Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-4C/120/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou v právnej veci navrhovateľky W.. N. C., nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky SR, bytom K. č. XXX, zast. JUDr. Dušanom Kazárom, advokátom so sídlom v Banskej Bystrici, Ul. Čsl. armády č. 25 proti odporcovi Stredná odborná škola Juraja Ribaya Bánovce nad Bebravou, IČO: 00891436, Partizánska cesta č. 76, Bánovce nad Bebravou, zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Zuzana Čížová, s.r.o., Jesenského 69, Bánovce nad Bebravou, o neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou takto

rozhodol:

Výpoveď daná navrhovateľke odporcom dňa 29.03.2011 a to listom zo dňa 29.03.2011 označeným ako Skončenie pracovného pomeru výpoveďou j e n e p l a t n á .

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke trovy konania - trovy právneho zastúpenia vo výške 363,14 € k rukám JUDr. Dušana Kazára, advokáta so sídlom v Banskej Bystrici, Ul. Čsl. armády č. 25, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Odporca je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok za návrh vo výške 99,50 €, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 19.08.2011 sa navrhovateľka domáhala určenia, že skončenie pracovného pomeru výpoveďou z 29.03.2011 doručenou navrhovateľkou toho istého dňa, z dôvodu ust. pre nadbytočnosť je neplatná. Zároveň si uplatnila náhradu trov konania. V návrhu uviedla, že u odporcu pracovala na základe Pracovnej zmluvy z 24.08.1998, ktorú uzavrela s právnym predchodcom odporcu Stredným odborným učilišťom strojárskym Bánovce nad Bebravou a jej dodatkov v pracovnom zaradení ako učiteľ ekonomických predmetov. Z tohto pracovného pomeru jej bola dňa 29.03.2011 odporcom doručená výpoveď z dôvodu nadbytočnosti, ktorá mala vzniknúť na základe písomného rozhodnutia zamestnávateľa o organizačnej zmene z 28.02.2011, v dôsledku zníženia stavu žiakov v školskom roku 2011/2012 a z dôvodu zmeny štruktúry študijných a učebných odborov. Navrhovateľka napádala platnosť výpovede z dôvodu, že výpoveď jej bola udelená predčasne, z dôvodu, že reálny počet žiakov, ktorí nastúpia bude známy až v septembri 2011, teda v čase udelenia výpovede výpovedný dôvod neexistoval, a zamestnávateľ vychádzal len z predpokladaného vývoja vzhľadom na počet dovtedy prihlásených žiakov. Počet otvorených tried, štruktúra študijných a učebných odborov sú reálne známe až pri otvorení konkrétneho školského roka a teda len vtedy mohol reálne vzniknúť odporcovi dôvod na organizačné a tým aj personálne zmeny. Poukázala na skutočnosť, že personálne zmeny mali byť prijaté až od 01.05.2011, čo bolo schválené aj zastupiteľstvom Trenčianskeho samosprávneho kraja uznesením č. 199/20011 z 27.04.2011. V prílohe č. 1 k Organizačnému poriadku odporcu však v porovnaní s dovtedy platnou organizačnou

štruktúrou odporcu (01.09.2009) nedochádza u pedagogických zamestnancov k žiadnej zmene. Za ďalší dôvod neplatnosti výpovede navrhovateľka považovala skutočnosť, že si odporca nesplnil v zmysle ustanovenia ponukovú povinnosť a neponúkol jej voľné miesto vedúceho odbornej výchovy . Navrhovateľka ďalej uviedla, že výpoveď nebola prerokovaná so zástupcami zamestnancov, poukazovala na to, že výpovede neboli prerokované konkrétne, ale len informácia o predpokladanom vývoji na škole a o nadbytočnosti pedagogických zamestnancov. Navrhovateľka k návrhu pripojila listiny: Pracovná zmluva zo dňa 24.08.1998, Dodatok č.1 k pracovnej zmluve zo dňa 30.06.1999, Dodatok č. 2 k pracovnej zmluve zo dňa 30.062000, Dodatok k pracovnej zmluve zo dňa 1.4.2002, Dodatok k pracovnej zmluve č. 2 zo dňa 1.1.2003, Skončenie pracovného pomeru výpoveďou zo dňa 29.3.2011, Rozhodnutie č. 1/2011 o organizačnej zmene zo dňa 28.2.2011, Organizačná štruktúra- Príloha č. 1 k Organizačnému poriadku SOŠ Juraja Ribaya Bánovce nad Bebravou zo dňa 01.09.2009, Organizačná štruktúra- Príloha č. 1 k Organizačnému poriadku SOŠ Juraja Ribaya Bánovce nad Bebravou zo dňa 01.05.2011, Uznesenie číslo 199/2011 o schválení Dodatku č. 2 k Organizačnému poriadku SOŠ Juraja Ribaya, Zápisnicu z rokovania vedúcich zamestnancov SOŠ Juraja Ribaya zo dňa 29.3.2011, Oznámenie navrhovateľky o trvaní na ďalšom zamestnávaní zo dňa 28.6.2011, Odpoveď odporcu na oznámenie o trvaní na ďalšom zamestnávaní zo dňa 30.6.2011, Pokus o zmier zo dňa 8.7.2011, Odpoveď na pokus o zmier zo dňa 14.7.2011.

