Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_2CoE-3-2012.pdf
PDF · 84.72 KB
Case nature
Area
Subarea
2CoE/3/2012
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: Union zdravotná poisťovňa, a.s., Bajkalská 29/A, Bratislava, IČO: 36 284 831 proti povinnej: S. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. S. XX, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 425,95 Eur s prísl., vedenej pod sp. zn. EX 88/11 súdnym exekútorom JUDr. Andreou Ondrejkovou, Exekútorský úrad so sídlom Vrútocká 12, 821 04 Bratislava, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Veľký Krtíš č.k. 4Er 87/2011-21 zo dňa 02. júna 2011 jednohlasne takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Veľký Krtíš č.k. 4Er 87/2011-21 zo dňa 02. júna 2011 z r u š u j e a vec vracia okresnému súdu na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Okresný súd Veľký Krtíš (ďalej aj „exekučný súd“) napadnutým uznesením č.k. 4Er 87/2011-21 zo dňa 02. júna 2011 vyhovel námietkam povinnej proti exekúcii. Rozhodnutie odôvodnil tým, že súdna exekútorka zaslala povinnej upovedomenie o začatí exekúcie, voči ktorému povinná podala v zákonnej lehote námietky. Súdna exekútorka podľa § 50 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučného poriadku“) predložila súdu námietky povinnej na rozhodnutie. Vo svojich námietkach povinná žiada, aby exekúcia bola zastavená, a to z toho dôvodu, že od marca 2007 pracuje v Írsku a od tejto doby platí jej zamestnávateľ zdravotné odvody v Írsku. Exekučný súd ďalej uviedol, že námietky sú obranou povinného proti neprávom vedenej exekúcii a ich cieľom je jej vyhlásenie za neprípustnú, v dôsledku čoho sa potom exekúcia zastaví. Povinný však v exekučnom konaní nemôže uplatňovať ani hmotnoprávne ani formálnoprávne námietky, ktoré mal uplatniť v pôvodnom konaní. Exekučný súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z ust. § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, na základe čoho vyvodil záver, že po vzniku exekučného titulu nenastali okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku. Ďalej exekučný súd uviedol, že exekúcia sa vykonáva na základe právoplatného a vykonateľného výkazu nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 24. novembra 2010, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12. decembra 2010. Na základe dokladov, ktoré preukazujú zamestnanie a zdravotné poistenie v cudzine a ktoré povinná predložila oprávnenému, oprávnený postupom podľa §17a ods. 8 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o zdravotnom poitení“) predmetný výkaz nedoplatkov zrušil a následne podal na súd návrh na zastavenie exekúcie. Exekučný súd na záver uviedol, že pri svojom rozhodovaní o námietkach postupoval v zmysle ust. § 50 ods. 1 Exekučného poriadku a keďže po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku tým, že výkaz nedoplatkov ako exekučný titul bol zrušený, námietkam povinnej vyhovel.
Proti uvedenému uzneseniu exekučného súdu podal v zákonnom stanovenej lehote odvolanie oprávnený, ktorý navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnuté rozhodnutie exekučného súdu tak, že námietky povinnej proti exekúcii zamietne. V odvolaní dôvodil tým, že povinná ako dôvod námietok uviedla, že v čase, za ktorý jej výkazom nedoplatkov bola uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému
dlžné poistné, bola zamestnaná a zdravotne poistená v zahraničí, t.j. v tomto období nebola verejne zdravotne poistená na území Slovenskej republiky podľa § 3 ods. 2 písm. a) Zákona o zdravotnom poistení, nebola poistencom podľa §11 ods. 2 Zákona o zdravotnom poistení a nebola povinná platiť preddavky na poistné podľa § 16 ods. 1 a 2 písm. d) Zákona o zdravotnom poistení. Podľa oprávneného z uvedeného vyplýva, že povinná v námietkach uplatnila skutočnosti, ktoré smerujú proti exekučnému titulu. Exekučný súd ale v konaní o námietkach v tomto prípade nemôže preskúmavať exekučný titul. Opravným prostriedkom proti exekučnému titulu sú v prípade výkazu nedoplatkov vydaného podľa § 17a ods. 1 Zákona o zdravotnom poistení námietky podľa § 17a ods. 4 Zákona o zdravotnom