Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30T/4/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, samosudcom Mgr. Martinom Žovincom, v trestnej veci obž. O.I.F. P., pre prečin krádeže podľa 212 ods. 2 písm. f) , na hlavnom pojednávaní dňa 3.5.2012, takto

rozhodol:

Obžalovaná: O. P., nar. X.XX.XXXX v E., trvale bytom W. F. U., H. Č.. XXX/X, zamestnaná, na slobode,

je vinná, že

hoci jej bola rozkazom o uložení sankcie za priestupok, vydaným Obvodným úradom Žiar nad Hronom sp. zn. zo dňa 21.6.2010, právoplatným dňa 13.9.2010 uložená pokuta za priestupok proti majetku podľa o priestupkoch v znení neskorších predpisov, napriek tomu dňa 22.7.2011 v čase o 19,30 hodine v Trnave na Zelenečskej ulici č. 111 v hoteli Trnavan v izbe č. 213B na 3. poschodí spod vankúša položeného na posteli odcudzila hnedú koženú peňaženku v hodnote 15,- €, v ktorej sa nachádzal občiansky preukaz, vodičský preukaz, kartička poistenca na meno E. E., bankomatová karta SLSP, kartička od účtu v SLSP a hotovosť vo výške 51,- €. čím spôsobila poškodenému E. E. škodu vo výške 66,- €

teda

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,

čím spáchala

prečin krádeže podľa .

Za to sa odsudzuje:

Podľa , s použitím §, , ods. 2 a ods. 1 na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa súd obžalovanej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa sa ruší výrok o treste uložený obžalovanej trestným rozkazom Okresného súdu Brezno zo dňa 11.1.2011 sp. zn. , ako aj všetky ďalšie rozhodnutia, na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa súd ukladá obžalovanej, aby do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku nahradila poškodenému E. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. XXX, škodu vo výške 20,- euro.

