Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/52/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudcom JUDr., Ing. Miroslavom Manďákom, v právnej veci navrhovateľa Z. J., a. s., so sídlom H. X/A, T., O. XX XXX XXX, proti odporcovi H. C., bytom Q., H. XXX/X, o zaplatenie 1.411,50 € s prísl. takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi čiastku 415,68 € spolu s 8,5 % úrokom z omeškania z tejto čiastky ročne od 09.10.2008 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku sa návrh z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa od odporcu domáhal zaplatenia čiastky 1.411,50 € spolu s 8,5 % úrokom z omeškania z tejto čiastky ročne od 09.10.2008 do zaplatenia. Uviedol, že odporca na účastnícke telefónne číslo XXXX XXX XXX nezaplatil faktúru č. XXXXXXXXXX za odpojenie ku dňu 19.05.2008 (10,66 €), faktúru č. XXXXXXXXXX za fakturačné obdobie 21.05.2008 - 19.07.2008 (79,47 €), faktúru č. XXXXXXXXXX za odpojenie ku dňu 16.07.2008 (23,57 €) a na účastnícke číslo XXXX XXX XXX nezaplatil faktúru č. XXXXXXXXXX za odpojenie ku dňu 19.05.2008 (40,81 €), faktúru č. XXXXXXXXXX za fakturačné obdobie 21.05.2008 - 19.07.2008 (149,07 €) a faktúru č. XXXXXXXXXX za odpojenie (112,10 €) ako cenu poskytnutej verejnej telekomunikačnej služby podľa tarify v celkovej výške 415,68 €. Nakoľko pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zo strany užívateľa zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu 24 mesiacov si účastníci v zmluve, resp. v jej dodatku č. XXXXXX a dodatku č. XXXXXX, ktorý je jej neoddeliteľnou súčasťou, dohodli zmluvnú pokutu v každom dodatku vo výške 497,91 € je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi i zmluvnú pokutu úhrnom vo výške 995,82 €.

Účastníci, hoci riadne predvolaní sa na pojednávanie neustanovili. Navrhovateľ svoju neúčasť ospravedlnil a žiadal, aby súd vec prejednal a rozhodol aj v jeho neprítomnosti. Odporca svoju neúčasť neospravedlnil, o odročenie pojednávania nepožiadal. Preto súd za použitia vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti.

Z dodatku k zmluve o pripojení č. I ident. kód dodatku č. XXXXXX uzavretého medzi stranami dňa 30.11.2006 mal súd preukázané, že navrhovateľ odpredal odporcovi jeden kus mobilného telefónu značky F. XXXX za akciovú kúpnu cenu 22,90 € vrátane DPH. Z druhého dodatku k zmluve o pripojení č. I ident. kód dodatku č. XXXXXX uzavretého medzi stranami dňa 30.11.2006 mal súd ďalej preukázané,

že navrhovateľ odpredal odporcovi jeden kus mobilného telefónu značky Nokia 6151 za akciovú kúpnu cenu 22,90 € vrátane DPH.

Z faktúry č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX za poskytnuté verejné telekomunikačné služby z odporcovho MT G. XXXX XXX XXX a z faktúry č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX za poskytnuté verejné telekomunikačné služby z odporcovho MT G. XXXX XXX XXX, ktoré mu navrhovateľ poskytuje na základe zmluvy o pripojení č. I a dodatkov č. XXXXXX a č. XXXXXX uzavretými medzi účastníkmi dňa 30.11.2006, mal súd preukázané, že odporca nezaplatil navrhovateľovi cenu za poskytnuté služby v celkovej výške 415,68 €.

Podľa zmluvy o pripojení - ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú i vyššie uvedené dodatky a všeobecné podmienky - uzavretou v súlade so o elektronických komunikáciách, sa užívateľ zaväzuje platiť včas za cenu služieb a zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu 24 mesiacov, pre ktorý prípad si účastníci v zmluve dohodli zmluvnú pokutu v každom dodatku vo výške 497,91 €, t.j. úhrnom zmluvnú pokutu vo výške 995,82 €.

Nárok navrhovateľa na zaplatenie úhrady za poskytnuté telekomunikačné služby je nespochybniteľný. Telekomunikačné služby, ktoré navrhovateľ poskytol odporcovi boli úhrnom vyššie uvedenými faktúrami vyúčtované vo výške 415,68 €. Nakoľko odporca doposiaľ neuhradil tieto faktúry, t.j. nesplnil si svoju platobnú povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy o pripojení uzavretej v súlade so zákonom, nezostávalo súdu iné, ako v tejto časti žalobnému návrhu vyhovieť a odporcu zaviazať na úhradu čiastky 415,68 €, ktorá zodpovedá odplate za poskytnuté telekomunikačné služby. V tejto časti sa teda navrhovateľ nedomáha ničoho iného, než na čo má nárok.

Podľa veta prvá , neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti.

Vzhľadom na konkrétne okolnosti prípadu je súd toho názoru, že uplatnenie si zmluvnej pokuty zo strany navrhovateľa za stavu, keď odporca zotrval v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom po dobu takmer 21 mesiacov (namiesto predpísaných 24 mesiacov) je neprimerané a jeho nárok na zmluvnú pokutu je potrebné moderovať, t.j. znížiť v zmysle vyššie cit. ust. , a to až do takej miery, že súd navrhovateľovi zmluvnú pokutu nepriznal. Preto v tejto časti súd žalobný návrh ako nedôvodný zamietol.

Odporca navrhovateľom uplatnený nárok v časti 415,68 € doposiaľ nezaplatil a je od 09.10.2008 v omeškaní so zaplatením svojho peňažného záväzku. Navrhovateľovi preto popri práve na zaplatenie istiny vzniklo i právo na úrok z omeškania vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby stanovenej NBS a platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( nar. vl. SR č. ). Súdu je z rozhodovacej činnosti známe, že od 25.04.2007 do 28.10.2008 činila diskontná sadzba 4,25 %, navrhovateľ má preto právo na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8,5 % ročne od doby, od ktorej úroky požaduje. Pokiaľ však navrhovateľ žiadal úroky z omeškania vo väčšom rozsahu, nezostávalo súdu iné, ako v tejto časti návrh zamietnuť.

O trovách konania súd rozhodol za použitia ust. , podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Navrhovateľ mal v konaní len čiastočný úspech, a preto súd pri rozhodovaní o trovách konania použil citované ustanovenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohoto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich

skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

(§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu,

vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli

mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo

predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.