poistení, ktoré mohla povinná využiť. Ďalej oprávnený videl nesprávne právne posúdenie veci v zmysle § 205 ods. 2 písm. f) zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“) v tom, že exekučný súd pri rozhodovaní o námietkach povinnej proti exekúcii doručených súdnemu exekútorovi dňa 28. februára 2011 rozhodol na základe skutočnosti, ku ktorej došlo dňa 03. marca 2011 (zrušenie výkazu nedoplatkov oprávneným), pričom povinná túto skutočnosť vo svojich námietkach proti exekúcii vôbec neuplatnila. Oprávnený tiež uviedol, že exekučný súd napokon námietkam povinnej proti exekúcii vyhovel práve z dôvodu, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, hoci v samotnom napadnutom uznesení exekučného súdu v ods. 3 odôvodnenia exekučný súd uvádza, že po vzniku exekučného titulu nenastali okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku. Exekučný súd teda pri rozhodovaní o námietkach vôbec nebral do úvahy, či rozhoduje o námietkach povinnej doručených súdnemu exekútorovi dňa 28. februára 2011 alebo o podnete oprávneného na zastavenie exekúcie z dôvodu podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku doručeného súdnemu exekútorovi dňa 08. marca 2011. Na záver oprávnený v odvolaní uviedol, že keďže je v tomto prípade dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku i bez rozhodnutia o námietkach povinnej proti exekúcii, rozhodovanie o námietkach povinnej sa stáva nadbytočným.
Súdna exekútorka k podanému odvolaniu oprávneného uviedla, že sa stotožňuje s odvolaním oprávneného.
Povinná sa k podanému odvolaniu oprávneného nevyjadrila.
Krajský súd ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ďalej len „O.s.p.“) po preskúmaní veci v medziach a rozsahu daných odvolaním podľa § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné.
Predmetné exekučné konanie sa začalo doručením návrhu na vykonanie exekúcie dňa 24. januára 2011 súdnej exekútorke JUDr. Andrei Ondrejkovej (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku). Exekučný súd vydal súdnej exekútorke poverenie na vykonanie exekúcie č. 5610 020969 zo dňa 11. februára 2011. Exekučným titulom bol výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX, ktorý vydal oprávnený dňa 24. novembra 2010 a ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 12. decembra 2010. Podaním doručeným exekučnému súdu dňa 18. marca 2011 predložila súdna exekútorka súdu námietky povinnej doručené súdnej exekútorke dňa 28. februára 2011 na rozhodnutie. Povinná v námietkach proti exekúcii uviedla, že od marca 2007 pracuje v Írsku a od toho času za ňu írsky zamestnávateľ platí odvody do sociálnej a zdravotnej poisťovne, pričom ako dôkaz predložila potvrdenie zamestnávateľa o zamestnaní v Írsku zo dňa 20. februára 2011. Povinná preto považuje nárok oprávneného uplatnený v exekúcii vedenej pod sp. zn. EX 88/2011 za nedôvodný a žiada exekučný súd, aby jej námietkam vyhovel a následne exekúciu zastavil. Oprávnený vo vyjadrení k podaným námietkam povinnej proti exekúcii, ktoré bolo doručené súdnej exekútorke dňa 08. marca 2011, uviedol, že z ust. § 50 ods. 1 Exekučného poriadku vyplýva, že povinná sa môže brániť v námietkach proti exekúcii len skutočnosťami, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu. Skutočnosti, ktoré nastanú pred vznikom exekučného titulu, je potrebné uplatňovať opravným prostriedkom proti samotnému exekučnému titulu (výkaz nedoplatkov). Opravným prostriedkom proti výkazu nedoplatkov sú v zmysle § 17a ods. 4 Zákona o zdravotnom poistení námietky, ktoré však povinná nepodala, a preto výkaz nedoplatkov sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 12. decembra 2010 a stal sa exekučným titulom. Podľa oprávneného sa preto exekúcia začala oprávnene, a preto žiadal aby námietky povinnej proti exekúcii boli zamietnuté. Oprávnený ďalej uviedol, že povinná dňa 22. februára 2011 doručila oprávnenému doklady, ktoré preukazujú zamestnanie a zdravotné poistenie v cudzine, t.j. skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia v zmysle ust. § 3 ods. 2 písm. a) Zákona o zdravotnom poistení. Oprávnený preto postupom podľa § 17a ods. 8 Zákona o zdravotnom poistení výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 24. novembra 2010 (exekučný titul) zrušil. Oprávnený preto navrhol zastavenie predmetnej exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného
