Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozhodnutie_7C-29-2012.pdf
PDF · 82.09 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/29/2012
Rozhodnutie
Sudca Okresného súdu v Martine JUDr. Miroslav Dobrík v právnej veci navrhovateľky: X. J., T.. H., N.. XX.X.XXXX, A. C., L.. S. Č.. XXX/X, zast. JUDr. Vladimírom Zajacom, advokátom so sídlom v Martine, Ul. P. Mudroňa č. 39 proti odporcovi: v rade X/ B. - B. W. H., B. B.F. M. A., L.. A. Č.. XX, M. T. X/ Y. X., T.. X., N.. XX.X.XXXX, A. A., L.. P.. V. Č.. X, M. T. X/ P. V., T.. X., N.. XX.XX.XXXX, A. V., L.. D. Č.. XX, M. T. X/ V. X., A. Ž. - A., B. F. Č.. XXX/X, zast. JUDr. Milanom Galandom, so sídlom v Bratislave, Ul. Veternicova č. 12 v konaní o neplatnosť zmlúv o bezodplatnom prevode takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľky zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka v podanom návrhu žiadala, aby súd určil, že zmluva o bezodplatnom prevode parcely č. K. XXX/XX zapísanej na R. Č.. XXX a parc. č. K. XXX/XX zapísanej na R. Č.. XXX nachádzajúcich sa v kat. území K. N. C. uzavretá medzi odporcom v rade 1/ a odporcom v rade 4/, ktorej vklad bol povolený pod M. XXXX/XX zo dňa 19.10.2011 je čiastočne neplatná. Ďalej v návrhu žiadala, aby zmluva o bezodplatnom prevode parcely č. K. XXX/XX , zapísanej na R. Č.. XXX nachádzajúcej sa v kat. území K. N. C., ktorej vklad bol povolený pod M. XXXX/XX zo dňa 17.5.2011 uzavretej medzi odporcom v rade 1/ a odporcami v rade 2/ a 3/ je neplatná. Svoj návrh odôvodnila tým, že dňa 17.1.2007 bola medzi odporcom v rade 1/ a ňou uzavretá dohoda, na základe ktorej jej v rámci reštitúcie mali byť vydané uvedené pozemky. Aj napriek tomu boli tieto pozemky vydané zmluvou o bezodplatnom prevode odporcom v rade 2/ až 4/. Takýto postup podľa nej je v rozpore s reštitučným zákonom č. 503/03 Z.z. a tiež sú neplatné podľa ust. § 39 O.z.. V návrhu si uplatnila aj náhradu trov konania.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd konal v neprítomnosti odporkyne v rade 2/, ktorá sa na pojednávanie nedostavila aj napriek tomu, že bola riadne predvolaná.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľky, odporcov v rade 1/, 3/, 4/, listami vlastníctva č. XXX a XXX, dohodou uzavretou medzi Slovenským pozemkovým fondom zastúpeným riaditeľom RO v V. a navrhovateľkou, písomnými stanoviskami účastníkov, vypočutím svedka V.. V. A., oznámeniami B. W. H. A. k bezodplatnému prevodu nehnuteľnosti, rozhodnutím Obvodného pozemkového úradu v C. Č.. XXXX/XXXXX-F..K. zo dňa 23.11.2005, zmluvou o bezodplatnom prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam medzi Slovenským pozemkovým fondom A. a navrhovateľkou, právnym stanoviskom P. K.T. V. P. B.., B..T..Y.., ako aj ostatnými listinnými dôkazmi a zistil:
Rozhodnutím Obvodného pozemkového úradu C. Č.. XXXX/XXXXXX-F..K. zo dňa 23.11.2005 bolo priznané navrhovateľke právo na náhradu podľa Zákona č. 503/2003 a to za odňaté pozemky
nachádzajúce sa v kat. území C.. Dňa 17.1.2007 bola uzavretá v zmysle Zákona č. 503/03 Z.z. dohoda , na základe ktorej sa Slovenský pozemkový fond Bratislava v zast. Q.. V. T., riaditeľom RO v V. zaviazal vydať navrhovateľke pozemky bezodplatne, ktoré sú uvedené v návrhu. K realizácii tejto dohody nedošlo. Pozemky boli bezodplatne vydané odporcom v rade 2/ , 3/ a 4/. Dohodu , ktorú uzavrela navrhovateľka so Slovenským pozemkovým fondom zast. riaditeľom RO v V. neodporučil schváliť Slovenský pozemkový fond v Bratislave a to vzhľadom na novelizáciu reštitučných zákonov. K vyriešeniu sporu mimosúdnou cestou nedošlo.
Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu. Podľa nej odporca v rade 1/ mal akceptovať dohodu, ktorá bola uzavretá medzi ňou a Pozemkovým fondom Bratislava, zast. riaditeľom RO v V. bez ohľadu na novú zákonnú úpravu. Má za to, že vzhľadom na túto dohodu súd zmluvy o bezodplatnom prevode predmetných nehnuteľností na odporcu v rade 2/ až 4/ sú neplatné. Ohľadom predmetných pozemkov sa vedie aj konanie na Okresnom súde A. J.. pod sp.zn. XXC XX/XX, kde sa domáha navrhovateľka vydania rozhodnutia o nahradení vôle ohľadom uzavretia zmluvy, avšak toto konanie bolo prerušené do právoplatnosti skončenia tejto veci.
Odporca v rade 1/ na pojednávaní trval na svojom písomnom stanovisku. Uvedené pozemky boli v zmysle zákona vydané odporcom v rade 2/ až 4/, nakoľko navrhovateľka ako reštituentka na základe rozhodnutia Obvodného pozemkového úradu v C. č. XXXX/XXXXXX z 23.1.2005 podľa súčasnej právnej úpravy nemôžu byť vydané ako náhradné pozemky v K. N. C., lebo pôvodne odňatý pozemok právnym predchodcom navrhovateľky sa nachádza v kat. území C.. Na základe dohody medzi ním a navrhovateľkou zo dňa 17.1.2007 bola aj vypracovaná zmluva o bezodplatnom prevode vlastníctva týchto pozemkov a táto bola zaslaná na podpis štatutárnymi orgánmi fondu. K podpisu tejto zmluvy však nedošlo, lebo došlo k novelizácii oboch reštitučných predpisov, pričom boli do nich s účinnosťou od 1.6.2010 vnesené nové ustanovenia. Ďalej uviedol, že podľa § 34 b) Zákona č. 229/1991 Zb. pozemkový fond je povinný ponúknuť nový náhradný pozemok oprávnenej osobe, ktorej ponúkol náhradný pozemok do 31.5.2010. To neplatí, ak bola oprávnenou osobou uzavretá dohoda podľa § 16 ods. 5 ku konkrétnemu pozemku, ktorý je ku dňu účinnosti tohto zákona vo vlastníctve štátu. Prerokovanie tejto novej ponuky náhradného pozemku postupom podľa § 11 ods. 7 sa môže uskutočniť najskôr 1.septembra 2010.
Podľa § 8 b) Zákona č. 503/2003 Z.z. Slovenský pozemkový fond je povinný ponúknuť nový náhradný pozemok oprávnenej osobe, ktorej ponúkol náhradný pozemok do 31.5.2010.Prerokovanie tejto novej ponuky náhradného pozemku postupom podľa § 6 ods. 7 sa môže uskutočniť najskôr 1.septembra 2010. Na základe tejto uvedenej novely a vzhľadom na skutočnosť, že proces vydávania náhradných pozemkov navrhovateľke sa spravuje Zákonom č. 503/2003 Z.z. uvedená Dohoda o vydaní náhradných pozemkov zo 17.1.2007 neoprávňuje navrhovateľku k oprávnenému reštitučnému nároku k pozemkom v nej uvedených. Slovenský pozemkový fond je povinný v zmysle § 8 b) Zákona č. 503/2003 ponúknuť navrhovateľke ako oprávnenej osobe nový náhradný pozemok, ktorý spĺňa zákonom stanovené predpoklady. Súčasne v platnom zákone č. 503/2003 Z.z. sú dané obmedzenia , ktoré musí náhradný pozemok spĺňať. V § 6 ods. 7 Zákona č. 503/2003 Z.z. je uvedené, že o ponuke náhradného pozemku sa uskutočňuje prerokovanie , ktorého podrobnosti upravuje nariadenie vlády SR vydané podľa ods. 10. Ak oprávnená osoba požaduje náhradu v primeranom náhradnom pozemku môže sama takýto pozemok navrhnúť písomne najneskôr 5 pracovných dní pred prerokovaním ponuky náhradného pozemku Slovenským pozemkovým fondom. Náhradný pozemok musí byť za a) v prvom poradí v tom istom katastrálnom území, v ktorom sa nachádza pôvodný pozemok alebo v inom katastrálnom území obce, v ktorej v katastrálnom území sa nachádzal pôvodný pozemok, b) v druhom poradí v katastrálnych územiach obcí bezprostredne susediacich s obcou, v ktorej katastrálnom území sa nachádzal pôvodný pozemok alebo c) v treťom poradí v okrese, v ktorom sa nachádzal pôvodný pozemok. Na základe tejto skutočnosti nie je prípustné riešenie reštitučných nárokov v inom okrese, ako sa nachádzal pôvodný pozemok , ktorý bol právnym predchodcom reštituentky odňatý. Vzhľadom na tieto zákonné úpravy nemohla byť realizovaná dohoda zo dňa 17.1.2007.
