Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34Cb-8-2012.pdf
PDF · 81.37 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-32Rob/141/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Pavlom B i r o š o m v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, proti žalovanému: V. Š., J.. XX.X.XXXX, J. G. A. XX, XXX XX H., L. Q. Z.. K. O., I. N. Ú. Okresného N. H. - Q. v konaní o zaplatenie 662,82 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 662,82 €; úrok z omeškania vo výške 0,024% denne zo sumy 662,82 € od 28.6.2006 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 6,37 €; a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania vo výške 39,50 € ktorú je žalovaný povinný zaplatiť na účet žalobcu do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 9.9.2011 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 669,19 € s príslušenstvom spolu s náhradou trov konania titulom nesplatenia úveru v zmysle písomne uzatvorenej Úverovej zmluvy č. 3511083331 zo dňa 12.11.2005.
V predmetnej právnej veci Okresný súd Košice II vydal dňa 20.9.2011 pod číslom konania 32Rob/141/2011-11 platobný rozkaz, ktorým žalovanému uložil povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi žalovanú sumu s príslušenstvom, nahradil trovy konania alebo, aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením na súde.
Uznesením Okresného súdu Košice II č. k. 32Rob/141/2011-21 zo dňa 12.12.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 3.1.2012 a stalo sa vykonateľným, bol platobný rozkaz vydaný dňa 20.9.2011 zrušený s poukazom na § 173 ods. 2 O.s.p.
Na pojednávanie konané dňa 3.5.2012 sa neustanovil žalobca, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil listom doručeným Okresnému súdu Košice II dňa 27.4.2012 z dôvodu kolízie termínov pojednávaní, v ktorom zároveň vyjadril súhlas, aby súd vec pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalobcu v zmysle predložených listinných dôkazov.
Pobyt žalovaného sa napriek vykonanému šetreniu nepodarilo zistiť, preto súd v súlade s ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil žalovanému opatrovníka.
Opatrovník žalovaného, u ktorého doručenie predvolania na pojednávanie bolo riadne preukázané sa pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť riadne a včas ospravedlnil listom zo dňa 2.5.2012 z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a navrhol súdu pojednávať v jeho neprítomnosti a rozhodnúť v zmysle predložených listinných dôkazov.
S poukazom na vyššie uvedené súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi a to: výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Trnava žalobcu, Úverovou zmluvou č. 3511083331 zo dňa 12.11.2005, Úverovými zmluvnými podmienkami spoločnosti Home Credit Slovakia a.s., ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy, Splátkovým kalendárom zmluvy, listom žalobcu - Splatenie celého úveru s výzvou k úhrade zo dňa 27.6.2006 s prílohou - poštový podací hárok, písomným podaním žalobcu zo dňa 25.4.2012 a zistil tento skutkový stav veci.
Zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe písomne uzatvorenej Úverovej zmluvy č. 3511083331 zo dňa 12.11.2005 predmetom, ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 535,25 €; ktorý úver sa žalovaný zaviazal žalobcovi uhrádzať v pravidelných 12-tich mesačných splátkach po 55,23 € t.j. spolu 662,76 €.
Neoddeliteľnou súčasťou vyššie uvedenej úverovej zmluvy sú Úverové podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s.
Hlava 3 Úverových zmluvných podmienok, Účel úveru, § 1, úver spoločnosť poskytuje klientovi za účelom kúpy veci alebo úhrady ceny za službu alebo bez stanoveného účelu.
Hlava 5 Úverových zmluvných podmienok, Podmienky splácania úveru, § 1, klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý úver a to v pravidelných mesačných splátkach, ktorých počet, výška a termín splatnosti sú určené v úverovej zmluve. V jednotlivých splátkach je zahrnutá príslušná časť úverovej istiny a úroky, ktoré je klient podľa tejto úverovej zmluvy povinný platiť.
§ 2, klient je povinný splácať poskytnutý úver na účet spoločnosti, pričom číslo je uvedené v úverovej zmluve alebo na iný účet, ktorý spoločnosť písomne oznámi klientovi.
§ 6, splátka je uhradená v deň jej pripísania na účet spoločnosti.
Hlava 7 Úverových zmluvných podmienok, Ukončenie úverovej zmluvy o poskytnutí úveru, § 3, klient je povinný celý čerpaný úver splatiť na požiadanie spoločnosti v prípade, že a) klient sa oneskoril so splatením aspoň dvoch splátok, alebo sa oneskoril s platením jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace.
§4, splatnosť celého úveru nastáva automaticky: a ) ako došlo ku zrušeniu zmluvy uzatvorenou medzi klientom a predajcom na kúpu alebo poskytnutie produktu, ktorého cena bola uhradená prostredníctvom úveru podľa tejto úverovej zmluvy, alebo ak táto zmluva zanikal, či nevznikla.
Hlava 13 Úverových podmienok, Záverečné ustanovenia, § 5, zánik úverovej zmluvy nemá vplyv na platnosť zmlúv a iných právnych úkonov zabezpečujúcich záväzky z úverovej zmluvy, ktoré naďalej zabezpečujú pohľadávky spoločnosti vzniknuté na základe alebo v súvislosti s úverovou zmluvou alebo vzniknuté v dôsledku ukončenia úverovej zmluvy. Odstúpením od úverovej zmluvy nezaniká nárok spoločnosti na zaplatenie zmluvných pokút a poplatkov podľa úverovej zmluvy.
Žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúcej z Úverovej zmluvy č. 3511083331 zo dňa 12.11.2005 neplnil riadne a včas.
Žalobca písomným podaním - Splatenie celého úveru s výzvou k úhrade zo dňa 27.6.2006 žalovanému oznamuje, že spoločnosť si uplatňuje voči žalovanému právo na splatenie celého čerpaného úveru
v náväznosti na obsah úverových podmienok, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy. V dôsledku omeškania so splácaním úveru okrem dlžných čiastok je žalovaný povinný uhradiť aj zmluvnú pokutu, čím celková pohľadávka žalobcu predstavuje sumu 669,19 € a vyzýva žalovaného na úhradu dlžnej čiastky na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Citibank Slovakia, a.s. pod variabilným symbolom 3511083331 v lehote 15 dní.
Podľa ust. § 497 Obchodného zákonníka, Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Žalovaný si doposiaľ svoj záväzok vyplývajúci z Úverovej zmluvy č. 3511083331 zo dňa 12.11.2005 nesplnil.
S poukazom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia, z predložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný, preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu sumy 669,19 € pozostávajúcu z dlžnej sumy 662,82 € a zo zmluvnej pokuty vo výške 6,37 €.
V dôsledku porušenia zmluvného záväzku žalovaným vznikol žalobcovi nárok v zmysle § 365 a § 369 Obchodného zákonníka.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 586/2008 Zb. z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažné dlhu.
Súd pri posudzovaní výšky úrokov z omeškania mal preukázané, že žalovaný úrok z omeškania žalobcu vo výške 0,024% denne t.j. 8,76% ročne je nižší ako zákonný, preto žalobe aj v časti žalovaného príslušenstva vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.
Účelné trovy žalobcu v tomto konaní predstavuje suma 39,50 € za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie žalobca môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie.