Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28C/16/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudcom JUDr. Martou Szántaiovou v spore žalobcov: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, 2/ D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, zastúpených JUDr. Janou Janíkovou, advokátkou so sídlom K dolnej stanici 7282/20A, Trenčín, IČO: 42 277 329, proti žalovanej: E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, zastúpenej G. D. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu D. H., nar. XX.XX.XXXX, žalovanej 1/ H. I., nar. XX.XX.XXXX, žalovaného 2/ J. H., nar. XX.XX.XXXX, k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XX pre k.ú. K., a to k parcele registra „C“ č. 284 – záhrada o výmere 394 m2, parcele registra „C“ č. 285 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 312 m2 .

II. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu D. H., nar. XX.XX.XXXX, žalovanej 1/ H. I., nar. XX.XX.XXXX, žalovaného 2/ J. H., nar. XX.XX.XXXX, žalovaného 3/ L. M., nar. XX.XX.XXXX k nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXX pre k.ú. K., a to rodinnému domu súp. č. XX postaveného na parcele registra „C“ č. 285.

III. Toto podielové spoluvlastníctvo súd v y p o r i a d a v a tak, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XX pre k.ú. K., a to parcela registra „C“ č. 284 – záhrada o výmere 394 m2, parcela registra „C“ č. 285 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 312 m2 a nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva č. XXX pre k.ú. K., a to rodinný dom súp. č. XX postavený na parcele registra „C“ č. 285 prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu D. H., nar. XX.XX.XXXX v podiele 1/1.

VI. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej 1/ sumu vo výške 5500 eur na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva.

V. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému 2/ sumu vo výške 5500 eur na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva.

VI. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému 3/ sumu vo výške 1407 eur na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva.

VII. Žalobcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XX pre k.ú. K., a to parcela registra „C“ č. 284 – záhrada o výmere 394 m2, parcela registra „C“ č. 285 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 312 m2 a k nehnuteľnosti

zapísanej na liste vlastníctva č. XXX pre k.ú. K., a to rodinný dom súp. č. XX postavený na parcele registra „C“ č. 285.

2. Svoju žalobu žalobca odôvodnil tým, že podielové spoluvlastníctvo vzniklo dedením po rodičov podielových spoluvlastníkov a následne na základe kúpnych a darovacích zmlúv. V súčasnej dobe užíva nehnuteľnosti žalovaný 3/ so svojím synom, ktorí bránia žalobcovi v užívaní nehnuteľností. Žalovaný 3/ robí na predmetnom rodinnom dome neprimerané úpravy, čím poškodzuje a znehodnocuje rodinný dom. Žalobca vyzval žalovaných k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva listami zo dňa 22.10.2021. Žalovaní nesúhlasili s navrhovanou náhradou za ich spoluvlastnícke podiely. Listom zo dňa 01.12.2021 ponúkol žalobca žalovaným vyššie sumu za účelom odkúpenia ich podielov. Žalovaní listom zo dňa 09.12.2021 oznámili žalobcovi, že navrhujú zaplatiť žalovanej 1/ a žalovanému 2/ po 5500 eur a žalovanému 3/ sumu vo výške 1600 eur. Žalobca považuje tieto sumy za neprimerane vysoké. Žalobca má záujem všetky uvedené nehnuteľnosti riadne užívať a starať sa o ne. Predmetné nehnuteľnosti majú záujem v budúcnosti užívať jeho vnúčatá.

3. Žalobca v ďalších podaniach uviedol, že má k predmetným nehnuteľnostiam vzťah, nakoľko rodinný dom postavili jeho rodičia cca v roku 1950. V predmetnom rodinnom dome vyrastal, po smrti rodičov sa sám cca 40 rokov o predmetné nehnuteľnosti staral, opravoval ho, staral sa o zachovanie pôvodného stavu až do doby, kedy sa domu nasťahoval žalovaný 3/ so svojím synom bez súhlasu žalobcu.

4. Žalobca ako dôkaz označil a predložil výpis z LV č. XX pre k.ú. K., výpis z LV č. XXX pre k.ú. K., návrhy na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zo dňa 22.10.2021 adresované žalovaným 1/, 2/, 3/, odpoveď žalovaných 1/, 2/, 3/ na návrh zo dňa 15.11.2021, odpoveď žalobcu zo dňa 01.12.2021, odpoveď žalovaných 1/, 2/, 3/ na návrh zo dňa 09.12.2021.

5. Žalovaní 1/, 2/, 3/ k žalobe uviedli, že so žalobou súhlasia. Vo všetkých písomnostiach deklarovali snahu dohodnúť sa so žalobcom na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam. Žalobca však uplatnil žalobu bez toho, aby dal vyhotoviť znalecký posudok na určenie všeobecnej hodnoty nehnuteľností, ktoré sú predmetom vyporiadania, z ktorého dôvodu bola žaloba podaná predčasne. Mnohé skutočnosti uvádzané žalobcom v žalobe nie sú pravdivé. V predmetnom rodinnom dome býva syn žalovaného 3/ L. M., ml., ktorému kľúče odovzdal sám žalobca.

