Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_11P-132-2023.pdf
PDF · 67.48 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/132/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou vo veci rozvodu manželstva a úpravy práv a povinnosti rodičov k mal. deťom na čas po rozvode účastníkov : A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v E., F. XXXX/XX, t.č. na adrese : G. X, XXXXX H., I., zastúpená JUDr. Viktóriou Hajduovou, advokátkou v Trebišove, M. R. Štefánika 3197/32 a J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v E., F. XXXX/ XX, za účasti mal. deti : J. B., nar. XX.XX.XXXX, K. B., nar. XX.XX.XXXX, L. B., nar. XX.XX.XXXX, H. B., nar. XX.XX.XXXX, všetky deti bytom pri matke v Nemecku takto
rozhodol:
I./ Rozvádza manželstvo účastníkov konania A. B., C. D. a J. B., ktoré uzavreli dňa 09.11.2006 v Trebišove, kde je zapísané na Matrike v Knihe manželstiev vo zväzku 37, ročník 2006, na strane 95, pod poradovým číslom 149.
II./ Konanie o úpravu práv a povinnosti rodičov k mal. deťom : J. B., nar. XX.XX.XXXX, K. B., nar. XX.XX.XXXX, L. B., nar. XX.XX.XXXX, H. B., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode zastavuje.
III./ Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1./ A. B. podala na tunajší súd dňa 11.09.2023 návrh na rozvod manželstva, ktoré uzavrela s J. B. dňa 09.11.2006 v Trebišove, obaja ako slobodní. Tiež žiadala o úpravu rodičovských práv a povinnosti k deťom narodeným z manželstva. 2./ Manžel s rozvodom súhlasil. 3./ Súd z vykonaného dokazovania zistil, že manželia nevedú spoločnú domácnosť už 7 rokov. Navrhovateľka spolu s deťmi žije dlhodobo v Nemecku. Manžel žije v trvalom bydlisku. 4./ Vzhľadom na dlhodobú nefunkčnosť manželstva, ktoré nemá perspektívu súd návrhu A. B. na rozvod vyhovel za splnenia podmienok ust. § 23 Zákona o rodine. 5./ Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičovo výške výživného 6./ Podľa článku 7 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky Slovenská republika môže medzinárodnou zmluvou, ktorá bola ratifikovaná a vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom, alebo na základe takej zmluvy preniesť výkon časti svojich práv na Európske spoločenstvá a Európsku úniu. Právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a Európskej únie majú prednosť pred zákonmi Slovenskej republiky. Prevzatie právne záväzných aktov, ktoré vyžadujú implementáciu, sa vykoná zákonom alebo nariadením vlády podľa čl. 120 ods. 2.
7./ Na daný prípad sa vzťahuje Nariadenie rady č. 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 (ďalej len „nariadenie"). 8./ Základná zásada pre určenie súdu, ktorý má právomoc konať vo veciach rodičovských práv a povinností, je obsiahnutá v čl. 8 nariadenia, podľa ktorého je kritériom pre určenie právomoci obvyklý pobyt dieťaťa v členskom štáte v čase začatia konania. 9./ Podľa ustanovenia § 9 Civilného sporového poriadku (CSP) ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky súd konanie bezodkladne zastaví. Maloleté detí žijú s matkou dlhodobo v Nemecku, preto tunajší súd nemá právomoc rozhodovať o rodičovských právach a povinnostiach k nim. 10./ Po vyhlásení rozsudku sa účastníci vzdali práva podať voči nemu odvolanie a to proti všetkým jeho výrokom. 11./ Podľa ust. § § 221 písmeno a/ CSP písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania. 12./ O trovách konania účastníkov rozhodol súd podľa ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku (CMP), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci sa účinne vzdali práva podať opravný prostriedok .
Účastníci sú povinní oznámiť po právoplatnosti rozsudku príslušnému orgánu poverenému evidenciou osôb zmeny, ktoré nastali v ich osobnom stave v dôsledku rozvodu manželstva.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma svoje predošlé priezvisko.