Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_20T-34-2023.pdf
PDF · 76.25 KB
No categories available
20T/34/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo samosudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou, v trestnej veci obvinených C. S. a Y. F., podľa § 353 ods. 1 Tr. por., v Dolnom Kubíne dňa 30.10.2023 vydal tento
rozhodol:
Obvinení:
C. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. dedina 2, t. č. vo výkone väzby v ÚVV a VTOS Žilina, a Y. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. V., t. č. vo výkone väzby v ÚVVaVTOS Žilina
s ú v i n n í , ž e
- dňa 04.06.2023 o 02.45 h v meste Tvrdošín, v Hoteli Limba, Tvrdošín, ul. Hviezdoslava 118/5, z detského kútika pri recepcii hotela odpojili a zobrali IPTV prijímač značky ARRIS STB VIP1113, následne, počas pobytu v hoteli, z neuzamknutých technických a iných miestností hotela zobrali: 5 ks malý uterák bielej farby, 2 ks malý uterák červenej farby, 2 ks biela osuška, 1 ks béžová osuška, 2 ks červená osuška, 2 ks vankúš, 1 ks prehoz cez posteľ, 5 ks jednolôžková posteľná plachta, 1 ks vankúš značky Jysk v rozmere 50 x 70 cm, 3 ks obliečka na paplón, 2 ks obliečka na vankúš, 2 ks záves sivej farby, 1 ks diaľkový ovládač od televízie značky LG, 1 ks diaľkový ovládač od IPTV prijímača značky Arris, 1 ks ventilátor značky ONECONCEPT, 1 ks IPTV prijímač značky ARRIS STB VIP1113, 2 ks HDMI kábel, 2 ks adaptér nezistenej značky a typu, 2 ks sklenený pohár, 2 ks žiarovka, 1 ks elektrický dávkovač vône značky P +L Systems, 1 ks sprchová hlavica, 1 ks plechový svietnik, ktoré vložili do dvoch modrých tašiek značky IKEA a jednej čiernej cestovnej tašky, ktoré prechovávali na hotelovej izbe č. 202, v ktorej boli ubytovaní, v hotelovej izbe č. 401 vytrhli a poškodili TV prijímač značky LG nezisteného typu, ktorý položili na stolík, a v hotelovej izbe č. 202 znehodnotili nočnú lampu a trojstupňový kovový skladací rebrík,
- dňa 05.06.2023 o 05.14 h v meste Tvrdošín, v Hoteli Limba, Tvrdošín, ul. Hviezdoslava 118/5, prišli do suterénu hotela, odkiaľ zobrali pánsky elektrický bicykel značky ROMET E - Rambler MTB, čiernej farby, výrobné číslo: MM G360.250.C 17, 042F7VB300693, bez založenej batérie, pánsky bicykel značky CUBE ATENTTION - SL, modrej farby, výrobné číslo: WOW09898XSLT, a pánsky bicykel značky SCOOT SPAK 900 Premium, čiernej farby, výrobné číslo: SGM02F11717082538A, ktoré boli spojené uzamknutým oceľovým lankom, a ktoré následne prechovávali v hotelovej izbe č. 202, v ktorej boli ubytovaní,
čím spôsobili Technickým službám mesta Tvrdošín, so sídlom Pod Velingom 263, Tvrdošín, IČO: 00 490 628, škodu na odcudzených veciach vo výške 486,- EUR, škodu poškodením zariadenia Hotela Limba vo 137,77 EUR, a vlastníkovi bicykla značky ROMET E - Rambler MTB - T., škodu vo výške 909,91 EUR, vlastníkovi bicykla značky CUBE ATENTTION -SL - Y. Y. T., nar. XX.XX.XXXX, škodu vo výške 1012,29 EUR, vlastníkovi bicykla značky SCOOT SPAK 900 Premium - T. N. L., nar. XX.XX.XXXX, škodu vo výške 3999,00 EUR,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak väčšiu škodu a spáchali čin závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
t ý m s p á c h a l i
pokračovací zločin „Krádeže“ podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 a), ods. 3 písm. b) Tr. zák., s odkazom na § 138 písm. j) Tr. zák., formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.,
a za to sa od s u dz u j ú :
obv. C. S.:
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák., v spojení s § 7b ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 34 ods. 5 písm. a) Tr. zák., za použitia § 353 ods. 2 písm. a) Tr. por., na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák., súd obvineného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák., súd obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
obv. Y. F.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. l), § 38 ods. 3, § 34 ods. 5 písm. a), Tr. zák., za použitia § 353 ods. 2 písm. a) Tr. por., na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky. Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák., v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., súd výkon trestu podmienečne odkladá a obvinenej ukladá probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák., súd určuje obvinenej skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky. Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. h), písm. k) Tr. zák., súd obvinenej ukladá počas probačného dohľadu povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu, a v skúšobnej dobe sa zamestnať alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie. Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák., súd obvinenej ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por., súd obvineným ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému: Technické služby mesta Tvrdošín, príspevková organizácia, so sídlom Pod Velingom 263, 027 44 Tvrdošín, IČO: 00490628, škodu vo výške 486,- eur. Podľa § 288 ods. 2 Tr. por., súd poškodeného: Technické služby mesta Tvrdošín, príspevková organizácia, so sídlom Pod Velingom 263, 027 44 Tvrdošín, IČO: 00490628, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak väčšiu škodu a spáchali čin závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plyne lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64.
(3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356.
(7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania.
(8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
(10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 odsek 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Podľa § 356 ods. 1 T. por. trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.