6. Súd na nariadenom pojednávaní vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, a to výpisu z LV č. XX pre k.ú. K., výpisu z LV č. XXX pre k.ú. K., návrhov na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zo dňa 22.10.2021 adresovaných žalovaným 1/, 2/, 3/, odpovede žalovaných 1/, 2/, 3/ na návrh zo dňa 15.11.2021, odpovede žalobcu zo dňa 01.12.2021, odpovede žalovaných 1/, 2/, 3/ na návrh zo dňa 09.12.2021 a zistil nasledovný skutkový stav:

7. Z výpisu z listu vlastníctva č. XX pre k.ú. K. (č.l. 4 spisu) bolo zistené, že podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností - parcela registra „C“ č. 284 – záhrada o výmere 394 m2, parcela registra „C“ č. 285 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 312 m2 je žalobca v podiele 3/5, žalovaná 1/ v podiele 1/5, žalovaný 2/ v podiele 1/5.

8. Z výpisu z listu vlastníctva č.645pre k.ú. K. (č.l. 6 spisu) bolo zistené, že podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti - rodinný dom súp. č. 69 postavený na parcele registra „C“ č. 285 je žalobca v podiele 1/2, žalovaná 1/ v podiele 1/5, žalovaný 2/ v podiele 1/5, žalovaný 3/ v podiele 1/10.

9. Z listovej komunikácie strán sporu pred podaním žaloby bolo zistené, že žalobca ponúkol žalovaným 1/, 2/, 3/ ponuku na odkúpenie podielov žalovanému 3/ v sume 487,50 eur, žalovanej 1/ v sume 1257,40 eur, žalovanému 2/ v sume 1257,40 eur. S navrhovanými cenami žalovaní 1/, 2/, 3/ nesúhlasili a navrhli stanoviť hodnotu predmetných nehnuteľností na základe aktuálneho znaleckého posudku. Žalobca navrhol žalovanému sumy 1300 eur žalovanej 1/ a žalovanému 2/, sumu 650 eur žalovanému 3/. Žalovaní 1/, 2/, 3/ nesúhlasili s navrhnutými výplatami a navrhli, aby strany uzatvorili dohodu o vyporiadaní s návrhom na výplatu sumy 5500 eur žalovanej 1/ a žalovanému 2/ a sumy 1600 eur žalovanému 3/.

10. Zo znaleckého posudku G. E. B. č. 35/2023 vo veci stanovenia všeobecnej hodnoty rodinného domu súp. č. 69 na pozemku registra „C“ č. 285 s príslušenstvom a pozemkov registra „C“ č. 284 a č. 285

bolo zistené, že znalec stanovil hodnotu rodinného domu s príslušenstvom na sumu 14 068,45 eur a pozemkov parc. č. XXX a parc. č. XXX v sume 13 428,12 eur, spolu 27 496,57 eur, zaokrúhlene 27 500 eur.

11. Žalobca na pojednávaní dňa 31.10.2023 uviedol, že súhlasí so všeobecnou hodnotu nehnuteľností stanovenou znaleckým posudkom. Nehnuteľnosti nie sú deliteľné. K možnej aplikácii pri rozhodovaní o náhrade trov konania uviedol, že v prípade úspechu si žalobca uplatňuje trovy konania, ale necháva na zváženie súdu, pričom uviedol, že nebol proti dohode, ale počkal na znalecký posudok ohľadne ceny, s ktorou plne súhlasí.

12. Žalovaní 1/, 2/, 3/ na pojednávaní dňa 31.10.2023 uviedli, že tiež súhlasia so všeobecnou hodnotu nehnuteľností stanovenou znaleckým posudkom. Nehnuteľnosti nie sú deliteľné. Žiadajú prikázať nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu a aby bol zaviazaný na výplatu. K možnej aplikácii pri rozhodovaní o náhrade trov konania uviedli, že mali od počiatku záujem na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, problém bol v tom, že sa nevedeli dohodnúť so žalobcom na sume výplaty. Žaloba bola podaná predčasne, už pred začatím sporu ponúkali žalobcovi, aby im vyplatil sumy, ktoré má teraz vyplatiť na základe znaleckého posudku. Žiadajú, aby im žalobca nahradil trovy konania.

13. Podľa § 142 ods. 1 Obč. zák. ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

14. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaní 1/, 2/, 3/ sú podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností. Žalobca je väčšinový spoluvlastník predmetných nehnuteľností a žiadal zrušiť a vyporiadať jeho podielového spoluvlastníctvo z dôvodu, že má záujem nehnuteľnosti užívať a starať sa o ne. Právo na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vychádza zo zásady, že nikoho proti jeho vôli nemožno nútiť zotrvať v spoluvlastníctve. Uvedené ustanovenie stanovuje aj poradie spôsobov, akým sa podielové spoluvlastníctvo vyporiadava. Žalovaní 1/, 2/, 3/ súhlasili so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva a tiež s prikázaním predmetných nehnuteľností do výlučného vlastníctva žalobcu. Vzhľadom na skutočnosť, že obe sporové strany sa vyjadrili, že rozdelenie predmetných nie je možné a žiadali prikázať predmetné nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu, súd dospel k záveru, že s prihliadnutím na veľkosť podielov, stanovisko žalovanej a účelné využitie pozemku, sa javí spravodlivé prikázať vec podľa § 142 ods. 1 Obč. zák. žalobcovi za primeranú náhradu. Na základe uvedených skutočností súd vyhovel žalobe a podielové spoluvlastníctvo zrušil a vyporiadal tak, že vlastníctvo predmetných nehnuteľností prikázal žalobcovi do jeho výlučného vlastníctva. Pri stanovení náhrady na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva súd vychádzal zo znaleckého posudku Ing. Evy Bučkovej č. 35/2023 (č.l. 71 spisu). Týmto znaleckým posudkom bola stanovená všeobecná hodnota nehnuteľností spolu na sumu 27 500 eur. Žalobcu súd zaviazal na výplatu vyrovnacieho podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva podľa podielov v sume 5500 eur žalovanej 1/ a žalovanému 2/ a v sume 1407 eur žalovanému 3/ a to v lehote určenej zákonom, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Tým súd vyhovel žalobe v celom rozsahu.

15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca ako úspešná strana sporu by mal právo na plnú náhradu trov konania voči žalovaným. Súd má však za to, že sú tu dôvody, pre ktoré by súd nemal žalobcovi priznať náhradu trov konania, a to podľa , podľa ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. K aplikácii sa strany sporu vyjadrili tak, že žalobca by súhlasil s neuplatnením náhrady trov konania, avšak ak žalovaní 1/, 2/, 3/ uplatňujú náhradu, tak ju uplatňuje aj žalobca. Žalovaní 1/, 2/, 3/ súhlasili s aplikáciou a žiadali priznať náhradu trov konania im. Bolo zistené, že pred podaním žaloby mali žalovaní 1/, 2/, 3/ záujem a snahu dohodnúť sa so žalobcom, pričom ako vyplýva z predložených návrhov na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva (č.l. 8 p.v. až 12 spisu) strany sporu sa dohodli o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, avšak mali

rozdielne názory o cene výplaty za predmetné podiely. V priebehu sporu žalovaní 1/, 2/, 3/ tiež súhlasili so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva a považovali žalobu za predčasnú z dôvodu, že žalobca mal možnosť vypracovať si znalecký posudok, na základe ktorého by strany dohodli na hodnote nehnuteľností. Poukázali tiež na skutočnosť, že už v návrhu na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zo dňa 09.12.2021 žalovaní 1/, 2/, 3/ navrhovali takmer totožné sumy na výplatu, ako boli stanovené v spore na základe vypracovaného znaleckého posudku. Z uvedeného dôvodu nemožno od žalovaných 1/, 2/, 3/, ktorých konanie možno hodnotiť tak, že nezapríčinili podanie žaloby v danej veci (zapríčinil práve žalobca, ktorý sa nepokúsil o mimosúdne riešenie, keď si nedal vypracovať znalecký posudok a podal žalobu), žiadať, aby nahradili trovy konania, ktoré žalobcovi v spore vznikli. Tento dôvod súd hodnotí ako dôvod hodný osobitného zreteľa pri aplikácii , pre ktorý žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznal. Súd záverom konštatuje, že nie je možné rozhodnúť podľa návrhu žalovaných 1/, 2/, 3/ a priznať im náhradu trov konania, nakoľko žalovaným 1/, 2/, 3/ by bolo možné priznať nárok na náhradu trov konania len podľa podľa úspechu, prípadne podľa pri zastavení konania, avšak nie podľa , keď možno rozhodnúť len tak, že úspešnej strane (v danom spore žalobcovi) súd neprizná náhradu trov konania. Taktiež nejde o prípad podľa , podľa ktorého možno zaviazať pri zavinení protistranu v prípade neodôvodneného nedostavenia sa na pojednávanie, príp. nedôvodného podania odvolania. Na základe všetkých konštatovaných okolností, ktoré predchádzali konaniu, ako aj okolností v priebehu konania, prihliadnuc pritom aj na výsledok konania, súd zastáva názor, že je v súlade so všeobecnou zásadou spravodlivosti súdneho konania, aby súd pri rozhodovaní o trovách konania aplikoval a nepriznal žalobcovi náhradu trov konania, ktoré mu vznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.

Podľa , v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Náležitosťou podania urobeného v prebiehajúcom konaní je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Podľa sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.