Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-75-2008.pdf
PDF · 76.46 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-4C/75/2008
Uznesenie
Okresný súd v Kežmarku v právnej veci žalobkyne I. práv. zast. JUDr. Margitou Budzíkovou, advokátkou so sídlom Námestie sv. Egídia 95, Poprad proti žalovanému Q. zast. I., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
II. V r a c i a žalobkyni zvyšok preddavku zloženého na trovy znaleckého dokazovania v sume 101,21 eur a na jeho vrátenie zo sumy vedenej na účte tunajšieho súdu v Štátnej pokladnici Bratislava pod Položkou denníka D14, Položka registra 32/11, u p r a v u j e učtáreň tunajšieho súdu.
III. V r a c i a žalovanému zvyšok preddavku zloženého na trovy znaleckého dokazovania v sume 101,21 eur a na jeho vrátenie zo sumy vedenej na účte tunajšieho súdu v Štátnej pokladnici Bratislava pod Položkou denníka D14, Položka registra 34/11, u p r a v u j e učtáreň tunajšieho súdu.
IV. V r a c i a žalobkyni súdny poplatok vo výške 53,47 eur a na jeho vrátenie upravuje Daňový úrad Prešov.
odôvodnenie:
Otec žalobkyne Z., zastúpený právnym zástupcom JUDr. Tiborom Bašistom, Sv. Egídia 95, Poprad, sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 22. 5. 2008 v jej pôvodnej úprave domáhal určenia, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti v katastrálnom území U., Z., a to pozemkov, celkom 4 parciel a rodinného domu, parcely registra „L. - orná pôda o výmere 72 m2 a parcely registra „ L. - orná pôda o výmere 824 m2 zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, parcely registra „B. - zastavané plochy a nádvoria o výmere 209 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. XX, parcely registra „B. - zastavané plochy a nádvoria o výmere 135 m2 a rodinného domu súpisné číslo XXX stojaceho na parcele č. XXX zapísaných na liste vlastníctva č. XX, a to za súčasného uloženia povinnosti zaplatiť žalovanému z titulu vyporiadania spoluvlastníckych podielov náhradu vo výške 20,- Sk za 1 m2.
Výzvou zo dňa 27. 10. 2008 súd žalobcu vyzval na opravu žaloby s poučením, že zo žalobného petitu nie je zrejmé, či žalobou sa domáha určenia vlastníckeho práva k pozemkom, alebo zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva účastníkov k pozemkom. Uznesením zo dňa 18. 9. 2009 sp. zn. 4 C 75/2008 - 49 a následne uznesením zo dňa 12. 2. 2010 sp. zn. 75/2008 - 76 súd na návrh nového právneho zástupcu žalobcu JUDr. Margity Budzíkovej, Sv. Egídia 95, Poprad, pripustil úpravy žaloby tak, že žalobca sa žalobou v jej konečnej úprave domáhal zrušenia podielového spoluvlastníctva účastníkov k pozemkom, k 2 parcelám v katastrálnom území U., a to k parcele registra „L. - orná pôda o výmere 72 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. XX a k parcele registra „L. - orná pôda o výmere 824 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. XXX, a jeho vyporiadania tak, aby oba pozemky boli prikázané do jeho
výlučného vlastníctva s tým, že žalovanému za jeho ustupujúce spoluvlastnícke podiely zaplatí náhradu vychádzajúc z hodnoty oznámenej mu realitnou kanceláriou Reality Gerlach, s.r.o., Poprad, z hodnoty 30,-Sk za 1 m2. Zároveň súd pripustil aj zámenu účastníctva na strane žalobu tak, že z konania pôvodný žalobca vystúpil a na jeho miesto vstúpila jeho dcéra I..
Žalovaný so zrušením podielového spoluvlastníctva účastníkov k pozemkom a jeho vyporiadaním prikázaním oboch pozemkov do výlučného vlastníctva žalobkyne súhlasil za podmienky, že žalobkyňa mu zaplatí ním požadovanú náhradu, vrátane náhrady za dom. Pokiaľ ide o pozemky, žiadal, aby výška náhrady u parcely č. 191 vychádzala z hodnoty 500,- Sk za 1 m2 a u parcely č. 193 z hodnoty 100,- Sk za 1 m2.