V priebehu konania navrhovateľka prostredníctvom zástupcu ďalej ešte k dôvodom neplatnosti uviedla, že zo strany odporcu nebola splnená ani povinnosť podľa ust. ponúknuť iné voľné miesto, pretože v tom čase malo byť voľné miesto vrátnik - telefonista a miesto zástupca riaditeľa pre praktickú výchovu. Ako dôkaz neodôvodnenosti organizačnej zmeny poukázala na rozsah nadčasových hodín, ktoré vyučujú iní pedagogickí zamestnanci u odporcu, ktoré by mohla učiť navrhovateľka a ktorých súčet tvorí úväzok pre jedno pracovné miesto pedagogického zamestnanca. Ďalej uviedla, že J. ako pracovník marketingu, na toto miesto nespĺňa kvalifikačné požiadavky, a teda aj v zmysle príslušných ustanovení zák. 552/2003 a zák. 317/2009, nemôže túto činnosť vykonávať v pracovnom pomere, teda jedná sa o voľné pracovné miesto, ktoré by mohla zastávať navrhovateľka.

Odporca s návrhom navrhovateľky nesúhlasil. Vo svojich vyjadreniach k návrhu uviedol, že navrhovateľka pracovala u odporcu ako učiteľ ekonomických predmetov. Dňa 28.2.2011 vydal odporca Rozhodnutie č. 1/2011 o organizačnej zmene, ktorým rozhodol s účinnosťou od 1.7.2011 o organizačnej zmene - znížení počtu pedagogických zamestnancov s cieľom zefektívniť prácu z dôvodu poklesu počtu žiakov a v záujme efektívneho vynakladania finančných prostriedkov pridelených zriaďovateľom na prevádzku školy. Z uvedeného dôvodu došlo s účinnosťou od 01.07.2011 k zrušeniu viacerých funkčných pracovných miest, okrem iného tiež dvoch miest učiteľov odborných predmetov ekonomického zamerania a medzi nimi bolo zrušené aj miesto navrhovateľky. K námietke navrhovateľky o tom, že výpoveď nebola prerokovaná so zástupcami zamestnancov konkrétne, ale len vo všeobecnej rovine odporca uviedol, že dňa 29.03.2011 o 10.00 hod došlo k prerokovaniu výpovedí zamestnancov, i výpovede navrhovateľky. Boli prerokované konkrétne návrhy výpovede v znení obsahujúcom všetky zákonné náležitosti výpovede. Uvedené preukazuje listina označená ako Skončenie pracovného pomeru výpoveďou, na ktorej rube odporca ako aj zástupcovia zamestnancov svojimi podpismi potvrdili, že text výpovede bol prerokovaný na rokovaní vedúcich zamestnancov SOŠ Juraja Ribaya s členmi ZV KOVO dňa 29.3.2011 o 10.00 hod., teda predtým ako bola výpoveď doručená navrhovateľke.

K námietke navrhovateľky, že výpoveď jej bola udelená v čase, keď ešte nebolo rozhodnutie riaditeľa o organizačnej zmene realizované odporca uviedol, že nevyžaduje, aby sa organizačná zmena realizovala v čase, keď sa zamestnancovi dáva výpoveď, o organizačnej zmene však musí byť určeným spôsobom rozhodnuté, aby bolo nepochybné, že zamestnanec sa v priemernej dobe v dôsledku jej realizácie stane nadbytočným. Z rozhodnutia č. 1/2011 s účinnosťou od 01.07.2011 vyplýva nielen určenie konkrétnej zmeny, ktorou bolo zníženie počtu zamestnancov, ale aj konkrétne dopady tejto organizačnej zmeny na organizačnú štruktúru odporcu, a teda na počet zamestnancov odporcu na úseku výchovy a vzdelávania. O výbere zamestnanca, ktorý je nadbytočný rozhoduje výlučne zamestnávateľ a súd nie je oprávnený rozhodnutie zamestnávateľa v tomto smere preskúmavať. K tvrdeniam navrhovateľky, že v porovnaní s organizačnou štruktúrou z 01.09.2009 nedošlo prijatím personálnych zmien v organizačnej štruktúre odporcu s účinnosťou od 01.05.2011 k žiadnej zmene, uviedol odporca, že ako vyplýva z organizačnej štruktúry zo dňa 01.09.2009 vtedajší počet na úseku výchovy a vzdelávania bol 76 a v organizačnej štruktúre ku dňu 01.05.2011 bol 52,9 zamestnanca, čo

znamená pokles počtu zamestnancov o 23. Čo sa týka pracovnej pozície, ktorá mala byť navrhovateľke podľa jej názoru ponúknutá, odporca uviedol, že navrhovateľkou dotknuté pracovné miesto (v návrhu uvedené miesto vedúci odbornej výchovy) toto pracovné miesto bolo odo dňa 2.7.2010 na základe predpokladanej zmeny organizačnej štruktúry označované ako "vedúci OV", pričom ako vyplýva z organizačnej štruktúry ku dňu 01.09.2009 a a ku dňu 02.07.2010 sa jedná o totožnú pracovnú pozíciu, ktorá mala istý čas len iné označenie. Táto pozícia označená od 01.09.2009 ako "zástupca pre praktické vyučovanie", od 02.07.2010 ako "vedúci OV" a od 01.05.2011 ako "zástupca pre praktické vyučovanie" je teda jedným a tým istým pracovným miestom a je nepretržite obsadená tým istým zamestnancom Bc. I. B., pričom táto pozícia bola obsadená aj v čase podania výpovede, preto ju nebolo možné navrhovateľke ponúknuť. Skutočnosť, že uvedené pracovné miesto bolo v čase podania výpovede navrhovateľke obsadené, potvrdzuje i záznam z rokovania vedenia zo dňa 28.02.2011, kde je Bc. Jozef B. uvedený a parafovaný ako vedúci OV.

