Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Trestný_rozkaz_1T-49-2012.pdf
PDF · 63.32 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/49/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudcom Mgr. Miroslavom Lehoczkým, dňa 26.04.2012 v Malackách vydal podľa § 353 ods. 1 Tr. por. tento
rozhodol:
Obvinená E. C., nar. XX.XX.XXXX v C. J., trvale bytom U. č. XXX, prechodne S., P. D. út. XX, E. republika
s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e
dňa 08.08.2006 v obci R. pri E., ul. S., č. XX vylákala od poškodenej E. A. finančnú hotovosť vo výške 100.000,-Sk (3.319,39 €) ako pôžičku, pričom sa zaviazala, že túto vráti zhodnotenú o 20.000,- Sk (663,88 €) dňa 15.08.2006, ale finančnú hotovosť nevrátila a ďalej dňa 14.08.2006 v obci R. pri E., ul. S., č. XX vylákala od poškodenej E. A. finančnú hotovosť vo výške 500.000,- Sk (16.596,96 €) za účelom dokončenia a odkúpenia bytu v Bratislave, ul. P., č. XX, pričom sa zaviazala, že v prospech poškodenej zriadi k tomuto bytu záložné právo, alebo jej byt prevedie do vlastníctva a tiež prehlásila, že túto finančnú hotovosť poškodenej vráti hneď po prevedení bytu na nového vlastníka s províziou 100.000,- Sk (3.319,39 €), ale záložné právo k uvedenému bytu nezriadila a tiež peniaze nevrátila po prevode bytu, ku ktorému došlo dňa 27.02.2007 a svojím konaním sa takto obohatila a spôsobila poškodenej majetkovú škodu vo výške 23.899,62 €, t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l a
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 221 ods. 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 1 ( jeden ) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a § 50 ods. 1 Tr. zák. jej súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 ( osemnásť ) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obvinenej ukladá povinnosť nahradiť poškodenej E. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. č. XXXX/XX, T. škodu vo výške 23.899,62.- eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku (u prečinov uvedených v § 211 Trestného poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.