že žiadnej zo strán nemožno pričítať procesné zavinenie na zastavení konania, preto podľa v spojení s a contrario, i za použitia analógie podľa článku 4 ods. 1 rozhodol tak, že žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania. S poukazom na uvedené tak o výške náhrady trov konania v zmysle nebude zo strany súdu prvej inštancie potrebné rozhodnúť.

14. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 ( veta druhá ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).