V priebehu konania odporca prostredníctvom zástupcu ďalej uviedol, že námietky odporcu, o tom že rozhodnutie malo byť účinné k 1.7.2011, pričom schválené Trenčianskym samosprávnym krajom malo byť 1.5.2011 považuje bez právneho významu na platnosť skončenia pracovného pomeru. Ďalšia námietka týkajúca sa až následného schválenia organizačnej zmeny zriaďovateľom je taktiež neopodstatnená. Ani z organizačného poriadku, a ani zo zákona nevyplýva povinnosť schvaľovania organizačných zmien. Poukázal na z ktorého vyplýva, že samosprávny kraj s riaditeľmi školy len prerokúva informácie o pedagogicko-organizačnom zabezpečení. Odporca je právnická osoba, ktorej právne úkony voči tretím osobám sú platné a zaväzujú napriek prípadným rozporom pri rozhodovaní v rámci organizácie právnickej osoby. Odporca je právnická osoba, ktorej rozhodnutia majú právne následky s poukazom aj na platné komentáre, voči tretím osobám bez ohľadu na spôsob usporiadavania resp. prijímania takýchto rozhodnutí resp. právnych úkonov, poukázal na rozhodnutie NS ČR , v ktorom sa pri rovnakej právnej úprave považuje právny úkon za platný aj napriek tomu, že vykonanie tohto úkonu si vyžiadalo predchádzajúce schválenie. Pokiaľ si odporca nedal vopred schváliť rozhodnutie o organizačnej zmeny, nemá to vplyv na platnosť výpovede, resp. jeho písomného rozhodnutia. K nadčasom uviedol, že v žiadnom prípade nemôžu mať vplyv na platnosť rozhodnutia o organizačnej zmene. Stav nadbytočnosti môže nastať nielen znížením počtu zamestnancov, ale môže k nemu dôjsť aj pri zvyšovaní, pričom je dôležitá skladba zamestnancov z hľadiska profesie a kvalifikácie. Z hľadiska počtu žiakov nie je dôležitý počet žiakov, ale počet tried, ktorých bolo o 5 menej. Čo sa týka spomínaných nadčasov, z týchto by sa nedal vytvoriť ani jeden úväzok v zmysle kvalifikačných predpokladov zamestnancov a už vôbec nie úväzok v zmysle kvalifikačných predpokladov navrhovateľky. Čo sa týka prerokovania výpovedi vykonané dokazovanie potvrdilo tvrdeniu odporcu, zamestnávateľ si splnil všetky povinnosti. Odporca nemá možnosť ďalej zamestnávať navrhovateľku, pretože by jej nemohol vytvoriť úväzok ani na 10 hodín. Čo sa týka ďalšieho tvrdenia, a to že nebola splnená ponuková povinnosť poukázal na judikatúru NS SR , z ktorej vyplýva, že ponuku inej vhodnej práce musí zamestnávateľ dať zamestnancovi predtým, než mu dá výpoveď z pracovného pomeru, na neskôr nastalý stav skutočnosti sa už neprihliada. Pozícia vrátnik nebola voľná, tvrdenie navrhovateľky že bolo voľné pracovné miesto zástupcu pre praktické vyučovanie sa nezakladá na pravde, funkcia zástupca pre praktické vyučovanie s tou istou obsahovou náplňou práce bola od 2.7.2010 do 1.5.2011 označovaná ako vedúci odbornej výchovy, pričom vždy išlo o tú istú funkciu, s tou istou náplňou práce, ktorú od 2.7.2010 zastáva p. I. B.. Odporca navrhol návrh v celom rozsahu zamietnuť a zaviazať navrhovateľku k náhrade trov konania.

Navrhovateľka pri svojom výsluchu uviedla, že 29.3. dostala výpoveď. Predmety vyučovali 4 ekonómky s porovnateľným vzdelaním, a to aj J.. T., ktorá vyučovala na odbornom výcviku, vyučovala nekvalifikovane. Na teoretickom vyučovaní, kde sú nadčasové hodiny ekonomických predmetov, by mohla vyučovať. V tomto šk. r. 2011/2012 vyučovala odborný výcvik odbor spoločné stravovanie W.. G. na dohodu. U odporcu bola zamestnaná v čase dania výpovede ako učiteľka odborných ekonomických predmetov. Predtým ako jej odporca doručil výpoveď je neponúkol pracovné miesto. Má vedomosť o tom, či boli u odporcu voľné pracovné miesta, zástupca pre praktické vyučovanie a vrátnik. Má vysokoškolské vzdelanie, ukončila Vysokú školu dopravy a spojov v Žiline, fakulta prevádzka dopravy. Získala titul ako inžinierka dopravy. Školu ukončila v r. 1995. Od septembra 1995 bola zamestnaná na SOU Železničnom v Trenčíne, prvý rok ako majsterka odbornej výchovy a rok ako učiteľka odborných predmetov, tj. ekonomických a dopravných. Od augusta 1998 bola zamestnaná u odporcu. Zástupca pre praktické vyučovanie by mal spĺňať kvalifikačné predpoklady, vysokoškolské odborné vzdelanie, pedagogické

vzdelanie a prax, myslí že v trvaní 5 rokov. Má pedagogické vzdelanie, doplňujúce pedagogické štúdium, absolvovala ho na Žilinskej univerzite. Najskôr toto štúdium vykonávala na odborné technické predmety, neskôr keď nastúpila do Bánoviec, toto štúdium dorábala na odborné ekonomické predmety.

