Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40Ek-1269-2023.pdf
PDF · 72.71 KB
Case nature
Subarea
40Ek/1269/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnených: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX D., 2/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX D., právne zast.: JUDr. Ladislav Pongrácz, advokát, so sídlom AK Alžbetínske námestie 2, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 31 150 969 proti povinným: 1/ D. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. G. XXX, XXX XX G. G., 2/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. G. XXX, XXX XX G. G., 3/ H. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. G. XXX, XXX XX G. G., o vymoženie 9 510 Eur, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Juraj Rácik, so sídlom exekútorského úradu Hlavná 11, 917 01 Trnava, pod sp. zn. 358EX 317/23, o návrhu povinných 1/ a 2/a 3/ na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekúciu proti povinným 1/, 2/ a 3/ v časti vymoženia istiny vo výške 4 606,80 eur podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Oprávnení 1/ a 2/ sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 24.05.2023 domáhali od povinných 1/, 2/ a 3/ vymoženia pohľadávky vo výške 9 510 na podklade exekučného titulu – rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 4T/55/2013 zo dňa 28.06.2013. 2. Exekučný súd poverením zo dňa 25.05.2023 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Juraja Rácika, so sídlom exekútorského úradu Hlavná 11, 917 01 Trnava, ktorý ju vedie pod sp. zn. 358EX 317/23. 3. Dňa 27.06.2023 doručila povinná 3/ poverenému súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol podaný na poštovú prepravu dňa 26.06.2023. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej 3/ doručené dňa 28.06.2023, z čoho vyplýva, že povinná 3/ podala návrh na zastavenie v zákonom stanovenej 15-dňovej lehote. Dňa 11.07.2023 doručili aj povinní 1/ a 2/ súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol podaný na poštovú prepravu dňa 03.07.2023. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinným 1/ a 2/ doručené dňa 28.06.2023, z čoho vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie taktiež podali v zákonnej 15-dňovej lehote. 4. Povinní 1/, 2/ a 3/ v návrhoch na zastavenie exekúcie žiadajú zastaviť exekúciu, pretože svoj dlh pravidelne platia a uhradili už sumu 9 116,80 eur. Povinná 3/ ešte uviedla, že v roku 2014 oprávnený poveril spoločnosť Sloni s.r.o. na vymoženie dlhu od povinných 1/, 2/ a 3/. Do roku 2018 platili mesačné splátky na účet Sloni s.r.o. spoločne a v roku 2018 si vypýtali potvrdenie o tom, kto má akú sumu ešte zaplatiť zvlášť. Povinná 1/ nad rámec ešte uviedla, že oprávnený pred súdom klamal a nikdy jej nepožičal sumu 14 020 eur. Oprávnený jej vždy požičal menšie sumy, o čom spísali papier, ktorý overili na matrike v Gabčíkove a oprávnený následne sľúbil, že tieto papiere doma roztrhá, čo však neurobil, v dôsledku čoho boli povinní 1/, 2/ a 3/ obvinení. 5. K návrhom na zastavenie exekúcie sa vyjadrili aj oprávnení. Oprávnení uviedli, že od povinných a od spoločnosti SLONI s.r.o. obdŕžali sumu 4 510 eur, ktorú zohľadnili už v návrhu na vykonanie exekúcie a o zaplatení zvyšku nemajú oprávnení vedomosť. Proti spoločnosti SLONI s.r.o. je vedené trestné stíhanie, nakoľko vymáhané pohľadávky nepostúpili jednotlivým oprávneným. Podľa exekučného titulu
