Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-120-2011.pdf
PDF · 92.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-1P/120/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou samosudkyňou Mgr. Miriam Manovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého H. R. E., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny V., pracovisko Bánovce nad Bebravou dieťa rodičov: matky X. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. K. O., K V. XXX/X, štátnej občianky Slovenskej republiky a otca U. X. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. O., XX D. Y., P., DN XX PE, štátny občan V. republiky, v konaní o návrhu matky mal. dieťaťa na úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu, takto
rozhodol:
Q.. H. E., nar. XX.XX.XXXX s a z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec mal. dieťaťa j e p o v i n n ý prispievať na výživu mal. H. E. výživným vo výške 85 € mesačne k rukám matky mal. dieťaťa vždy do 15. dňa v tom ktorom mesiaci vopred, s účinnosťou od 01.08.2011.
Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie 01.08.2011 do rozhodnutia súdu pre mal. H. E., vo výške 850 € s a p o v o ľ u j e otcovi mal. dieťaťa splácať v splátkach po 30 € mesačne, spolu s bežným výživným, počnúc prvým výživným po právoplatnosti tohto rozhodnutia pod následkom straty výhody splátok
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.09.2011 sa matka maloletého dieťaťa X. E. domáhala, aby súd zveril maloletého H. R. E. do jej osobnej starostlivosti, určil, že ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok a zároveň, aby otcovi stanovil vyživovaciu povinnosť vo výške 200 € mesačne s účinnosťou od 01.08.2011.
V uvedenej veci súd určil termín pojednávania na 27. apríla 2012, na nariadený termín pojednávania sa dostavila matka mal. dieťaťa a zástupca kolízneho opatrovníka. Otec mal. dieťaťa sa nedostavil, k návrhu matky mal. dieťaťa bol vypočutý dožiadaným súdom v U., pričom otec mal. dieťaťa súhlasil, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti a teda súd v súlade s § 101 ods. 2 Občianskym súdnym poriadkom (ďalej len " O. s. p."). pojednával a rozhodol v neprítomnosti otca mal. dieťaťa.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky mal. dieťaťa, kolízneho opatrovníka, oboznámil návrh zo dňa 20.09.2011, rodný list mal. dieťaťa, zápisnicu o výsluchu otca mal. dieťaťa, potvrdenie od
zamestnávateľa, správu kolízneho opatrovníka zo dňa 18.04.2012, ako i ostatný na vec sa vzťahujúci spisový materiál a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Q. H. E. sa narodil dňa XX.XX.XXXX v P., B. O. z družského vzťahu rodičom - X. E., štátnej občianky W. republiky a U. X. R., štátnemu občanovi V. Y., narodenému v K. W..
Matka mal. dieťaťa po zákonnom poučení na pojednávaní uviedla, že na podanom návrhu trvá, avšak žiada, aby súd otcovi mal. dieťaťa určil vyživovaciu povinnosť vo výške 120 € mesačne. V súčasnosti spolu s maloletým H. E., nar. XX.XX.XXXX býva u svojich rodičov v ich rodinnom dome na adrese S. B. č. XXX, rodičom prispieva na náklady spojené s bývaním 130 € mesačne. Od narodenia mal. dieťaťa až do februára 2012 poberala materský príspevok od zamestnávateľa z U. vo výške 531 libier mesačne a od septembra 2011 poberá 220 libier ako príspevok pre matku, ktorá pracuje. O maloletého sa osobne stará, pričom má s mal. nasledovné mesačné náklady:
- plienky zn. Pampers 1 balík /11 €, minie 2 balíky mesačne t. j. 22 € mesačne,
- detský šampón 2 €,
- krém 10 €
- mydlo 3 €,
- vatové tyčinky 1 €
- oblečenie cca 40 €
- strava (jogurty, ovocie)
Zdravotný stav maloletého nie je dobrý, chodí s ním pravidelne na prehliadky s obličkami, lieky nie sú predpísané žiadne a zároveň s mal. navštevuje kožného lekára, má predpísané maste, pričom jednu masť zakupuje za 1-2 €, do mesiaca ich minie dve, tieto masti zčasti hradí zdravotná poisťovňa.
Matka mal. dieťaťa zároveň uviedla, že v januári 2011 bola 4 dni v U., s otcom dieťaťa sa nestretla, pretože sa jej vyhýbal, doposiaľ na výživu mal. neprispel. Otec mal. dieťaťa má prenajatú jednu izbu, od augusta 2011 pracoval ako manažér reštaurácie v hoteli na skrátený úväzok. Má dve deti, avšak ani na jedno dieťa neplatí výživné.
Zástupkyňa kolízneho opatrovníka po zákonnom poučení na pojednávaní k návrhu uviedla, že doporučuje, aby súd zveril mal. H. do osobnej starostlivosti matke a otcovi určil vyživovaciu povinnosť podľa opodstatnených potrieb mal. dieťaťa a zárobkových možností a schopností oboch rodičov.