Odporca pri výsluchu uviedol, že navrhovateľka v čase dania výpovede vykonávala pracovnú pozíciu učiteľky ekonomických predmetov na úseku teoretického vyučovania. Predtým, ako navrhovateľke doručil výpoveď nemal odporca voľné pracovné miesto- zástupca pre praktické vyučovanie a ani voľné pracovné miesto vrátnika. Pre navrhovateľku odporca nemal žiadne voľné pracovné miesto. K prerokovaniu výpovede navrhovateľky so zástupcami zamestnancov uviedol, že bola požiadaná p. S. E. 25.3.2011 na porade vedúcich zamestnancov školy. Pani E. nepatrí medzi vedúcich zamestnancov školy, ale vzhľadom k tomu, že vedeli, že sa na tejto porade budeme venovať aj organizačným zmenám, vyplývajúcich z nižšieho počtu žiakov, tak ju na túto poradu zavolali. Každá výpoveď bola prerokovaná osobitne, čo potvrdili členovia závodného výboru svojimi podpismi na každej výpovedi. V organizačnom poriadku a v zriaďovacej listine bola povinnosť schváliť organizačnú zmenu zriaďovateľom. Túto kompetenciu si vydiskutovávali s hlavným kontrolórom Trenčianskeho samosprávneho kraja, podľa jeho vedomostí nemá ju nikto v zriaďovacej listine, ide o špecialitu trenčianskeho kraja, nemá to oporu v zákone. Považuje organizačnú štruktúru za súčasť organizačného poriadku. V čase, keď J.. T. prijímali bola plne kvalifikovaná, neskôr došlo k zmene zamerania a vzdelanie nespĺňala na 100 %, to si však postupne dopĺňala. V súčasnosti má vykonané všetky skúšky, čaká ju už len záverečná skúška, ktorú by mala absolvovať v júni tohto roku. K nadčasom uviedol, že z ekonomických predmetov nie sú žiadne nadčasy. Navrhovateľka mala zameranie na železničnú dopravu, p. C. má zameranie na cestovný ruch, p. T. na ekonomiku zahraničného obchodu, p. G. na menežment strojárskych podnikov a p. P. má rovnaké zameranie ako navrhovateľka, avšak táto vyučuje aj nemecký jazyk rovnako ako p. C., ktorá má aj štátnicu z nemeckého jazyka. K dohode, ktorá mala byť uzatvorená s p. G. uviedol, že zo strany odporcu nebolo možné zamestnávať ďalšieho zamestnanca na plný úväzok, a to pre nedostatok hodín. P. G. na dohodu vykonávala výučbu v nadstavbovom štúdiu, a to konkrétne odborný výcvik až od septembra 2011.

Svedkyňa S. E., bytom C. XXXX/XX, J. nad J. uviedla, že dňa 29.03.2011 uskutočnilo stretnutie s vedením školy a s celým výborom ZV KOVO, na ktorom bolo prerokovaná listina - Skončenie pracovného pomeru výpoveďou (listina bola svedkyni predložená), ďalej uviedla, že na druhej strane (predloženej listiny) je podpísaný výbor, lebo tam všetci z výboru boli prítomní.

Svedok O.. C. T., bytom K. XX uviedol, že jeho pracovné zaradenie u odporcu je technicko - ekonomický zástupca riaditeľa, jeho náplňou je všetko ohľadom ekonómie, personalistiky školy okrem pedagogickej činnosti. Zamestnávateľ mal k 29.03.2011 79 zamestnancov. Na otázku či boli obsadené všetky pracovné miesta k 29.03.2011 uviedol, že v organizačnej štruktúre bolo uvedené miesto "učiteľ neplnenie", išlo vlastne o evidenciu nadčasovej práce. Je to určitý predpoklad nadčasovej práce, ktorý bude od nového školského roku, ktorý sa v priebehu školského roka mení, napr. dôjde k zrušeniu tried alebo k vykonaniu maturitných skúšok a tým sa počet nadčasových hodín mení. Nerobil platové inventúry zamestnancov škôl a školských zariadení, mala to na starosti mzdová účtovníčka, on to len kontroloval. Zrejme sa podľa tejto platovej inventúry

