Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Nt-1-2023.pdf
PDF · 77.5 KB
Case nature
Area
Subarea
8Nt/1/2023
Uznesenie
Okresný súd Žilina samosudkyňou Mgr. Lýdiou Stehurovou dňa 30. októbra 2023 v Čadci o návrhu odsúdeného N. L., J.. XX.X.XXXX I. Č., trvale bytom S. XXXX/XX, XXX XX Č., okres Č., o zahladenie odsúdenia, takto
rozhodol:
Podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku, z dôvodu podľa § 92 ods. 1 písm. c) Trestného zákona v spojení s § 92 ods. 4 Trestného zákona,
z a h l a d z u j e
odsúdenému N. L., J.. XX.X.XXXX I. Č., Y. G. S. XXXX/XX, XXX XX Č., okres Č., odsúdenie uložené rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/56/2008 zo dňa 23.6.2008 na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 13 (trinásť) mesiacov so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia,
s tým účinkom, že v prípade tohto odsúdenia sa na odsúdeného hľadí, ako keby nebol odsúdený.
odôvodnenie:
Dňa 20.9.2023 bola Okresnému súdu Žilina doručená žiadosť odsúdeného N. L. o zahladenie odsúdenia vo veciach Okresného súdu Žilina sp.zn. 9T/128/2007 a sp.zn. 9T/56/2008.
Podľa § 469 Trestného poriadku o zahladení odsúdenia rozhoduje súd na žiadosť odsúdeného, osôb, ktoré by mohli v prospech odsúdeného podať odvolanie, alebo na návrh záujmového združenia občanov uvedeného v § 4 ods. 2; pred uplynutím doby uvedenej v § 92 ods. 1 Trestného zákona môže podať žiadosť o zahladenie odsúdenia len odsúdený. O zahladení odsúdenia mladistvého rozhodne súd aj bez návrhu alebo žiadosti.
Podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku o zahladení odsúdenia rozhoduje predseda senátu okresného súdu, v ktorého obvode odsúdený v čase podania návrhu má bydlisko alebo kde naposledy mal bydlisko.
Súd preskúmal žiadosť odsúdeného a zistil, že táto bola podaná oprávnenou osobou (odsúdeným).
Pretože odsúdený má trvalé bydlisko v Č., okres Č., ktoré sa nachádza v územnom obvode Okresného súdu Žilina, pracovisko Čadca, príslušný na rozhodnutie o zahladení odsúdenia, resp. o zamietnutí žiadosti o zahladenie odsúdenia, je Okresný súd Žilina, pracovisko Čadca.
Súd si vyžiadal odpis registra trestov vyššie menovaného odsúdeného a s tým súvisiaci spisový materiál a zistil nasledovné skutočnosti:
Podľa odpisu registra trestov bol odsúdený N. L. doposiaľ päťkrát súdne trestaný, pričom nepodmienečný trest odňatia slobody bol odsúdenému uložený iba:
- v trestnej veci Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/128/2007, kde bol odsúdený na trest odňatia slobody nepodmienečne na 11 mesiacov v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, podmienečné prepustenie 8.1.2008 Okresný súd Žilina sp. zn. 28Pp 7/2007 so skúšobnou dobou na 18 mesiacov, zvyšok trestu 3 mesiace, osvedčenie sa 1.3.2010; úhrnný trest zrušený a
- v trestnej veci Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/56/2008, kde bol odsúdený na trest odňatia slobody nepodmienečne na 1 rok 1 mesiac v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, podmienečné prepustenie 30.7.2008 Okresný súd Žilina sp. zn. 29Pp/4/2008 so skúšobnou dobou 3 roky, osvedčenie sa 8.9.2011; uložený trest je súhrnný, trest uložený rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/128/2007 zo dňa 16.11.2007 bol zrušený.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Žilina sp.zn. 9T/128/2007, najmä z rozsudku č.k. 9T/128/2007-418 zo dňa 16.11.2007, právoplatného dňa 16.11.2007, mal súd preukázané, že odsúdený N. L. bol uznaný vinným pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a bol mu uložený úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 11 (jedenásť) mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Uznesením č.k. 9T/128/2007-428 zo dňa 10.1.2008 súd odsúdenému N. L. započítal do trestu odňatia slobody uloženého rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/128/2007 zo dňa 16.11.2007 väzbu od 16.3.2007 do 16.11.2007. Uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 28Pp/7/2007 zo dňa 8.1.2008, právoplatným dňa 8.1.2008, súd odsúdeného N. L. podmienečne prepustil z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Žilina č.k. 9T/128/2007-418 zo dňa 16.11.2007 a určil mu skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Žilina