poriadku z dôvodu, že rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie (exekučný titul) bolo po začatí exekúcie zrušené. Zároveň oprávnený požiadal, aby exekučný súd zaviazal na úhradu trov exekúcie povinnú. Následne exekučný súd výzvou zo dňa 02. mája 2011 vyzval povinnú, aby oznámila, či trvá na podaných námietkach, a to z dôvodu, že oprávnený podal návrh na zastavenie exekúcie. Povinná v podaní doručenom exekučnému súdu dňa 18. mája 2010 uviedla, že trvá na námietkach a žiada, aby trovy exekúcie platil oprávnený. Následne exekučný súd napadnutým uznesením č.k. 4Er 87/2011-21 zo dňa 02. júna 2011 vyhovel námietkam povinnej proti exekúcii.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 17a ods. 1 Zákona o zdravotnom poistení zdravotná poisťovňa môže dlžné poistné vyplývajúce z neodvedeného preddavku na poistné, nedoplatku alebo úrokov z omeškania uplatniť voči platiteľovi poistného výkazom nedoplatkov. Podľa § 17a ods. 4 cit. zákona proti výkazu nedoplatkov možno príslušnej zdravotnej poisťovni podať námietky do ôsmych dní odo dňa doručenia platiteľovi poistného. Dôvod podania námietok je platiteľ poistného povinný v námietkach uviesť. Na námietky bez odôvodnenia sa neprihliada. Podľa § 17a ods. 5 cit. zákona výkaz nedoplatkov je právoplatný a vykonateľný márnym uplynutím lehoty na podanie námietok podľa ods. 4. Podľa § 17a ods. 8 cit. zákona zdravotná poisťovňa môže výkaz nedoplatkov zrušiť aj z vlastného podnetu, o čom písomne upovedomí platiteľa poistného. Podľa § 17a ods. 10 cit. zákona právoplatný a vykonateľný výkaz nedoplatkov je exekučným titulom.
Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie z dôvodov uvedených v odvolaní. Oprávnený namietal, že povinná v námietkach uplatnila skutočnosti, ktoré smerujú proti exekučnému titulu a ktoré mala uplatniť v podobe námietok proti výkazu nedoplatkov. Odvolací súd preskúmal námietky povinnej proti exekúcii, ktoré boli doručené súdnej exekútorke dňa 28. februára 2011. Povinná v námietkach proti exekúcii dôvodila, že od marca 2007 pracuje v Írsku a od toho času za ňu írsky zamestnávateľ platí odvody do sociálnej a zdravotnej poisťovne, pričom ako dôkaz predložila potvrdenie zamestnávateľa o zamestnaní v Írsku zo dňa 20. februára 2011. Povinná preto považovala nárok oprávneného uplatnený v exekúcii vedenej pod sp. zn. EX 88/2011 za nedôvodný a žiadala exekučný súd, aby jej námietkam vyhovel a následne exekúciu zastavil. Odvolací súd dospel k záveru, že obsahom námietok povinnej proti povinnej boli skutočnosti, ktoré nastali ešte pred vydaním exekučného titulu. Pokiaľ povinná nesúhlasila s vydaným výkazom nedoplatkov, ktorý je v tejto veci exekučným titulom, mala podať voči nemu opravný prostriedok, ktorým sú námietky v zmysle ust. § 17a ods. 4 Zákona o zdravotnom poistení, v ktorých by uviedla skutočnosti, ktoré preukazujú zamestnanie a zdravotné poistenie v cudzine, t.j. skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia v zmysle ust. § 3 ods. 2 písm. a) Zákona o zdravotnom poistení. Povinná však možnosť podania tohto opravného prostriedku nevyužila, a preto sa stal predmetný výkaz nedoplatkov právoplatným a vykonateľným márnym uplynutím lehoty na podanie námietok v zmysle § 17a ods. 5 Zákona o zdravotnom poistení, a tým sa stal zároveň exekučným titulom v zmysle § 17a ods. 10 Zákona o zdravotnom poistení. Oprávnený teda podal návrh na vykonanie exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, t.j. exekúcia sa začala oprávnene. Z uvedeného vyplýva, že povinná uviedla v námietkach proti exekúcii skutočnosti, ktoré nastali ešte pred vydaním exekučného titulu. Pre podanie námietok proti exekúcii sa však vyžaduje, aby okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná, nastali až po vzniku exekučného titulu. Odvolací súd preto dospel k záveru, že neboli splnené podmienky na to, aby exekučný súd vyhovel námietkam povinnej proti exekúcii.