V priebehu konania na pojednávaní konanom dňa 31. 1. 2012 účastníci uzavreli v merite veci zmier. Zmierom sa dohodli, že obe sporné pozemkové parcely budú prikázané do výlučného vlastníctva žalobkyne, ktorá zaplatí žalovanému náhradu za jeho ustupujúce spoluvlastnícke podiely na pozemkoch vo výške 1 540 eur. Obe sporové strany pre účely stanovenia výšky náhrady, ktorú sa žalobkyňa zaviazala vyplatiť žalovanému, akceptovali hodnotu pozemkov stanovenú znaleckým posudkom vypracovaným pre účely tohto konania znalcom Ing. Petrom Repčákom vedeným v denníku znalca pod. č. 101/2011, ktorý všeobecnú hodnotu pozemku u parcely č. XXX stanovil na 619 ,92 eur ( 8,61 eur za 1 m2) a všeobecnú hodnotu pozemku u parcely č. XXX na sumu 2 958,16 eur (3,59 eur za 1 m2). Všeobecná hodnota spoluvlastníckych podielov žalovaného na oboch parcelách podľa znalcom stanovenej hodnoty pozemkov teda predstavuje sumu 1 537,81 eur. Uznesením zo dňa 31. 1. 2012 sp. zn. 4 C 75/2008 - 156, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňom 5. 3. 2012, súd tento zmier schválil (Výrok I.). Výrokom II. uznesenia súd rozhodol, že o náhrade trov tohto konania, na ktorej sa strany nedohodli, bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Podľa ust. § 146 ods.1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo súdnym zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
V prejednávanej veci účastníci sa v zmieri na náhrade trov tohto konania nedohodli. Preto súd o náhrade trov konania rozhodol v súlade s citovanou úpravou ust. § 146 ods. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku. V prípade uzavretia zmieru nie je namieste rozhodovanie o náhrade trov konania podľa zásady úspechu v konaní tak, ako to požadovala žalobkyňa. Súd v danej veci nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali iné rozhodnutie o náhrade trov tohto konania, ako rozhodnutie podľa cit. právnej úpravy.
Výrokom II. a III. tohto uznesenia súd zároveň rozhodol o vrátení zvyškov preddavkov, ktoré obaja účastníci zložili na trovy znaleckého dokazovania vo výške predstavujúcej rozdiel medzi celkovou výškou zložených preddavkov a odmenou a náhradami priznanými znalcovi Ing. Petrovi Repčákovi za znalecké dokazovanie vykonané pre účely tohto konania uznesením tunajšieho súdu zo dňa 3. 11. 2011 sp. zn. 4C 75/20008 - 138 ( u každého z účastníkov 250 eur - polovica z 297,58 eur, t.j. 148,79 eur). Na vrátenie zvyškov preddavkov účastníkom súd upravil učtáreň tunajšieho súdu.
Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o súdnych poplatkoch“), poplatok sa vráti, ak ho zaplatil ten, kto nebol povinný platiť alebo kto ho zaplatil na základe nesprávneho rozhodnutia súdu.
Podľa ust.§ 11 ods. 6 Zákona o súdnych poplatkoch ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
Podľa ust. § 11 ods. 7 veta prvá, veta druhá Zákona o súdnych poplatkoch ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začatia pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých
zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí súdneho pojednávaní vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
V prejednávanej veci žalobkyňa za podanú žalobu zaplatila súdny poplatok vo výške 99,58 eur (3 000,- Sk). Podľa ust. § 7 ods. 9 Zákona o súdnych poplatkoch základom poplatku v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je cena podielu žiadaného navrhovateľom. Vychádzajúc zo znaleckého posudku, ktorého závery obe strany pre účely tohto konania akceptovali, cena spoluvlastníckych podielov žiadaných žalobkyňou v konaní predstavovala 1 537,81 eur. Súdny poplatok, ktorý žalobkyňa mala správne zaplatiť predstavuje sumu 92,22 eur (6 % zo sumy 1 537 eur). Keďže žalobkyňa za podanú žalobu zaplatila poplatok vo výške 99,58 eur, súd jej vrátil časť súdneho poplatku, ktorá prevyšuje sumu poplatku, ktorú bola povinná v konaní zaplatiť(99,58 eur - 92,22 eur). Súčasne s týmto preplatkom súdneho poplatku súd v dôsledku uzavretia zmieru účastníkmi v priebehu konania vrátil žalobkyni aj 50% zo správne zaplateného súdneho poplatku, čo predstavuje sumu 46,11 eur (50 % zo sumy 92,22 eur). Na vrátenie súdneho poplatku v celkovej výške 53,47 eur (7,36 eur + 46,11 eur) súd upravil Daňový úrad Prešov príslušný podľa bydliska žalobkyne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu v Kežmarku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.