Podľa sa poškodený E. E. so zvyškom svojho nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Trnava podala na obvinenú O. P. dňa 27.1.2012 na tunajšom súde obžalobu pre spáchanie prečinu krádeže podľa . Po preskúmaní obžaloby súd vydal trestný rozkaz, proti ktorému podala prokurátorka v zákonnej lehote odpor. Na základe toho súd nariadil vo veci hlavné pojednávanie, na ktorom vypočul poškodeného E. E. a oboznámil listinné dôkazy. Obžalovaná O. P. bola súdom riadne predvolaná na hlavné pojednávanie, pričom na predvolanie sa neustanovila a do termínu konania hlavného pojednávania svoju neúčasť neospravedlnila. Súd preto rozhodol o vykonaní hlavného pojednávania v jej neprítomnosti, keď s takýmto postupom súhlasili tak poškodený, ako i prokurátor prítomní na hlavnom pojednávaní. Po skončení hlavného pojednávania, ktoré sa konalo dňa 3.5.2012 bolo súdu dňa 7.5.2012 doručené potvrdenie vydané MUDr. H. P., všeobecným lekárom pre dospelých o ambulantnom vyšetrení poistenca P. O., nar. XXXX dňa 3.5.2012. Konajúc hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovanej, súd na návrh prokurátora podľa prečítal výpoveď obžalovanej z prípravného konania. Pri svojej výpovedi v prípravnom konaní obžalovaná prakticky priznala spáchanie skutku, ktorý sa jej v žalobe kladie za vinu. Priznala, že v ten deň bola v izbe poškodeného, s ktorým sa dohodli na tom, že mu poskytne sexuálne služby, za ktoré jej zaplatí. Predtým sa takto dohodli už asi 5 - 6 krát. Pred sexom si obžalovaná od poškodeného pýtala peniaze, no on to odmietol s tým, že jej zaplatí až potom. Po sexe sa hneď osprchovala a pýtala si od poškodeného peniaze, ktoré jej odmietal dať a nechcel ju pustiť z izby von. Po chvíli prišiel jej priateľ, ktorý zaklopal na dvere a keď mu poškodený otvoril, vzala poškodenému peňaženku, ktorú mal pod poduškou na posteli. V tejto peňaženke boli jeho doklady a hotovosť 51 euro. Obžalovaná asi z peňaženky zobrala 20 euro, čo bola bežná taxa za jej služby pre poškodeného. Ostatné peniaze a veci mu vrátila na druhý deň poobede, keď peňaženku dala jeho susedovi, ktorý ju odovzdal poškodenému. Svoje konanie obžalovaná ľutovala. Svedok - poškodený E. E. na hlavnom pojednávaní vypovedal zhodne ako v prípravnom konaní, keď uviedol, že pracoval ako živnostník a v tom čase bol ubytovaný v Trnave na Zelenečskej ulici, v hoteli Trnavan na 3. poschodí, v izbe číslo 312B. V ten deň sa nachádzal vo svojej izbe, keď mu niekto zaklopal na dvere. Keď otvoril, pred dverami izby sa nachádzala mladá žena, ktorá mu povedala, že jej chce ublížiť jej priateľ a že ju naháňa. Poprosila poškodeného, či sa môže u neho schovať, s čím poškodený súhlasil. Neskôr niekto klopala dvere jeho izby a keď poškodený otvoril, pred dverami stál neznámy muž, ktorý sa pýtal, či je u poškodeného jeho priateľka. Ako to dopovedal z izby poškodeného vybehla táto mladá žena a spolu s neznámym mužom odišli preč. Keď sa pozrel do svojej izby, všetko bolo na svojom mieste a až po chvíli zistil, že chýba peňaženka, ktorú mal odloženú pod vankúšom na posteli. V peňaženke mal sumu okolo 50 euro a doklady. O niekoľko dní mu táto mladá žena vrátila jeho peňaženku aj s obsahom, pričom v peňaženke chýbala hotovosť asi 20 euro. Na hlavnom pojednávaní poškodení dodal, že škodu, ktorá mu bola spôsobená trestným činom mu dosiaľ nik neuhradil. Uplatnil si nárok na náhradu škody vo výške 100 euro, pričom 50 euro je za ukradnuté peniaze, ktoré mal v peňaženke a zvyšok za cestovné výdavky, ktoré malo v súvislosti s vybavovaním občianskeho preukazu a s cestovaním na výsluchy. Súd ďalej oboznámil listinné dôkazy a to odborné vyjadrenie k výške škody, z ktorého vyplýva, že kožená peňaženka zakúpená v roku 2009 mala ku dňu krádeže hodnotu 15 euro. Ďalej bol oboznámený priestupkový spis Obvodného oddelenia policajného zboru Trnava, z ktorého vyplýva, že skutok, ktorý je predmetom obžaloby bol najskôr vyšetrovaný v priestupkovom konaní a následne odovzdaný v zmysle písmeno c) zákona o priestupkoch na ďalšie konanie pre podozrenie zo spáchania prečinu krádeže podľa písmeno f) . Súd ďalej oboznámil trestný rozkaz Okresného súdu Brezno zo dňa 11.1.2011 číslo konania - 121, ktorým bola obvinená O. P. uznaná za vinnú z pokračujúceho prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa k písmeno a) a iné, za čo jej bol uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 5 mesiacov, s odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 rok. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa

23.7.2011. Rozkazom o uložení sankcie za priestupok, ktorý vydal obvodný úrad Žiar nad Hronom dňa 21.6.2010 pod číslom A/2010/ 02903, uznal obžalovanú vinnou zo spáchania priestupku proti majetku krádežou podľa § 50 ods. 1 zákona o priestupkoch, za čo jej uložil pokutu vo výške 20 euro. Rozkaz nadobudol právoplatnosť 13.9.2010. Z odpisu registra trestov v obžalovanej v k súd zistil že táto bola do posiaľ 1 krát súdne trestaná a to vyššie uvedeným trestným rozkazom, ktorý vydal Okresný súd Brezno. Na základe dôkazov vykonaných na hlavnom pojednávaní súd dospel k záveru, že spáchanie skutku uvedeného v obžalobe bolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané s tým, že páchateľom uvedeného skutku je obžalovaná O. P.. Obžalovaná sa k spáchaniu skutku v prípravnom konaní priznala a svoje konanie oľutovala. poškodený síce vykresľuje situáciu, ktorá predchádzala odcudzeniu peňaženky inak ako obžalovaná avšak súd má za to, že jeho interpretácia toho, čo predchádzalo odcudzení peňaženky je z veľkej časti motivovaná snahou zatajiť skutočnosť, že mu žalovaná poskytovala sexuálne služby. opravdivo stí vypovedia obžalovanej svedčí najmä tá skutočnosť (ktorú vo svojej výpovedi potvrdil i poškodený), že z odcudzenej peňaženky si obžalovaná vzala iba sumu 20 euro a nie celú hotovosť, ktorá sa v nej nenachádzala, pričom zvyšok hotovosti vrátila, spolu s peňaženkou poškodenému. Z listinných dôkazov bolo bez pochybností preukázané, že obžalovaná bola v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch pred spáchaním uvedeného skutku postihnutá v priestupkovom konaní za spáchanie priestupku proti majetku, ktorého sa dopustila odcudzením veci. Svojím konaním, ktoré sa jej v obžalobe kladie za vinu tak naplnila skutkovú podstatu prečinu krádeže podľa písmeno f) , keď si prisvojila vec poškodeného tým, že sa jej zmocnila, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá. Pri úvahe nad druhom trestu a jeho výmerou súd vychádzal z ustanovenia a 42 . Obžalovaná sa spáchania aktuálnej stíhanej trestnej činnosti dopustila skôr, ako bola vyššie uvedeným trestným rozkazom Okresného súdu Brezno uznaná za vinnú zo spáchania prečinu krádeže. Za takejto situácie súd obžalovanej uložil súhrnný trest za aktuálne stíhanú trestnú činnosť, ako i za trestnú činnosť, za ktorú bola odsúdená uvedeným rozhodnutím Okresného súdu Brezno. Podľa jej tak uložil súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, pričom výkon trestu jej podmienečne od odložil na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov. Zároveň, podľa , zrušil výrok o treste uložený obžalovanej uvedeným trestným rozkazom Okresného súdu Brezno, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Uložený trest považuje súd za primeraný a dostačujúci na naplnenie účelov trestu, sledovaných v ustanovení . Obžalovaná predtým nebola súdne trestaná a svoje konanie oľutovala, čo jej zohľadnil ako poľahčujúcu okolnosť. Ako priťažujúcu okolnosť zohľadnil, že spáchala viac trestných činov. Pokiaľ ide o náhradu škody, ktorú žalovaná spôsobila trestným činom, mal súd za preukázané, že odcudzením hotovosti z peňaženky poškodeného mu pôsobila škodu vo výške 20 euro. Poškodený si na hlavnom pojednávaní uplatnil škodu v celkovej výške 100 euro, z ktorej časť vo výške 50 euro mala predstavovať odcudzenú hotovosť. Z vykonaného dokazovania však bolo preukázané, že obžalovaná odcudzila iba hotovosť vo výške 20 euro a zvyšnú hotovosť, spolu s peňaženkou, poškodenému vrátila. Ďalšiu časť nároku na náhradu škody odôvodnil poškodený vynaložením výdavkov na vybavovanie nového občianskeho preukazu a vynaložením cestovných výdavkov na výsluchy. Vznik týchto výdavkov, ani ich výšku však poškodený súdu nepreukázal. Vzhľadovo tieto skutočnosti súd rozhodol o priznaní nároku na náhradu škody vo výške 20 euro a poškodeného so zvyškom jeho nároku odkázal na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie a to do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.