sp.zn. 9T/56/2008, najmä z rozsudku č.k. 9T/56/2008-3338 zo dňa 23.6.2008, právoplatného dňa 23.6.2008 mal súd preukázané, že odsúdený N.F. L. bol uznaný vinným pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona v bode 1/ rozsudku, pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona v bode 2/ rozsudku a pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona v bode 3/ rozsudku, a bol mu uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 13 (trinásť) mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Súčasne súd pri ukladaní súhrnného trestu podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušil výrok o treste uložený rozhodnutím Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/128/2007 zo dňa 16.11.2007, právoplatným dňa 16.11.2007, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 11 (jedenásť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Uznesením č.k. 9T/56/2008-3349 zo dňa 11.8.2008, právoplatným dňa 19.8.2008, súd odsúdenému N. L. započítal výkon trestu odňatia slobody od 16.3.2007 do 16.11.2007, uloženého rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/128/2007, do súhrnného trestu uloženého rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/56/2008 zo dňa 23.6.2008. Uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 29Pp/4/2008 zo dňa 30.7.2008, právoplatným dňa 30.7.2008, súd odsúdeného N. L. podmienečne prepustil z výkonu trestu odňatia slobody vo výmere 13 (trinásť) mesiacov, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/56/2008 zo dňa 23.6.2008 a určil mu skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 92 ods. 1 Trestného zákona súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu, alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej a) desať rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci päť rokov, b) päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok, c) tri roky, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok.
Podľa § 92 ods. 4 Trestného zákona doba uvedená v odseku 1 sa v prípade, že sa u podmienečne prepusteného a podmienečne prepusteného s dohľadom má za to, že trest bol vykonaný dňom, keď odsúdený bol podmienečne prepustený, spravuje dĺžkou skutočného výkonu trestu. Ak bol trest zmiernený rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky, spravuje sa dĺžkou trestu takto zmierneného.
Podľa § 93 ods. 1 Trestného zákona ak bolo odsúdenie zahladené, hľadí sa na páchateľa, ako keby nebol odsúdený.
Účelom zahladenia odsúdenia je umožniť páchateľovi, aby pri splnení určitých podmienok boli odstránené nepriaznivé dôsledky jeho odsúdenia, ktoré pretrvávajú aj po výkone trestu a ktoré by mu mohli sťažovať uplatnenie v ďalšom živote. Vzhľadom na to, že zákonnou podmienkou zahladenia odsúdenia je aj riadny život odsúdeného, má zahladenie odsúdenia aj výchovný charakter. Po zahladení odsúdenia sa na páchateľa hľadí akoby nebol odsúdený.
Podmienkou zahladenia odsúdenia výrokom súdu je, aby trest bol vykonaný, odpustený alebo premlčaný, uplynula stanovená doba podľa výmery uloženého trestu a odsúdený v tejto dobe nepretržite viedol riadny život.
Podľa § 92 ods. 4 Trestného zákona sa má zato, že trest bol vykonaný dňom podmienečného prepustenia a spravuje sa dĺžkou skutočného výkonu trestu. Odsúdenému bol do súhrnného trestu uloženého rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/56/2008 zo dňa 23.6.2008 započítaný výkon trestu odňatia slobody uloženého rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/128/2007 zo dňa 16.11.2007, a to od 16.3.2007 do 16.11.2007, t.j. 8 mesiacov. Na základe uznesenia Okresného súdu Žilina sp. zn. 29Pp/4/2008 zo dňa 30.7.2008, právoplatného dňa 30.7.2008, bol odsúdený podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/56/2008 zo dňa 23.6.2008 a bola mu určená skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky. Nakoľko sa odsúdený v skúšobnej dobe osvedčil, má sa za to, že trest bol vykonaný dňom, keď bol podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody, t.j. dňa 30.7.2008. Na zahladenie odsúdenia trestu vo veci sp. zn. 9T/56/2008 sa preto vyžaduje, aby odsúdený viedol riadny život po dobu troch rokov od výkonu trestu, v danom prípade teda od 30.7.2008 do 30.7.2011.
