Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_42C-272-2011.pdf
PDF · 66.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-42C/272/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD. v právnej veci navrhovateľa: N.. L. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, XXX XX X., zastúpený advokátskou kanceláriou GARANT PARTNER legal s.r.o., so sídlom Koceľova 9, 821 08 Bratislava, IČO: 36 856 380 proti odporcovi: P. - MG spol. s.r.o., K. 26, 851 01 Bratislava, IČO: 35 760 806, zastúpená JUDr. Borisom Sobolovským, advokátom so sídlom Zahradnícka 41, 821 08 Bratislava o zaplatenie 3.668,92 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi 2.000 Eur, do 15. dní odo dňa právoplatnosti tohto zmieru.
Navrhovateľovi bude po právoplatnosti uznesenia prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v r á t e n ý súdny poplatok za návrh vo výške 287,55 Eur.
Odporcovi bude po právoplatnosti uznesenia prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v r á t e n ý súdny poplatok za odpor vo výške 198 Eur.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 24.05.2011 domáhal zaplatenia žalovanej istiny vo výške 3.668,92 Eur s príslušenstvom od odporcu a vydania rozkazu na plnenie, ktorým žiadal od odporcu vystaviť mu potvrdenie o zamestnaní, kópiu evidenčného listu dôchodkového poistenia, potvrdenie o výške preddavkov na zdravotné poistenie a potvrdenie o zdaniteľnej mzde a zrazených preddavkoch. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 18.12.2006 pracovnú zmluvu na dobu neurčitú s prisľúbenou mesačnou odmenou vo výške 45.000 Sk. Navrhovateľ a odporca sa ústne dohodli na výkone práce správcu a zodpovednej osoby za podnikanie v tepelnej energetike. Navrhovateľ počas trvania pracovného pomeru využíval na výkon svojej práce na základe dohody uzatvorenej s odporcom súkromné motorové vozidlo zn. U. SX, typ EY/X evidenčné číslo BA XXX VS. Navrhovateľ skončil okamžite pracovný pomer s odporcom dňa 20.12.2010. Navrhovateľ v návrhu uvádzal, že odporca bol povinný nahradiť mu cestovné náhrady, práce nadčas a pracovnú pohotovosť a vyplatiť mu mzdu, na ktorú mu vznikol nárok za titulu okamžitého skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy na 1 deň nevyčerpanej dovolenky najneskôr do 15. januára 2011. Navrhovateľ žiadal priznať i úrok z omeškania výške 9 % p.a. zo sumy 3.398,20 Eur od 16.01.2011 do dňa zaplatenia a vo výške 9 % p.a. zo sumy 270,72 Eur od 01.12.2010 do dňa zaplatenia a náhradu trov konania.
Súd vo veci nariadil pojednávanie.
Pred prvým pojednávaním vo veci samej účastníci uzavreli súdny zmier, ktorým sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2.000 Eur do 15. dní odo dňa právoplatnosti schváleného zmieru.
Účastníci žiadali súd o schválenie uzavretého súdneho zmieru.
Podľa § 99 ods. 1, 2, 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však súd môže zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd zmier schválil, keďže povaha veci zmier pripúšťa a prijatý zmier neodporuje právnym predpisom.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p.
Podľa § 11 ods. 6 a 7 zákona č. 71/1992 Z.z. o súdnych poplatkoch a výpis z registra trestov súd rozhodol, že navrhovateľovi vráti 90 % zo všetkých ním zaplatených súdnych poplatkov. Navrhovateľ zaplatil za návrh súdny poplatok 319,50 Eur, z ktorého mu bude vrátených 287,55 Eur. Súd podľa vyššie citovaného zákona rozhodol o vrátení 90 % sumy z poplatku za podaný odpor. Odporca zaplatil za podaný odpor súdny poplatok 220 Eur, z ktorého mu bude vrátených 198 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné s poukazom na ustanovenie § 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.
Proti výroku rozhodnutiu o vrátení súdneho poplatku nie je možné podať odvolanie, keďže sa ho účastníci vzdali .
Ak povinný dobrovoľne neplní to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z.