majú povinní 1/, 2/ a 3/ uhradiť sumu 14 020 eur a aj keby uhradili sumu 9 116,80 eur, mali by ešte uhradiť sumu 4 903,20 eur. 6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov. 7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 9. Podľa § 562 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), dlžník splní dlh aj vtedy, ak plní tomu, kto je oprávnený prijať podľa osobitného zákona plnenie, alebo tomu, kto predloží veriteľovo potvrdenie o tom, že je oprávnený prijať plnenie; to však neplatí, ak dlžník vedel, že ten, kto potvrdenie predložil, nie je oprávnený plnenie prijať. 10. Súd preskúmal návrhy povinných 1/, 2/ a 3/ na zastavenie exekúcie vrátane priložených príloh. Súd z predložených príloh zistil, že oprávnení poverili spoločnosť SLONI s.r.o. vymáhaním pohľadávky, ktorú majú voči povinným 1/, 2/ a 3/ a ktorá je predmetom vymáhania v predmetnej exekúcii, v dôsledku čoho v samotnom návrhu na vykonanie exekúcie oprávnení zohľadnili sumu 4 510 eur, ktorú obdŕžali od spoločnosti SLONI s.r.o. ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Z predložených dokladoch o úhradách má súd preukázané, že povinná 1/ uhradila sumu 1 655 eur priamo na účet spoločnosti SLONI s.r.o. Povinný 2/ uhradil na účet spoločnosti SLONI s.r.o. sumu 1 500 eur a priamo na účet oprávneného uhradil sumu 973,40 eur. Povinná 3/ uhradila na účet spoločnosti SLONI s.r.o. sumu 1 800 eur a priamo na účet oprávneného uhradila sumu 173,40 eur. Povinní 1/, 2/ a 3/ predložili aj potvrdenie spoločnosti SLONI s.r.o. o uhradenej dlžnej sume zo dňa 11.04.2018, podľa ktorého uhradili povinní 1/, 2/ a 3/ ku dňu vystavenia potvrdenia na účet spoločnosti SLONI s.r.o sumu 3 015 eur. Povinní 1/, 2/ a 3/ tak uhradili oprávneným celkovo sumu 9 116,80 eur. 11. Napriek tvrdeniu oprávnených, že od spoločnosti SLONI s.r.o. obdŕžali len sumu 4 510 eur a nedisponujú od povinných 1/, 2/ a 3/ celou sumou 9 116,80 eur, je potrebné zohľadniť celú uhradenú sumu, pretože povinní 1/, 2/ a 3/ plnili svoj dlh v zmysle § 562 OZ a to spoločnosti SLONI s.r.o. (tretej osobe poverenej veriteľom na prijatie plnenia), teda svoj dlh riadne plnili na účet spoločnosti SLONI s.r.o., ktorú oprávnení (veritelia) poverili prijatím plnenia od povinných 1/, 2/ a 3/. Oprávnení až na základe plnomocenstva zo dňa 08.10.2021 oznámili povinnému 2/ povinnosť platiť pohľadávku priamo na účet oprávnených v pravidelných mesačných splátkach v sume 50 eur, s tým, že prvá splátka mala byť ku dňu 30.12.2021, v dôsledku čoho povinní 2/ a 3/ aj naďalej plnili svoj dlh ale už priamo na účet oprávnených ako im bolo oznámené. Nakoľko povinní 1/, 2/ a 3/ uhradili oprávneným celkovo sumu 9 116,80 eur, ale oprávnení zohľadnili len sumu 4 510 eur, súd zistil, že je potrebné zastaviť exekúciu vo zvyšnej sume 4 606,80 eur (9 116,80 eur – 4510 eur). 12. Pokiaľ ide o tvrdenie povinnej 1/, že jej oprávnení nikdy nepožičali sumu 14 020 eur, toto nie je dôvodom na zastavenie exekúcie súdom, ale uvedené mala povinná 1/ preukázať už v základnom konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul, na podklade ktorého je vedená exekúcia. Pre exekučný súd sú podstatné tie skutočnosti, ktoré nastali po vydaní exekučného titulu a nie tie skutočnosti, ktoré predchádzali vydaniu samotného exekučného titulu. 13. Vzhľadom na vyššie uvedené súd exekúciu proti povinným 1/, 2/ a 3/ v časti vymoženia istiny vo výške 4 606,80 eur podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku zastavil. 14. Nakoľko oprávnení ani povinní 1/, 2/ a 3/ si neuplatnili nárok na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie, súd o nich nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.