prideľovali mzdové prostriedky. Ku dňu 29.03.2011 bol obsadené všetky pracovné miesta u zamestnávateľa, aj tie miesta určené ako neplnenie, keďže tieto nadčasové hodiny do konca školského roku niekto učil. V novom školskom roku 2011/2012 je v organizačnej štruktúre už 0,9 úväzku, t.j. nadčasové hodiny 0,9 úväzku. Na základe organizačnej zmeny 1/2011 sa predpokladalo, že od 01.09.2011, teda keď začne nový školský rok bude 0,9 úväzku nadčasových hodín, t.j. 18 nadčasových hodín. Miesta na neplnenie predstavovali nadčasové hodiny, ktoré sa v priebehu roku menili. Tento pojem vznikol v roku 2008, keď zriaďovateľ vytváral organizačný poriadok pre všetky organizácie Trenčianskeho samosprávneho kraja a do organizačných schém vkladal pojem "učiteľ neplnenie", ktorý vyjadroval počet nadčasových hodín. Nemá vedomosť, či ku dňu 29.03.2011 bolo u zamestnávateľa voľné pracovné miesto, ktoré by mohol ponúknuť navrhovateľke, vedel keby bolo voľné pracovné miesto, hoci aj na kratší pracovný čas.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu navrhovateľky, vyjadrení odporcu, výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkov - S. E., O.. C. T., listinami: Pracovná zmluva zo dňa 24.08.1998, Dodatok č. 1 zo dňa 30.06.1999, Dodatok č. 2 zo dňa 30.06.2000, Dodatok k pracovnej zmluve zo dňa 01.04.2002, Dodatok k pracovnej zmluve č. 2 zo dňa 01.01.200, Skončenie pracovného pomeru výpoveďou zo dňa 29.03.2011, Rozhodnutie č. 1/2011 o organizačnej zmene, Rozhodnutie č. 1/2010 o organizačnej zmene, Oznámenie o trvaní na ďalšom zamestnávaní, Zápisnica z rokovania vedúcich zamestnancov SOŠ Juraja Ribaya v Bánovciach nad Bebravou s členmi ZV KOVO vo veci predpokladaného vývoja zamestnanosti v organizácii a prerokovania výpovedí dotknutým zamestnancov v zmysle , Skončenie pracovného pomeru výpoveďou (z prílohovej obálky), Zoznam pracovných miest k 29.03.2011, Zoznam pracovných miest k 01.07.2011, Funkčné miesta v organizačnej štruktúre školy k 01.07.2010, Funkčné miesta v organizačnej štruktúre školy k 01.07.2011, Funkčné miesta v organizačnej štruktúre školy k 01.07.2009, Funkčné miesta v organizačnej štruktúre školy k 01.09.2009, Zoznam zamestnancov k 02.07.2010, Organizačný poriadok odporcu, Dodatok č. 1 k Organizačnému poriadku odporcu, Dodatok č. 2 k Organizačnému poriadku odporcu, Výpis Zastupiteľstva Trenčianskeho samosprávneho kraja č. 199/2011, Odpoveď Trenčianskeho samosprávneho kraja (TSK) zo dňa 26.03.2012, Zriaďovateľská listina odporcu, ako i ostatné listinné dôkazy založené v spise.

Podľa , výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.

Podľa , zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť.

Podľa , ak je daná výpoveď, pracovný pomer sa skončí uplynutím výpovednej doby. Výpovedná doba je rovnaká pre zamestnávateľa aj zamestnanca a je najmenej dva mesiace. Ak je daná výpoveď zamestnancovi, ktorý odpracoval u zamestnávateľa najmenej päť rokov, je výpovedná doba najmenej tri mesiace.

Podľa , zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď z dôvodov, ak sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné rozhodnutie

zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia, o znížení stavu zamestnancov s cieľom zvýšiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách.

Podľa , zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď, ak nejde o výpoveď pre neuspokojivé plnenie pracovných úloh, pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny alebo z dôvodu, pre ktorý možno okamžite skončiť pracovný pomer, iba vtedy, ak a) zamestnávateľ nemá možnosť zamestnanca ďalej zamestnávať, a to ani na kratší pracovný čas v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce, b) zamestnanec nie je ochotný prejsť na inú pre neho vhodnú prácu, ktorú mu zamestnávateľ ponúkol v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce alebo sa podrobiť predchádzajúcej príprave na túto inú prácu.

Podľa , výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa je zamestnávateľ povinný vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov, inak je neplatná. Zástupca zamestnancov je povinný prerokovať výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa do desiatich kalendárnych dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom. Ak v uvedenej lehote nedôjde k prerokovaniu, platí, že k prerokovaniu došlo.

Podľa neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že včas podaný návrh navrhovateľky je dôvodný.

Z predložených listinných dôkazov Pracovnej zmluvy so dňa 24.08.1998 v znení jej dodatkov i z výpovede navrhovateľky a odporcu mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania existoval od 24.08.1998 pracovnoprávny vzťah, za základe ktorého navrhovateľka pracovala u odporcu na pracovnej pozícii učiteľ, konkrétne učiteľ ekonomických predmetov. Odporca dňa 28.02.2011 Rozhodnutím č. 1/2011 o organizačnej zmene, ktorá mala byť účinná od 1.7.2011 zrušil na úseku výchovy a vzdelávania, okrem iných aj dve funkčné miesta učiteľov odborných predmetov ekonomického zamerania. Na základe tohto rozhodnutia odporcu bola navrhovateľke z dôvodu nadbytočnosti, podľa ust. daná výpoveď - listom označeným ako Skončenie pracovného pomeru výpoveďou zo dňa 29.03.2011, ktorú odporca dňa 29.03.2011 o 12.30 hod doručil navrhovateľke. V zmysle tohto Skončenia pracovného pomeru výpoveďou i v Zmysle Dodatku k pracovnej zmluve zo dňa 01.04.2002 je výpovedná doba je trojmesačná a začína plynúť dňom 01.04.2011. Uznesením Zastupiteľstva Trenčianskeho samosprávneho kraja číslo 199/2011 zo dňa 27.04.2011 Zastupiteľstvo Trenčianskeho samosprávneho kraja s účinnosťou od 01.05.2011 schválilo dodatok č. 2 k Organizačnému poriadku odporcu , podľa ktorého sa (bod 3 dodatku) v Prílohe č. 1 (v Organizačnej štruktúre) " za textom Úsek výchovy a vzdelávania sa číslovka 76 nahrádza číslovkou 52,9" a "text Počet zamestnancov: 97 sa nahrádza textom Počet zamestnancov prepočítaný: 68,4." Listom zo dňa 28.06.2011 navrhovateľka oznámila odporcovi, že výpoveď považuje za neplatnú a trvá na svojom ďalšom zamestnávaní a prideľovaní práce podľa pracovnej zmluvy zo dňa 24.8.1998. Dňa 19.08.2011 doručila súdu návrh o určenie neplatnosti tejto výpovede.

