Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_23T-60-2023.pdf
PDF · 67.52 KB
Case nature
Area
Subarea
23T/60/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou Mgr. Luciou Kostolanskou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 30.10.2023 vydal tento
rozhodol:
obvinený: W. D. dátum narodenia: XX.XX.XXXX miesto narodC.: B. S. rodné priezvisko: D. trvalé bydlisko: P. J. XX, Z.
je vinný, že
dňa 27.07.2022 v čase o 05:37 hod., po ceste 111/1394, v smere od mesta Dunajská Streda do križovatky so štátnou cestou I/63, v okrese Dunajská Streda, viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, EČV: B.-XXXHS, kde v kilometri 49,24 pri vchádzaní do vyššie uvedenej križovatky nerešpektoval príkazovú dopravnú značku „Stoj, daj prednosť vjazde" a nedal prednosť v jazde po hlavnej ceste I/63 smerom od obce Kútniky jemu z ľavej strany prichádzajúcemu motocyklu zn. Honda CBR 125R, EČV: B.-XXXGK, vedeného vodičom Á.D. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. T. XXX/XX, B. Š., okres Dunajská Streda, v dôsledku čoho došlo k zrážke, pričom vodič motocykla utrpel pomliaždenie pravých a ľavých pľúc, voľný vzduch v ľavej a pravej pohrudničnej dutine, zlomeninu pravej kľúčnej kosti s posunom, zlomeninu priečnych výbežkov krčného stavca c7 hrudného stavca Th1, Th2 vpravo bez posunu, zlomeninu I. rebra vpravo bez posunu, prasklinu III. a IV. rebra vpravo, odreninu pravého predlaktia a tržnú ranu na brade cca 2 cm dlhú, ktoré zranenia si vyžiadali liečbu v trvaní 105 dní, vrátane počiatočnej 7- dňovej hospitalizácie, počas ktorej absolvoval operáciu zlomeniny pravej kľúčnej kosti, kedy bol prvé dni pripútaný na lôžko a plne odkázaný na pomoc druhej osoby, následne sa mohol začať hýbať s naloženou fixáciou chrbtice a pravej hornej končatiny, ktoré ho však obmedzovali pri pohyboch hlavou a pri spánku, ktoré obmedzenia pretrvávali aj po prepustení do domácej liečby až do dňa 22.08.2023, kedy mu boli fixácie odstránené, teda počas liečby bol poškodený obmedzený na obvyklom spôsobe života, ktorým konaním obvinený porušil ustanovenie § 20 ods. 1 v spojení s ustanovením § 137 ods. 2 písm. c), písm. j) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke,
teda
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
čím spáchal
prečin: ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá
Podľa § 158 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody súd obvinenému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť škodu poškodenej:
- Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., P. O. Hviezdoslava 26, 010 01 Žilina, IČO: 35 937 874 v sume 5.395,88 eur a
- Sociálna poisťovňa, pobočka Dunajská Streda, Galantská cesta 693/5, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 30 807 484 v sume 509,- eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného: Á. X., E.. XX.XX.XXXX K. B. S., J. I.: J. XXX/ XX, B. Š. s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.