Otec mal. dieťaťa po zákonnom poučení k návrhu pred dožiadaným súdom uviedol, že s návrhom matky mal. dieťaťa ohľadom zverenia mal. dieťaťa do výchovy matky súhlasí, avšak nesúhlasí s navrhovanou výškou výživného, pretože si to nemôže dovoliť. Je zamestnaný ako manažér reštaurácie v hoteli Y. v P., platený 6,50 libier na hodinu, takže jeho zárobok závisí od počtu odpracovaných hodín, zarába 750 až 800 libier mesačne, za január 2012 zarobil iba 177,25 libier a predložil o tom potvrdenie. Iný príjem nemá, nie je vlastníkom nehnuteľnosti, ani osobného motorového vozidla. Za nájomné platí 80 libier týždenne (v čom sú zahrnuté i miestne dane), ďalej platí elektriku 10 libier týždenne a plyn 20 libier mesačne, pričom ďalšie náklady má na stravu cca 50 libier týždenne a spláca úver v týždňových splátkach 20 libier. Naposledy videl mal. syna na konci augusta, keď odišla jeho partnerka aj mal. H. bez toho, aby mu to povedala a on to zistil o tri alebo štyri dni neskôr.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 19.04.2012 (č. l. 133) vyplýva, že mal. Ivan je v priamej starostlivosti svojej matky, ktorá je s maloletým na rodičovskej dovolenke. S mal. H. navštevuje kožnú ambulanciu a ambulanciu nefrológie. Matka mal. dieťaťa je na rodičovskej dovolenke, do februára 2012 poberala od anglického zamestnávateľa
rodičovský príspevok vo výške 531 libier, t.j. asi 605,34 € mesačne. Otec mal. dieťaťa je neprispieva žiadnou sumou na výživu mal. H.. Matka spolu s maloletým býva v rodinnom dome u svojich rodičov, ktorým počas poberania rodičovského príspevku prispievala na domácnosť sumou vo výške 130 € mesačne. Otec mal. dieťaťa žije v U., o dieťa sa nezaujíma.
Z potvrdenia od zamestnávateľa otca mal. dieťaťa (č. l. 102) vyplýva, že príjem otca mal. dieťaťa za mesiac január 2012 bol 177,25 libier.
Podľa kapitoly II Čl. 3 písm. b) Nariadenia Rady (ES) č. 4/2009 z 18. decembra 2008 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti, v členských štátoch je právomoc vo veciach vyživovacej povinnosti daná podľa súdu podľa miesta obvyklého pobytu oprávneného.
Súd rozhodol podľa nasledovných ustanovení Zákona o rodine:
Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä:
a/ sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa
b/ zastupovanie maloletého dieťaťa
c/ správa majetku maloletého dieťaťa.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1-5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. l Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 78 ods. l Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 163 ods. 2 O. s. p. rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh matky mal. dieťaťa je podaný dôvodne. V čase podania návrhu na súd už rodičia mal. H. R. E. nežili v spoločnej domácnosti, matka mal. dieťaťa spolu s mal. R. býva v rodinnom dome svojich rodičov v S. B., okres O. K. O., a otec mal. dieťaťa žije a pracuje v U.. Matka mal. dieťaťa je na rodičovskej dovolenke, od narodenia maloletého do februára 2012 poberala z U. materský príspevok vo výške 531 libier mesačne a od septembra 2011 poberá 220 libier ako príspevok pre matku, ktorá pracuje. O maloletého sa osobne stará, pričom má s mal. nasledovné mesačné náklady: plienky zn. Pampers 1 balík /11 €, minie 2 balíky mesačne t. j. 22 € mesačne, detský šampón 2 €, krém 10 €, mydlo 3 €, vatové tyčinky 1 €, oblečenie cca 40 €, strava (jogurty, ovocie). Zdravotný stav maloletého nie je dobrý, chodí s ním pravidelne na prehliadky s obličkami, lieky nie sú predpísané žiadne a zároveň navštevuje kožného lekára, má predpísané maste, pričom jednu masť zakupuje za 1-2 €, do mesiaca ich minie dve, tieto masti zčasti hradí zdravotná poisťovňa. Na náklady spojené s bývaním prispieva svojim rodičom 130 € mesačne. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že matka mal. dieťaťa je schopná naďalej v plnom rozsahu zabezpečiť mal. H. riadnu starostlivosť, neboli zistené žiadne nedostatky v jej starostlivosti a preto mal. H. R. E. zveril súd do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti súd prihliadal na odôvodnené potreby oprávneného - mal. H., ktorý je v súčasnosti v útlom veku (jeden rok), ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Otec mal. dieťaťa je zamestnaný ako manažér reštaurácie v hoteli Y. v P., je platený 6,50 libier na hodinu, jeho zárobok závisí od počtu odpracovaných hodín, zarába 750 až 800 libier mesačne, avšak za január 2012 zarobil iba 177,25 libier a predložil o tom potvrdenie, iný príjem nemá. Otec mal. dieťaťa nie je vlastníkom nehnuteľnosti, ani osobného motorového vozidla, podľa vyjadrenia matky mal. dieťaťa, otec mal. dieťaťa má dve deti, avšak výživné ani na jedno neplatí. Má prenajatú jednu izbu, pričom náklady spojené s bývaním má vo výške 340 libier mesačne (nájom 80 L týždenne, elektrika 10 L týždenne, plyn 20 L mesačne), pričom ďalšie náklady má na stravu cca 50 L týždenne a spláca úver v týždňových splátkach 20 L. Súd mal zároveň za preukázané, že otec mal. dieťaťa neprispieva na výživu mal. syna, preto vyživovaciu povinnosť vo výške 85 € mesačne určil s účinnosťou od 01.08.2011 a vyčíslil výšku dlžného výživného zo strany otca mal. dieťaťa vo výške 850 € (85 € x 10 mesaicov), pričom tento nedoplatok na zameškanom výživnom povolil súd otcovi mal. dieťaťa splácať s poukazom na § 160 ods. 1 O. s. p. v mesačných splátkach po 30 € popri bežnom výživnom pod následkom straty výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich vzhľadom na otcove schopnosti, možnosti a majetkové pomery.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a) O. s. p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne (trojmo).
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čomu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.