Z predložených listinných dôkazov, z Organizačnej štruktúry školy platnej a účinnej v čase dania výpovede navrhovateľke (v zmysle dodatku č. 1 k Organizačnému poriadku

a teda pred Rozhodnutím odporcu č. 1/2011 o organizačnej zmene) mal odporca evidovaných celkom 97 pracovných miest, pričom na úseku výchovy a vzdelávania 76.

Z ďalších listín predložených odporcom - Funkčné miesta v organizačnej štruktúre školy k 01.07.2010 (čl.107) , Funkčné miesta v organizačnej štruktúre školy k 01.07.2009 (čl. 114), Funkčné miesta v organizačnej štruktúre školy k 01.09.2010 (čl.116) súd zistil, že z určeného počtu zamestnancov na úseku výchovy a vzdelávania 6 (ale aj 7 alebo 5) miest predstavovalo voľné miesta na pozícii učiteľ, ktoré neboli obsadené zamestnancami ( označované ako "učiteľ neplnenie"). Zo zoznamu pracovných miest k 29.03.2011 (čl. 202) súd zistil, že zo zamestnancov na úseku výchovy a vzdelávania bolo obsadených 61 pracovných miest a 6 miest na úseku výchovy a vzdelávania predstavovalo 6 voľných miest na úseku výchovy a vzdelávania, označené ako "neplnenie - prechodná potreba rozvrhu práce nadčasmi", ktoré neboli obsadené konkrétnymi fyzickými osobami - zamestnancami. Z uvedeného vyplýva, že v čase doručovania výpovede navrhovateľke zo 76 určených miest na úseku výchovy a vzdelávania mal odporca preukázateľne neobsadených 6 miest na pozícii učiteľ.

Aj z listinného dôkazu - Organizačnej štruktúry odporcu platnej a účinnej ku dňu 01.05.2011 (v zmysle dodatku č. 2 k Organizačnému poriadku a teda po Rozhodnutí č. 1/2011 o organizačnej zmene) bolo u odporcu evidovaných celkom 68,4 pracovných miest, pričom na úseku výchovy a vzdelávania 52,9 a Zo zoznamu pracovných miest k 01.07.2011 (čl. 203) súd zistil, že mal odporca z tohto počtu miest l miesto, ktoré nebolo obsadené konkrétnou fyzickou osobou - zamestnancom a znova označené ako neplnenie - prechodná potreba rozvrhu práce nadčasmi.

Súd považoval písomnú výpoveď - Skončenie pracovného pomeru výpoveďou zo dňa 29.03.2011 neplatnú z nasledovných dôvodov.

Predpokladom použitia výpovedného dôvodu podľa ust. je existencia organizačnej zmeny, nadbytočnosť a príčinná súvislosť medzi organizačnou zmenou a nadbytočnosťou zamestnanca. O výbere zamestnanca, ktorý je nadbytočný rozhoduje výlučne zamestnávateľ a súd nie je oprávnený v tomto smere rozhodnutie zamestnávateľa preskúmavať. nevyžaduje, aby sa organizačná zmena realizovala v čase, keď sa zamestnancovi dáva výpoveď, o organizačnej zmene však musí byť určeným spôsobom rozhodnuté, aby bolo nepochybné, že zamestnanec sa v primeranej dobe v dôsledku jej realizácie stane pre zamestnávateľa nadbytočným. Rozhodnutím o organizačnej zmene zamestnávateľa sa súd zaoberá ako z jedným z predpokladov, ktoré zákon ustanovuje pre platnosť výpovede, a to vzhľadom na okolnosti, ktoré boli dané v čase skončenia pracovného pomeru výpoveďou. V zmysle ust. i v zmysle ustálenej judikatúry potrebné, aby o uvedenej zmene bolo náležitým spôsobom rozhodnuté.

