Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B3-44C-12-2023.pdf
PDF · 66.96 KB
Case nature
Subarea
B3-44C/12/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore žalobkyne: W. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX/X, Y. K.Á., občan SR, v zastúpení: JUDr. Namir Alyasry, PhD., advokát so sídlom v Nitre, Štúrova, proti žalovanej: Slovenská republika - Ministerstvo spravodlivosti SR, so sídlom Račianska 71, Bratislava, IČO: 00 166 073, o vydanie vecí a o zaplatenie, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovanej súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 20.02.2023, doručenou súdu dňa 21.02.2023 domáhala, aby súd zaviazal žalovanú vydať žalobkyni veci identifikované ako peniaze v sume 8.500 Eur, ktoré boli zaistené orgánmi činnými v trestnom konaní v rámci trestnej veci neskôr odsúdeného V. Z., I.. XX.XX.XXXX, ktorá bola vedená na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn. XT/XX/XXXX, in eventum, pre prípad nemožnosti vydania týchto vecí, má konajúci súd rozhodnúť o povinnosti žalovanej zaplatiť žalobkyni náhradu v sume 8.500 Eur. Žalobkyňa si zároveň uplatnila právo na náhradu trov konania vo výške 1.149,50 Eur.
2. Súd výzvou zo dňa 06.04.2023 vyzval žalobkyňu na zaplatenie súdneho poplatku za podanú žalobu v sume 49,50 Eur. Úhradu súdneho poplatku za podanú žalobu súd neeviduje.
3. Podaním doručeným súdu dňa 10.10.2023 vzala žalobkyňa svoju žalobu späť a žiadala súd o zastavenie konania a to bez uvedenia dôvodu.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
8. Súd s poukazom na účinné späťvzatie žaloby žalobcom konanie podľa § 145 ods. 1 CSP zastavil. Nakoľko k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu resp. pojednávanie
a zároveň spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami nevyplýva z osobitného predpisu, súhlas žalovaného k zastaveniu konania zákon nevyžaduje.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Náhrada trov konania je ovládaná zásadou úspechu vo veci, ktorú dopĺňa zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie, ktorá znamená, že trovy konania je povinná nahradiť tá zo strán sporu, ktorá zavinila, že vznikli. Konanie môže byť zastavené z rôznych procesných dôvodov, pričom najčastejšie dochádza k zastaveniu konania v dôsledku späťvzatia žaloby. Samotná zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie sa uplatní pre každé konanie bez ohľadu na to, z akého dôvodu bolo zastavené. Zavinenie môže existovať tak na strane žalobcu ako aj na strane žalovaného.
12. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci žalobkyňa dospela k rozhodnutiu, že nechce pokračovať v konaní, teda procesne zavinila jeho zastavenie. Nakoľko podľa obsahu spisu žalovanej v konaní žiadne trovy nevznikli, v súlade s článkom 17 základných princípov Civilného sporového poriadku zakotvujúcim procesnú ekonómiu, žalovanej súd nárok na náhradu trov konania nepriznal (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 28.02.2018 sp. zn. 7Cdo 14 /2018).
13. O vrátení súdneho poplatku v predmetnej veci súd nerozhodoval, nakoľko v predmetnej veci súdny poplatok zaplatený nebol.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.