Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (27)Rozsudok_2T-80-2012.pdf
PDF · 74.61 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/80/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na verejnom zasadnutí konanom dňa 03. mája 2012 v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Stanislava Galoviča a prísediacich Eleny Susztekovej a Jaromíra Rončáka, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom okresnej prokuratúry takto
rozhodol:
Obvinený N. P. , nar. XX. XX. XXXX v T., trvale bytom P., prechodne bytom L., U. XXX/XX,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
v presne nezistenom čase od konca mesiaca október 2011 nadviazal osobný kontakt a neskôr aj vzťah s T. T., nar. XX. XX. XXXX, majiteľkou predajne „H. U.“ v I. na Z. ulici č. XX, v „K. dvore“ a využil to, že menovaná mala problémy so svojím synom H. T., nar. XX. XX. XXXX, ktorý mal problém s drogami a pod zámienkou, že sa H. T. môžu chcieť pomstiť nejaké osoby, toho vystrašil tým, že za pomoci ďalších dvoch nestotožnených osôb, ktoré H. T. dňa 01. 12. 2011 vo Zvolene po skončení vyučovania na U. pred miestnym barom „O.“ slovne a fyzicky kontaktovali s tým, že počuli, že robí nejaké zlé veci a vylepili mu facku a následne dňa 02. 12. 2011 do schránky v mieste bydliska T. T. vložili obálku na meno H. T., v ktorej sa nachádzali dva hárky papierov formátu A4, na ktorých boli obrázky invalidných vozíkov a následne N. P. ponúkol T. T. ochranu jej syna H. ako aj celej rodiny, za čo mu oznamovateľka dňa 04. 12. 2011 vo Fiľakove vyplatila sumu 1.170,00 Eur za týždennú ochranu jej rodiny, ktorá spočívala v tom, že osoba B. O., nar. XX. XX. XXXX vozila následne jej syna H. T. vo Zvolene do školy a zo školy a sám N. P. poskytoval ochranu jej a jej druhému synovi G. T., nar. XX. XX. XXXX, pričom požadoval za ďalšiu ochranu v nasledujúce dni obdobnú sumu na týždeň, ktorá mu však vyplatená už nebola aj napriek tomu, že dňa 09. 12. 2011 pred polnocou poslal do Fiľakova B. O., ktorý položil do dvora T. T. krabicu so zabitou mačkou a dňa 13. 12. 2011 opätovne jedna nestotožnená osoba H. T. počkala pred nemocnicou vo Zvolene a slovne aj fyzicky na neho zaútočila a vylepila mu facku,
t e d a
iného hrozbou násilia nútil poskytnúť plnenie majetkovej povahy pre seba za služby vlastné a služby tretej osoby, ktoré mu za takéto plnenie proti jeho vôli vnucuje a to aj vtedy, ak také služby predstiera,
t ý m s p á c h a l
zločin hrubého nátlaku podľa § 190 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 190 ods. 1 s použitím § 39 ods. 2 písm. d), § 41 ods. 2 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 70 (sedemdesiat) mesiacov nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obvineného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd ukladá trest prepadnutia vecí: 1. vecný dôkaz č. 1 – 2 ks tlačivá pod názvom Zmluva o poskytovaní bezpečnostných služieb - poskytovateľ N.. T.. H. R. v zastúpení N. P. (zaistené pri prehliadke iných priestorov - OMV zn. Škoda C. EČ X.-XXX BE dňa 15. 12. 2011, 2. vecný dôkaz č. 2 – 1 ks SIM karta C tel. č. XXXX XXX XXX, v. č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX (vydaná dňa 16. 12. 2011 B. O.), 3. vecný dôkaz č. 3 – 1 ks SIM karta C tel. č. XXXX XXX XXX, v. č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX (vydaná dňa 16. 11. 2011 N. P.), 4. vecný dôkaz č. 4 – 1 ks SIM karta C tel. č. XXXX XXX XXX, v. č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX (vydaná dňa 16. 12. 2011 I. S.), 5. vecný dôkaz č. 5 – 1 ks SIM karta C v. č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX, PIN XXXX, – 2 ks známky na retiazke s osobnými údajmi X. J., – Informácie ZVaJS o informáciách o voľných miestach, – Zbierka rozkazov generálneho riaditeľa ZVaJS č. 25/2010 o vzdelávaní príslušníkov ZVaJS (vydané dňa 16. 12. 2011 X. J.), 6. vecný dôkaz č. 6 – 1 ks USB kľúč bielej farby zn. Kingston 8 GB (vydané dňa 16. 12. 2011 H. R.), 7. vecný dôkaz č. 7 – Rozvrh hodín H. T., – 3 ks testov, – Zákon č. XXX/XXXX Z. z., – Životopis B. O., – Diár na rok 2011 sivej farby, – Zápisník čiernej farby, – 1 ks sivý priesvitný obal obsahujúci zmluvy o združení, – Dotazník pre občana žiadajúceho o prijatie do služobného pomeru, – Register trestov - B. O., – 12 ks výdavkových pokladničných dokladov, – Návod na použitie pištole zn. WALTER P22, GASS - SIGNAL Cal. 9 mm, P. A. K., – Obal modrej farby obsahujúci X. J., jeho register trestov, výpis z knihy narodení, súhlas so spracovaním osobných údajov, čestné vyhlásenie, životopis, rozhodnutie, životopis I. S., jeho súhlas so spracovaním osobných údajov, kópia OP, čestné vyhlásenie, kópia výučného listu, vysvedčenie o záverečnej skúške, register trestov (vydané dňa 16. 11. 2011 H. R.), 8. vecný dôkaz č. 8 – 2 ks zmlúv o poskytovaní bezpečnostných služieb, každá v modrom obale (vydané dňa 15. 12. 2011 T. T.).
Podľa § 60 ods. 6 Tr. zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát. Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zrušuje výrok o treste rozsudku Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1To/160/2011 zo dňa 21. 03. 2012. Podľa § 287 ods. 1 Tr. zákona súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej T. T. nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K., sumu vo výške 1.170,00 Eur.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Lučenci podal návrh na tunajší súd na schválenie dohody o vine a treste. Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhu prokurátora o vine a treste samosudca od obvineného formou otázok zistil, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby jeho trestná vec bola prejednaná skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Obvinený odpovedal na všetky vyššie uvedené otázky ,,áno“. Súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi okresnou prokuratúrou a obvineným bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku, nie je nespravodlivá, preto ju na verejnom zasadnutí schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia podľa § 334 ods. 4 Tr. por.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c, ods. 2 Tr. poriadku.