Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_7Csp-50-2023.pdf
PDF · 69 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/50/2023
Uznesenie
Okresný súd Komárno, sudcom JUDr. Filipom Demom, v spore žalobcu: UBC 2020, k. s. so sídlom kancelárie: Zelinárska 6, Bratislava, značka správcu: S2009, správca úpadcu: Silverside, a. s. v konkurze, so sídlom Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50 052 560, v konaní zastúpený: VIVID LEGAL, s. r. o., advokátska kancelária so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO: 36 807 915, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. D. XXX, o zaplatenie 5 000,00 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Schvaľuje sa zmier v nasledovnom znení:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2 812,30 eur, zmluvné úroky vo výške 641,54 eura, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 4 eur a zákonné úroky z omeškania vo výške
5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.05.2020 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.06.2020 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.07.2020 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.08.2020 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.09.2020 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.10.2020 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.11.2020 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.12.2020 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.01.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.02.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.03.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.04.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.05.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.06.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.07.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.08.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.09.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.10.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.11.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.12.2021 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.01.2022 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.02.2022 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.03.2022 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.04.2022 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.05.2022 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.06.2022 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 127,92 eura od 16.07.2022 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach po 65,00 eur vždy k 20. dňu každého kalendárneho mesiaca počnúc od 20.01.2024 s tým, že v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky sa stáva zročným celý dlh.
Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania.
II. Konanie sa v časti o zaplatenie istiny vo výške 2 187,70 eura, vyčísleného zmluvného úroku vo výške 2 033,66 eura a zmluvnej pokuty vo výške 641,86 eura zastavuje.
III. Štát nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 26.04.2023 žalobca doručil súdu žalobu, ktorou sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 5000 eur spolu s príslušenstvom a náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že žalovaný je fyzická osoba, ktorej žalobca na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere číslo 888255152 uzavretej dňa 03.07.2017 medzi žalobcom a žalovaným poskytol spotrebiteľský úver nasledovne: istina: vo výške 5 000 eur, zmluvný úrok vo výške: 18,35 % p. a. Žalovaný úver k dnešnému dňu nesplatil. Žalovaný sa zaviazal splácať úver prostredníctvom pravidelných mesačných splátok vo výške 127,92 eura. Žalovaný sa dostal so splácaním úveru do omeškania. Žalobca výzvou z 19.09.2017 vyzval na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru a súčasne upozornil žalovaného, že si žalobca od omeškania s úhradou príslušnej splátky uplatňuje zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním, t. j. zmluvnú pokutu a úrok z omeškania, vymáhanie nárokov. Žalovaný si poslednú výzvu prevzal dňa 22.09.2017. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania so splácaním úveru žalobca si uplatnil právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10 % p. a. z dlžnej sumy nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania, na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % p. a. z dlžnej sumy nezaplatenej splátky od prvého dňa omeškania a na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % p. a. S poukazom na § 46 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii dňom vyhlásenia konkurzu došlo k splatnosti všetkých nesplatných pohľadávok a záväzkov úpadcu pričom uznesenie o vyhlásení konkurzu bolo zverejnené v Obchodnom vestníku SR 29.09.2022 a účinok zosplatnenia nastal 30.09.2022 ex lege.
2. V priebehu sporu strany navrhli súdu na pojednávaní dňa 07.11.2022 uzavretie zmieru v zmysle výroku tohto uznesenia.
3. Podľa § 148 ods. 1 a 2 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Úlohou súdu je pôsobiť na strany sporu mediačne, t. j. o uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Táto zásada je zvýraznená aj v ďalších ustanoveniach Civilného sporového poriadku (napríklad § 170 ods. 2 a § 179 ods. 2). Jediným predpokladom pre schválenie zmieru je súlad so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súd vykonáva dokazovanie len v takom rozsahu, aby mal preukázané, že navrhnutý zmier nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov alebo ich neobchádza. Nie je úlohou súdu vykonať dokazovanie v takom rozsahu, aký by si vyžadovalo autoritatívne rozhodnutie súdu (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 19. októbra 2010, sp. zn. 5MCdo/11/2009). Obsah zmieru môže prekročiť rámec predmetu konania, no vždy musí byť z neho zrejmé, ako boli vyporiadané nároky, ktoré boli predmetom konania. Znenie zmieru musí byť presne a určito formulované, aby nevznikali pochybnosti pri jeho výkone.
5. Súd dospel k záveru, že stranami navrhnuté znenie zmieru nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami platných právnych predpisov a ani ich neobchádza, navrhnutý zmier je dostatočne presný a určitý a v tomto znení aj vykonateľný. Vzhľadom na uvedené súd zmier medzi stranami sporu schválil v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení.
6. Vzhľadom na to, že žalobca vzal pred otvorením pojednávaní žalobu čiastočne späť, rozhodol súd II. výrokom o tom, že konanie v časti zastavil.
7. Súd III. výrokom rozhodol o nároku štátu na náhradu trov konania v súvislosti s tlmočením žalovanému na pojednávaní 30.10.2023.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výroku, ktorým súd schválil zmier (výrok I.) odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku II. a III. tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Komárno na Krajský súd v Nitre. (§362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.