Odporkyňa v rade 3/ žiadala, aby návrhu nebolo vyhovené. Pozemky jej boli riadne pridelené od pozemkového fondu.
Odporca v rade 4/ prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal taktiež návrh zamietnuť, nakoľko pozemky mu boli riadne pridelené pozemkovým fondom v zmysle novely zákona.
Svedok V.. V. A. uviedol, že zo strany riaditeľa Pozemkového fondu v V. mu bolo povedané, aby došlo k uzavretiu tej dohody o bezodplatnom vydaní pozemkov, i keď nebol riaden prístup k pozemkom, aby sa urýchlilo vydanie pozemkov a následne by bol vypracovaný geometrický plán. Nemá vedomosť o tom, prečo zmluva o bezodplatnom vydaní pozemkov medzi navrhovateľkou a odporcom v rade 1/ nebola podpísaná v A..
Z rozhodnutia Obvodného pozemkového úradu C. Č.. XXXX/XXXXX zo dňa 23.11.2005 mal súd preukázané, že navrhovateľka má právo na náhradu za pozemky , ktoré boli odňaté jej právnym predchodcom v katastrálnom území C..
Z dohody zo dňa 17.1.2007 uzavretej medzi Slovenským pozemkovým fondom Bratislava, zast. riaditeľom RO v V. a navrhovateľkou vyplýva, že navrhovateľke mali byť vydané v rámci reštitúcie predmetné pozemky, ktoré však boli vydané odporcom v rade 2/ až 4/.
Z korešpondencie stanovísk Pozemkového fondu Bratislava vyplynulo, že nie je možné podpísať dohodu , ktorá už bola vypracovaná ohľadom bezodplatného prevodu pozemkov navrhovateľke v Katastrálnom území K. N. C. a to na základe novelizácie reštitučných zákonov.
V právnom stanovisku P. K. V. P. B.. B..T..Y.., ktorý si dal vypracovať odporca v rade 1/ sa konštatuje, že nedošlo k porušeniu práv navrhovateľky.
Súd po vykonaní dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľky nie je dôvodný. Podľa názoru súdu treba brať do úvahy tú skutočnosť, že bezodplatné vydávanie pozemkov v rámci reštitúcií prebieha určitým administratívnym zákonným postupom. Tento postup ešte pred novelizáciou reštitučných zákonov nebol dovŕšený, lebo nebola podpísaná dohoda o bezodplatnom prevode pozemkov generálnym riaditeľom Slovenského pozemkového fondu a námestníkom Generálneho riaditeľa Slovenského pozemkového fondu. Až ich podpismi by sa mohol realizovať bezodplatný prevod. Vzhľadom na to nutne aplikoval novelizované reštitučné zákony, ktoré neumožňujú bezodplatne previesť pozemky na navrhovateľku v kat. území K.P. N. C. , nakoľko je možné vydať bezodplatne len pozemky , ktoré sa nachádzajú v tom istom katastrálnom území , v ktorom sa nachádzal pôvodný pozemok alebo v inom katastrálnom území obce , v ktorom katastrálnom území sa nachádzal pôvodný pozemok , v katastrálnych územiach obcí bezprostredne susediacich s obcou, v ktorej sa nachádzal pôvodný pozemok, alebo v okrese, v ktorom sa nachádzal pôvodný pozemok. Ak by pozemkový fond postupoval v zmysle dohody zo dňa 17.1.2007 tak by porušil zákon. Vzhľadom na takto zistený a vyhodnotený skutkový stav súd návrh navrhovateľky zamietol. Súd nepovažoval za potrebné vykonať ďalšie dokazovanie a to ani vypočutím Q.. V. T., ako to navrhoval právny zástupca navrhovateľa, lebo jeho vypočutím by nedošlo k zmene zisteného skutkového a právneho stavu veci.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p., nepriznal žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania, pretože odporcovia, ktorí mali úspech vo veci si žiadne trovy konania neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu /dvojmo/.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým,že :
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a/
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.