Ďalej oprávnený videl nesprávne právne posúdenie veci v zmysle § 205 ods. 2 písm. f) O.s.p. v tom, že exekučný súd pri rozhodovaní o námietkach povinného proti exekúcii doručených súdnemu exekútorovi dňa 28. februára 2011 rozhodol na základe skutočnosti, ku ktorej došlo dňa 03. marca 2011 (zrušenie výkazu nedoplatkov oprávneným), pričom povinná túto skutočnosť vo svojich námietkach proti
exekúcii vôbec neuplatnila. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia zistil, že exekučný súd vyhovel námietkam povinnej proti exekúcii z dôvodu, že oprávnený zrušil exekučný titul výkaz nedoplatkov, t.j. po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. Odvolací súd poukazuje na ust. § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že povinná môže podať námietky proti exekúcii, avšak námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Námietky povinnej boli súdnej exekútorke doručené dňa 28. februára 2011. Povinná v námietkach uviedla dôvody tak, ako je uvedené vyššie, t.j. dôvody, ktoré nie sú spôsobilé na podanie námietok proti exekúcii, pretože ide o okolnosti, ktoré nenastali po vzniku exekučného titulu. Dňa 08. marca 2011 bolo súdnej exekútorke doručené vyjadrenie oprávneného k námietkam povinnej proti exekúcii, v ktorom oprávnený navrhol námietky povinnej zamietnuť a zastaviť exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. Zároveň oprávnený uviedol, že povinná dňa 22. februára 2011 doručila oprávnenému doklady, ktoré preukazujú zamestnanie a zdravotné poistenie v cudzine, t.j. skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia v zmysle ust. § 3 ods. 2 písm. a) Zákona o zdravotnom poistení a oprávnený preto postupom podľa § 17a ods. 8 Zákona o zdravotnom poistení výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 24. novembra 2010 (exekučný titul) zrušil, čo oznámil povinnej upovedomením o zrušení predmetného výkazu nedoplatkov zo dňa 03. marca 2011. Z uvedeného vyplýva, že exekučný titul - výkaz nedoplatkov bol zrušený až po tom, ako povinná podala námietky proti exekúcii, a preto v námietkach proti exekúcii povinná ani nemohla uviesť, že exekučný titul, na základe ktorého sa vedie predmetná exekúcia, je zrušený. Exekučný súd preto nepostupoval správne, keď pri rozhodovaní o námietkach povinnej nevychádzal z dôvodov uvedených v námietkach povinnej proti exekúcii, ale námietkam povinnej vyhovel na základe skutočností, uvedených vo vyjadrení oprávneného k námietkam povinnej.
Ďalším odvolacím dôvodom oprávneného bolo, že exekučný súd pri rozhodovaní o námietkach vôbec nebral do úvahy, či rozhoduje o námietkach povinnej doručených súdnemu exekútorovi dňa 28. februára 2011 alebo o podnete oprávneného na zastavenie exekúcie z dôvodu podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku doručeného súdnemu exekútorovi dňa 08. marca 2011. Podľa oprávneného, keďže je v tomto prípade dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku i bez rozhodnutia o námietkach povinnej proti exekúcii, rozhodovanie o námietkach povinnej sa stáva nadbytočným. Odvolací súd k tomuto dôvodu odvolania uvádza, že exekučný súd mal predložené v predmetnom exekučnom konaní dva návrhy. Prvým boli námietky povinnej proti exekúcii podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku a druhým návrh oprávneného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. Námietky povinnej proti exekúcii nespĺňali kritériá pre podanie námietok podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku (čo je vysvetlené vyššie), a preto mali byť exekučným súdom zamietnuté. Zároveň, resp. ďalším rozhodnutím mal exekučný súd rozhodnúť o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku na základe dôvodov uvedených v podaní doručenom súdnej exekútorke dňa 08. marca 2011.
Z uvedeného vyplýva, že exekučný súd nedostatočne zistil skutkový stav a nesprávne vec právne posúdil, a preto odvolací súd na základe uvedených skutočností rozhodnutie exekučného súdu podľa § 221 ods. 1 písm. h) O.s.p. zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu podľa § 221 ods. 2 O.s.p. na ďalšie konanie.
Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák.č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1. mája 2011).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.