V konaní bolo preukázané, že riaditeľ školy ako štatutárny zástupca vydal dňa 28.02.2011 Rozhodnutie č. 1/2011 o organizačnej zmene - na základe ktorého s účinnosťou od 01.07.2011 dochádza k zmene v organizačnej štruktúre odporcu. Výpoveď bola navrhovateľke doručovaná dňa 29.3.2011

(až po tomto rozhodnutí), avšak toto rozhodnutie v čase tohto doručovania nenadobudlo platnosť a účinnosť, nakoľko v zmysle platného Organizačného poriadku odporcu (čl. XI ods. 2 Záverečných ustanovení) na platnosť a účinnosť zmien a doplnkov organizačného poriadku ako aj jeho príloh (t. j. i zmeny Organizačnej štruktúry, keďže podľa ust. Čl. IV ods. 4 Organizačného poriadku Prílohou č. 1 tohto Organizačného poriadku je organizačná štruktúra školy ) sa vyžadovalo ich predchádzajúce schválenie Zastupiteľstvom Trenčianskeho samosprávneho kraja. Keďže organizačná štruktúra tvorí súčasť organizačného poriadku, i na platnosť a účinnosť rozhodnutia o jej zmene je potrebné schválenie zriaďovateľa odporcu. Z Uznesenia číslo 199/2011 Zastupiteľstva Trenčianskeho samosprávneho kraja vyplýva, že až dňa 27.04.2011 na svojom zasadnutí zriaďovateľ toto rozhodnutie o zmene organizačnej štruktúry schválil, čo znamená, že až po doručení výpovede navrhovateľke. Na základe týchto zistených skutočností súd ustálil, že v čase dania výpovede ešte nebolo o organizačnej zmene náležitým spôsobom rozhodnuté, a to takým spôsobom, ktorým si určil sám odporca v organizačnom poriadku odporcu a ktorý spôsob vyplýva i zo základného dokumentu odporcu, a to z Článku V Zriaďovateľskej listiny (čl. 157), podľa ktorého organizačnú štruktúru, náplň činnosti jednotlivých pracovísk a vzájomné vzťahy medzi nimi, upravuje organizačný poriadok, ktorý vydáva štatutárny orgán po predchádzajúcom schválení Zastupiteľstvom Trenčianskeho samosprávneho kraja.

Po vykonanom dokazovaní súd poznamenáva, že je tu i ďalší dôvod, pre ktorý je výpoveď neplatná, a to nesplnenie základnej hmotnoprávnej povinnosti odporcu ako zamestnávateľa - ponukovej povinnosti vyplývajúcej z ustanovenia . Z dikcie tohto zákonného ustanovenia vyplýva, že ak mal zamestnávateľ voľné pracovné miesto a zamestnancovi ho neponúkol, je výpoveď z tohto dôvodu neplatná. Súd preskúmaním predložených organizačných zmien a pripojených menných zoznamov zamestnancov, ktorí v čase doručovania výpovede navrhovateľke u odporcu pracovali zistil, že podľa platnej a účinnej Organizačnej štruktúry (podľa Dodatku č. 1 k Organizačnému poriadku odporcu) na úseku vzdelávania a výchovy mal odporca ako zamestnávateľ 76 pracovných miest (z celkového počtu 97) a že k 29.03.2011 z tohto celkového počtu určeného bolo u odporcu zamestnaných 85 zamestnancov, pričom na úseku výchovy a vzdelávania bolo zamestnaných 61 a 6 miest na pozícii "učiteľ" na úseku výchovy a vzdelávania odporca evidoval ako 6 voľných miest označované ako učiteľ - neplnenie. Uvedené skutočnosti nielen vyplývali z predložených dokladov - menných zoznamov zamestnancov ku dňu 29.03.2011, ale aj z výpovede svedka O.. C. T., ktorý uviedol, že v organizačnej štruktúre odporcu ku dňu 29.03.2011 bolo uvedené miesto "učiteľ neplnenie". Odporca toto miesto navrhovateľke neponúkol a tým si voči navrhovateľke nesplnil ponukovú povinnosť a preto je výpoveď, doručená navrhovateľke dňa 29.03.2011 neplatná. Obrana odporcu v tom smere, že tieto miesta (učiteľ - neplnenie) nie sú žiadne pracovné miesta obsadené zamestnancami, uvedená položka má len evidenčný charakter, je zahrnutá do zoznamu z dôvodu predpokladaného počtu nadčasových hodín, ktoré sú však vykonávané ostatnými zamestnancami odporcu a uvedený spôsob rátania funkčných pracovných miest aj s miestami pre neplnenie je pre školy obvyklý, a vychádza z pokynov zriaďovateľa škôl neobstojí a súd ju považoval za účelovú. Pri posudzovaní tejto skutočnosti t. j., že odporca tak činil na základe pokynu zriaďovateľa súd vychádzal z vyjadrenia samotného Trenčianskeho samosprávneho kraja zo dňa 26.03.2012, z ktorého je zrejmé, že Trenčiansky samosprávny kraj nevydal žiadny pokyn pre odporcu, ktorý upravuje spôsob rátania funkčných pracovných miest a s "miestami pre neplnenie" a že

záväzným dokumentom zriaďovateľa pre odporcu je organizačný poriadok s prílohami, vrátane všetkých zmien, ktoré schvaľuje uznesením Zastupiteľstvo Trenčianskeho samosprávneho kraja. V tejto súvislosti súd poukazuje, na inštitút nadčasovej práce upraveného , podľa ktorého sa práca nadčas vykonáva v prípadoch prechodnej a naliehavej zvýšenej potreby práce, ktorá nevykazuje znaky dlhodobosti alebo dokonca trvalosti prípadne pravidelnosti (v tom prípade je zamestnávateľ povinný problém riešiť iným spôsobom). I z tohto dôvodu súd vyššie uvedenú obranu odporcu vyhodnotil ako účelovú, ktorá v tomto konaní o neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou neobstojí.

