Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Sd-30-2012.pdf
PDF · 72.52 KB
Case nature
Area
Subarea
23Sd/30/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľa: W. I., bytom I. D. XXX, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa - ústredie v Bratislave, Ul. 29. augusta 8, Bratislava, o invalidný dôchodok, samosudkyňou JUDr. Danou Kálnayovou, takto
rozhodol:
Krajský súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 12.1.2012 v spojení so zmenovým rozhodnutím č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 17.4.2012.
Krajský súd nepriznáva navrhovateľovi náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 12.1.2012, bola zamietnutá žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok, pretože nezískal potrebný počet rokov dôchodkového poistenia na nárok na invalidný dôchodok podľa § 72 zákona č. 461/2003 Z. z. Počet rokov dôchodkového poistenia na nárok na invalidný dôchodok poistenca vo veci nad 20 rokov do 24 rokov je najmenej 1 rok a zisťuje sa z obdobia pred vznikom invalidity. Pred vznikom invalidity, t.j. 07. 12. 2011 navrhovateľ nezískal ani jeden deň dôchodkového poistenia.
Voči rozhodnutiu podala navrhovateľ včas návrh na jeho preskúmanie, v ktorom uviedol, že od 21. 03. 2011 do 30. 01. 2012 bol PN a nevedel si nájsť zamestnanie.
Odporkyňa zmenovým rozhodnutím zo dňa 17. 04. 2012 doplnila iba odôvodnenie rozhodnutia, tak, že zamietla žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok, pretože nezískal potrebný počet rokov obdobia dôchodkového poistenia pred vznikom invalidity, t.j. pred 21. 03. 2011, nezískal ani jeden deň dôchodkového poistenia.
Odporkyňa vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 23. 04. 2012 uviedla, že podľa posudku posudkového lekára sociálneho poistenia, pobočky Komárno bol navrhovateľ uznaný za invalidného od 21. 03. 2011 podľa § 71 ods. 1 s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 50 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.
Zmenovým rozhodnutím z 17. 04. 2012 bolo napadnuté rozhodnutie zmenené v časti jeho odôvodnenia.
Podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, poistenec má nárok na invalidný dôchodok ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 zákona a ku dňu vzniku invalidity nesplnil podmienky nároku na starobný dôchodok, alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok. Tieto podmienky musia byť splnené súčasne.
Vzhľadom na vek, ktorý navrhovateľa dovŕšil ku dňu vzniku invalidity, t.j. 21. 03. 2011 - 21 rokov. Podľa § 72 ods. 1 písm. b/, počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca
vo veku nad 20 rokov do 24 rokov je najmenej 1 rok. Navrhovateľ pred vznikom invalidity, t.j. pred 21. 03. 2011 nezískal ani jeden deň obdobia dôchodkového poistenia podľa právnych predpisov Slovenskej republiky.
Čo sa týka námietky navrhovateľa, že bol PN, nemá žiadny vplyv na správnosť rozhodnutia o zamietnutí žiadosti o invalidný dôchodok, nakoľko namietané obdobie PN, nespadá do obdobia pred vznikom invalidity, z ktorého sa zisťuje potrebný počet rokov obdobia dôchodkového poistenia.
Podľa § 142 ods. 3 zákona č. 461/203 Z. z. o sociálnom poistení v znení zákona č. 721/2004 Z.z., poistné na dôchodkové poistenie sa môže zaplatiť aj dodatočne za obdobie, počas ktorého fyzická osoba
a/ mala prerušené poistenie podľa § 26,
b/ bola zaradená do evidencie nezamestnaných občanov, alebo
c/ sústavne sa pripravovala na povolanie štúdiom na strednej škole, alebo vysokej škole po dovŕšení 16 rokov veku.
Keďže navrhovateľ nesplnil ani jednu podmienku vyššie citovaného ustanovenia, nie je možné doplatiť poistné na dôchodkové poistenie pred vznikom invalidity.
Zdravotný stav navrhovateľa bol posudzovaný opätovne a podľa posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, ústredia so sídlom v Komárne dňa 21. 03. 2012 navrhovateľ je invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z., lebo má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako o 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je 50 % od 21. 03. 2011.
Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie odporkyne v súlade s ustanovením § 250l ods.1 O. s. p. a dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný.
Navrhovateľ na pojednávaní 30. 04. 2012 trval na podanom návrhu v plnom rozsahu. Uviedol, že sa nemôže nikde zamestnať. Nie je vyučený v žiadnom odbore, ukončil iba základnú školu. Na Slovensku nikdy nepracoval, pracoval iba Maďarskej republike pol roka, kde vyrábali automobilové káble, tento podnik bol zrušený, z toho dôvodu ukončil pracovný pomer.
Zástupkyňa odporkyne na pojednávaní uviedla, že žiada napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť, pridržiaval sa písomného vyjadrenia zo dňa 23. 04. 2012.
Podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z., poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok, alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
Navrhovateľ bol uznaný podľa posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, ústredia so sídlom v Komárne dňa 21. 03. 2012 navrhovateľ je invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z., lebo má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako o 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je 50 % od 21. 03. 2011. Vzhľadom na svoj vek, ktorý dovŕšil k dátumu vzniku invalidity, t.j. 21. 03. 2011, t.j. 21 rokov, nesplnil podmienku poistenia potrebného počtu ako vyžaduje zákon, a to najmenej 1 rok.
Navrhovateľ nebol zamestnaný ani jeden deň v SR.
Po zvážení týchto skutočností a citovaných ustanovení, dospel krajský súd k záveru, že napadnuté rozhodnutia zo dňa 12.1.2012 a zmenové rozhodnutie z 17.4.2012 sú vecne správne, a preto ich podľa ustanovenia § 250q ods.2 O. s. p. potvrdil.
Krajský súd rozhodol o trovách tak, že navrhovateľovi nepriznáva náhradu trov konania, pretože nemal v konaní úspech.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, odo dňa doručenia, cestou Krajského súdu v Nitre písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.