V dobe určenej pre zahladenie odsúdenia musí odsúdený viesť nepretržite riadny život. Pod vedením riadneho života treba rozumieť najmä dodržiavanie právnych noriem, plnenie pracovných, rodinných a ďalších občianskych povinností. Znakom riadneho života je i beztrestnosť, hoci nemusí sama o sebe vždy znamenať, že odsúdený vedie riadny život, a naopak. Jedným zo základných znakov riadneho života je dodržiavanie právneho poriadku. Ak odsúdený v dobe určenej pre zahladenie odsúdenia závažne poruší právne normy najmä tým, že spácha úmyselný trestný čin, svedčí to o tom, že riadny život nevedie. Odsúdený vedie riadny život, ak dodržiava právny poriadok a ďalšie základné normy občianskej spoločnosti, plní si svoje povinnosti voči štátu a spoločnosti (zamestnávateľovi, rodine), nezneužíva svoje práva proti spoluobčanom, nenarušuje občianske spolužitie, nedopúšťa sa priestupkov, iných deliktov a trestných činov.
Z dostupných správ získaných pred rozhodovaním o zahladení odsúdenia mal súd preukázané, že odsúdený sa v období od 30.7.2008 do 30.7.2011 nedopustil žiadneho protispoločenského konania a viedol riadny život. Podľa aktuálneho odpisu z registra trestov odsúdený N. L. nespáchal po 30.7.2008, kedy bol podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody vo veci Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/56/2008, žiaden trestný čin. Ani v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov nie je v danom období evidovaný. Súd preto dospel k záveru, že odsúdený splnil zákonné podmienky ustanovenia § 92 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona v spojení s § 92 ods. 4 Trestného zákona, a preto jeho odsúdenie Okresným súdom Žilina sp.zn. 9T/56/2008 zahladil.
O zahladení odsúdenia Okresným súdom Žilina sp. zn. 9T/128/2007 súd nerozhodoval, nakoľko rozsudkom Okresného súdu Žilina č.k. 9T/56/2008-3338 zo dňa 23.6.2008 súd zrušil výrok o treste uložený rozhodnutím Okresného súdu Žilina sp. zn. 9T/128/2007 zo dňa 16.11.2007, právoplatným dňa 16.11.2007, ktorým bol odsúdeného N. L. uložený trest odňatia slobody vo výmere 11 (jedenásť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Takéto „zrušené odsúdenie, resp. trest“ bude teda zahladené v spojení s odsúdením vo veci sp. zn. 9T/56/2008, ktorým bol odsúdenému N. L. uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 13 (trinásť) mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Preto o zahladení odsúdenia vo veci sp. zn. 9T/128/2007 nie je potrebné ďalej osobitne rozhodovať.
Pre úplnosť súd poznamenáva, že vo výpise registra trestov už zahladené odsúdenie evidované nebude, platí zákonná fikcia účinkov zahladenia odsúdenia. Ak odsúdený požiada o výpis registra trestov, nebude sa tento trest vo výpise z registra trestov vykazovať.
Naopak, v odpise registra trestov zostávajú natrvalo evidované všetky odsúdenia odsúdeného, teda aj tie, ktoré boli zahladené, pretože v odpise registra trestov sa uvádzajú všetky údaje o každom odsúdení osoby, ktorej sa odpis týka, ako aj údaje o priebehu výkonu trestu, výkonu ochranných opatrení a zahladení odsúdenia podľa rozhodnutia súdu alebo na základe zákona, to znamená, že ak odsúdený požiada o odpis registra trestov, budú sa tresty v odpise registra trestov vykazovať vždy.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Žiline. Sťažnosť má odkladný účinok.