Súd v tejto súvislosti nepovažoval za podstatnú skutočnosť uvádzanú odporcom (preukázanú podaním odporcu o vyplatených nadčasoch v roku 2011), koľko nadčasových hodín evidoval odporca v tom ktorom vyučovacom predmete učiteľom teoretického vyučovania po udelení výpovede zamestnancom z dôvodu nadbytočnosti, nakoľko podstatnou skutočnosťou je to, že tieto miesta - učiteľ v organizačnej štruktúre platnej ku dňu dania výpovede (t.j. ku dňu 29.03.2011) evidoval ako voľné (neobsadené zamestnancom), boli to miesta na úseku výchovy a vzdelávania a na pozícii učiteľ, teda miesta, ktoré spĺňali predpoklady potrebné na splnenie ponukovej povinnosti z hľadiska kvalifikácie a pracovného zaradenia navrhovateľky. A ani jedno z takýchto voľných pracovných miest (prípadne i na kratší pracovný čas) odporca navrhovateľke preukázateľne, a to výpoveďou navrhovateľky, neponúkol.

Súd sa v konaní zaoberal i námietkami navrhovateľky ohľadne toho, že výpoveď nebola prerokovaná náležitým spôsobom so zástupcami zamestnancov ako i to, že jej neponúkli voľné miesto zástupcu riaditeľa pre praktické vyučovanie, a voľné miesto vrátnika. Tieto tvrdenia neboli v priebehu konania navrhovateľkou preukázané, práve naopak z výpovede svedkyne Anny E. vyplýva, že návrh výpovede navrhovateľky bol so zástupcami riadne prerokovaný a navrhovateľom predloženými listinnými listinami (mennými zoznamami miest ku dňu dania výpovede navrhovateľke, pracovnými náplňami J.. I. B.) odporca tvrdenia navrhovateľky o voľnom pracovnom mieste zástupcu riaditeľa pre praktické vyučovanie vyvrátil a zoznamom pracovných miest k 29.03.2011 rovnako odporca tvrdenia navrhovateľky o voľnom pracovnom mieste vrátnika vyvrátil, keďže pracovné miesto vrátnik - informátor bolo v čase doručovania výpovede obsadené.

Súd nevykonal v konaní dokazovanie výsluchom W.. K. Y. k pokynom zriaďovateľa o rátaní funkčných pracovných miest, z dôvodu jednoznačného vyjadrenia sa zriaďovateľa Trenčianskeho samosprávneho kraja zo dňa 26.03.2012. Funkčné miesta na úseku výchovy a vzdelávania (t.j. na tom istom úseku ako pracovala navrhovateľka) boli v organizačnej štruktúre uvedené, neboli obsadené žiadnym zamestnancom a navrhovateľke ani jedno z týchto pracovných miest (učiteľ) nebolo ponúknuté. Rovnako nevykonal odporcom navrhnuté dokazovanie dopytom na inšpekciu školstva, akým spôsobom sa majú tvoriť úväzky za účelom zabezpečenia odbornosti vyučovania v zmysle zákona o pedagogických zamestnancov a dokazovanie navrhnuté navrhovateľkou a to pracovnými zmluvami C. T., Bc. Y. T., W.. S. G., I. C. za účelom posúdenia či podľa a uvedené osoby na miesta spĺňajú kvalifikačné predpoklady a či sa teda na tieto miesta nemohla vzťahovať ponuková povinnosť nakoľko považoval uvedené dôkazy za nadbytočné, a to vzhľadom na už vyššie uvedené dôvody neplatnosti výpovede.

O trovách konania súd rozhodol podľa v zmysle zásady úspešnosti v konaní. Súd priznal navrhovateľke trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia, a to za 4 úkony právnej pomoci podľa vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, a na základe vyčíslenia advokátom:

a) odmena za nasledovné úkony:

- 57 € + 7,41 € paušálna náhrada podľa § 11 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky za úkon príprava a prevzatie veci

- 57 € + 7,41 € paušálna náhrada podľa § 11 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. c), § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky podanie na súd - návrh zo dňa 21.07.2011

- 58,68 € + 7,63 € paušálna náhrada podľa § 11 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. d), § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky účasť na pojednávaní dňa 16.02.2012

- 58,68 € + 7,63 € paušálna náhrada podľa § 11 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. d), § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky účasť na pojednávaní dňa 18.04.2012

b) náhrada za stratu času cestou Banská Bystrica - Bánovce nad Bebravou a späť na pojednávanie dňa 16.02.2012 a 18.04.2012 vo výške 101,68 € (8 polhodín po 12,71 € ) podľa § 17 citovanej vyhlášky

t.j. 363,14 € (odmena a náhrada advokáta za poskytovanie právnych služieb).

Podľa prvej vety o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.

Podľa položky 1 písm. b) sadzobníka súdnych poplatkov je súdny poplatok z návrhu na začatie konania, ak nemožno predmet konania oceniť peniazmi 99,50 €.

Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov navrhovateľ v konaní o náhradu škody z pracovného úrazu a choroby z povolania, v konaní o určenie neplatnosti rozviazania pracovného pomeru a pri uplatnení nárokov z neplatného rozviazania pracovného pomeru.

Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka bola od súdnych poplatkov v tomto konaní oslobodená, podľa prešla povinnosť zaplatiť súdny poplatok za návrh na odporcu. Preto súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení navrhovateľovi uložil povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 99,50 €

Lehotu na splnenie povinnosti určil súd podľa ust.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou písomne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak potrebný počet rovnopisov a príloh účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Ak vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).