Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_19C-55-2010.pdf
PDF · 69.92 KB
Case nature
Subarea
19C/55/2010
Uznesenie
Okresný súd Poprad, v právnej veci navrhovateľa: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Poprade, zast. Ing. Jozefom Petranom, riaditeľom ÚPSVR Poprad, Nábrežie Jána Pavla II. 439/16, Poprad, IČO: 37 937 758, proti odporcovi: X. V., r.č. XXXXXX/XXXX, bytom P. - D. XXX, občan SR, toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom JUDr. X. V., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu M., v konaní o zaplatenie 1.227,77 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Po právoplatnosti uznesenia postúpi vec príslušnej Správe finančnej kontroly v Košiciach
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 13.5.2009, doručeným súdu dňa 22.5.2009 žiadal aby súd vydal rozsudok, ktorým by uložil žalovanému povinnosť nahradiť navrhovateľovi sumu vo výške 1227,77 eur (36.988,- SK) a penále vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania od 1.9.2007 do zaplatenia, najviac do výšky sumu poskytnutého príspevku (t.j. do 2675,46 eur, t.j. 80601 Sk ) na účet štátnej pokladnice a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Svoj návrh zdôvodnil tým, že navrhovateľ dňa 28.4.2006 uzavrel s odporcom dohodu č. 42/§49/2006 Paušálny príspevok NP l o poskytnutí príspevku na samostatnú zárobkovú činnosť podľa § 49 č. 5/2004 o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v zmení neskorších predpisov a vyhlášky Ministerstva práce sociálnych vecí a rodiny SR č. 44/2004 z.z. v znení neskorších predpisov, ktorou sa vykonáva ustanovenie § 69 ods. 2 č. 5/2004 z.z. v znení neskorších predpisov.
Na základe vyššie citovanej dohody navrhovateľ sa zaviazal poskytnúť odporcovi príspevok 8601,- Sk na prevádzkovanie alebo vykonávanie samostatnej zárobkovej činnosti. Uvedená suma bola odporcovi vyplatená dňa 18.5.2006 .
V zmysle tejto dohody sa odporca zaviazal v prípade porušenia podmienok dohody bez vyzvania oznámiť navrhovateľovi porušenie podmienok a vrátiť príspevok resp. jeho alikvotnú časť zodpovedajúcu rozsahu porušenia a to bez ohľadu na to, či je takéto porušenie dôvodom na odstúpenie od dohody zo strany navrhovateľa.
Navrhovateľ vykonaním kontroly dňa 9.3.2009 zistil, že odporca dňom 1.6.2007 pozastavil prevádzkovanie samostatnej zárobkovej činnosti, čím porušil podmienky predmetnej dohody a bol teda povinný bez vyzvania oznámiť navrhovateľovi porušenie podmienok dohody a vrátiť navrhovateľovi pomernú časť príspevku zodpovedajúcej dobe, po ktorú nebola prevádzkovaná, alebo vykonávaná samostatná zárobková činnosť a to najneskôr do 3 mesiacov odo dňa porušenia podmienok dohody.
Z dôvodu, že zo strany odporcu nedošlo k vráteniu alikvotnej časti príspevku ako aj príslušných penálov bola podaná predmetná žaloba.
Vykonaním dôkazov a to prečítaním dohody o poskytnutí príspevku zo dňa 28.4.2006 , žiadosťou o platbu zo dňa 28.4.2006, platobným poukazom , výpisom zo živnostenského registra , výzvou na dohodu na vrátenie alikvotnej časti príspevku súd dospel k následujúcemu právnemu záveru
V zmysle § 7 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku , v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.
Navrhovateľ sa domáha aby odporca vrátil alikvotnú časť príspevku poskytnutú podľa § 49 zákona č. 5/2004 z.z. O službách zamestnanosti - príspevok na začatie prevádzkovania alebo vykonávania samostatnej zárobkovej činnosti a penále, 0,1% denne z dôvodu, že odporca nevykonával samostatne zárobkovú činnosť najmenej po dobu 2 rokov.
Podľa § 31 ods. 9 zákona č. 523/2004 z.z. O rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, odvod, penále a pokutu za porušenie finančnej disciplíny pri nakladaní s verejnými prostriedkami ukladá a vymáha ten kontrolný orgán, auditujúci orgán, alebo orgán dozoru štátu, ktorý je oprávnený vykonávať kontrolu, vládny audit, alebo dozor verejných prostriedkov, v rozsahu svojej pôsobnosti ustanovenej osobitným predpisom
Za porušenie finančnej disciplíny štátnou rozpočtovou organizáciou a štátnou príspevkovou organizáciou, alebo za porušenie finančnej disciplíny inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou, pri nakladaní s prostriedkami štátneho rozpočtu a s prostriedkami Európskej únie, ukladá odvod penále a pokutu príslušná správa finančnej kontroly, ktorá ich aj vymáha .
Podľa § 31 ods. 12 vymáhanie, odvodu, penále a pokuty sa riadi všeobecnými predpismi o správnom konaní.
Na uloženie povinnosť vrátiť príspevok resp. jeho alikvotnú časť a povinnosť ho vymáhať je daná právomoc príslušnej správy finančnej kontroly , nie súdu .
V zmysle § 104 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť súd konanie zastaví.
Ak vec nespadá do právomoci súdov, ak má predchádzať iné konania, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania , príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pri tom zachované.
Poukazujúc na vyššie citované, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.