Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39CbZm-7-2008.pdf
PDF · 110.47 KB
Case nature
Area
Subarea
39CbZm/7/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Záleskou v právnej veci žalobcu K. N., bydliskom W. XXXX/XX, XXX XX N. D., občana Slovenskej republiky, proti žalovanému W. I., bydliskom W. XXXX/XX, XXX XX N. D., občanovi Slovenskej republiky, právne zastúpenému JUDr. Tiborom Bickom, advokátom, Dukelská 972/7-3, 017 01 Považská Bystrica, o zaplatenie zmenkovej pohľadávky 1 991,64 eur s príslušenstvom, o námietkach žalovaného proti zmenkovému platobnému rozkazu, takto
rozhodol:
I. Zmenkový platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trenčín pod č.k. 57Zm/24/2007-9 zo dňa 22.11.2007 sa z r u š u j e.
II. Žalovanému sa v konaní o námietkach p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 798,84 eur, pozostávajúca zo súdneho poplatku za námietky vo výške 119,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 679,34 eur, ktorú je žalobca p o v i n n ý zaplatiť JUDr. Tiborovi Bickovi, advokátovi, advokátovi, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podanou žalobou sa žalobca, pôvodne spoločnosť ROVA INVEST spol. s r.o. so sídlom Rozkvet 2073/155-24, 017 01 Považská Bystrica, IČO 31 375 171, domáhal proti žalovanému, aby súd vydal v právnej veci zmenkový platobný rozkaz, ktorým uloží žalovanému povinnosť, aby zaplatil žalobcovi zmenkovú sumu 60 000 Sk, úrok z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 60 000 Sk od 8.9.2007 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 200 Sk, trovy súdneho konania vo výške 3 600 Sk a trovy právneho zastúpenia vo výške 6 187 Sk. Uviedol, že dňa 31.8.2007 vystavil žalovaný v prospech žalobcu zmenku bez protestu, na základe ktorej sa zaviazal uhradiť dňa 7.9.2007 sumu 60 000 Sk. žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 3 600 Sk.
Žalobca predložil v konaní dňa 19.9.2007 zmenku na sumu 60 000 Sk. Táto zmenka je vyhotovená v slovenskom jazyku, obsahuje označenie, že ide o zmenku pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je listina spísaná, bezpodmienečný sľub žalovaného zaplatiť sumu 60 000 Sk iba v slovnom vyjadrení, bez doložky „bez protestu“, údaj zročnosti stanovený na deň 7. septembra 2007, údaj miesta platenia Rozkvet 2073/155, 017 01 Považská Bystrica, meno toho, komu sa má platiť ROVA INVEST, s.r.o., Rozkvet 2073/155, 017 01 Považská Bystrica, IČO 31 375 171, dátum a miesto vystavenia zmenky uvedené 31. August 2007, mena Sk, označenie vystaviteľa zmenky W. I., W. XXXX/ XX, XXX XX N. D., rodné číslo vystaviteľa zmenky a nečitateľný podpis vystaviteľa zmenky.
Okresný súd Trenčín vydal v právnej veci zmenkový platobný rozkaz č.k. 57Zm/24/2007-9 zo dňa 22.novembra 2007, ktorým uložil žalovanému, aby do 3 dní od doručenia zmenkového platobného rozkazu zaplatil žalobcovi zmenkovú sumu 60 000 Sk spolu so 6 % úrokom z dlžnej sumy od 8.9.2007 do zaplatenia, sumu 200 Sk ako odmenu vo výške 1/3 z 1 % zmenkovej sumy, náhradu trov konania vo výške 3 600 Sk a trovy právneho zastúpenia vo výške 6 187 Sk právnemu zástupcovi žalobcu alebo aby v tej istej lehote podal proti zmenkovému platobnému rozkazu námietky na tomto súde.
Proti zmenkovému platobnému rozkazu podal žalovaný námietky v zákonnej 3-dňovej lehote. V námietkach žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že nárok žalobcu je nedôvodný. Je pravdou, že žalovaný pracoval u žalobcu od 9.1.2006 do 28.8.2007 ako vedúci stavebnej partie. Žalovaný sa nikdy nedohodol so žalobcom na vystavení a zaplatení zmenky na žalovanú sumu (neexistencia zmenky). Ak keď je pravdou, že podpis na zmenke, ktorú žalobca predložil súdu sa podobá na podpis žalovaného, žalovaný tvrdí, že listinu označenú ako zmenka vystavená dňa 31.8.2007 v podobe predloženej žalobcom, žalovaný nikdy nepodpísal. Niekedy vo februári 2007 žalovaný pracoval pre žalobcu v Prahe a vtedy žalobca žalovanému a ďalším zamestnancom dal podpísať čistý, v ničom nevyplnený formulár tvrdiac, že to potrebuje ako potvrdenie, ak by zamestnanci nevrátili náradie. Žalovaný žalobcovi plne dôveroval, právny význam podpísaného papiera žalovaný nevedel posúdiť (omyl v kauze). Žalobca tvrdil, že je to iba formalita a keďže žalobca tvrdil, že to musia všetci podpísať, tak to podpísal aj žalovaný. Žalovaný tvrdí, že papier, ktorý podpísal, nebol úplne vyplnenou zmenkou, neobsahoval obchodné meno a sídlo žalobcu, sumu, meno žalovaného, adresu a rodné číslo, dátum vystavenia, splatnosť, obsahoval iba nejaké nevyplnené riadky. Papier nebol vlastnou zmenkou podľa § 75 zmenkového zákona, ani bianko zmenkou (neprípustná kauza). Žalovaný nerozumie zmenkám, nikdy nemal úmysel podpísať zmenku a vôbec by ho nenapadlo, že žalobca zneužije jeho podpis, dopíše potrebné údaje a bude žiadať zaplatenie. Žalovaný ďalej uviedol, že už v auguste 2007 žalobca nevyplácal mzdu zamestnancom, okolo 28.8.2007 sa pohádali a žalovaný odišiel domov a dňa 31.8.2007 už nebol v zamestnaní, žalobcu v tento deň ani nevidel. Žalovaný nie je žalobcovi nič dlžný, nespôsobil žalobcovi žiadnu škodu, náradie, ktoré prevzal žalobcovi odovzdal. Žalovaný sa domnieva, že bol žalobcom oklamaný. Žalobca nikdy žalovaného nevyzval na zaplatenie, neposkytol mu žiadnu pôžičku ani inú hodnotu, preto vymáhanie predmetnej zmenky z neprípustnej kauzy je v rozpore s dobrými mravmi a zákonom. Žalovaný urobil proti žalobcovi oznámenie na políciu. Žalovaný zaplatil súdny poplatok vo výške 3 600 Sk.
Z úradnej činnosti súdu bolo zistené, že dňa 30.4.2008 konateľ žalobcu vykonal na rube predloženej zmenky prevod na inú osobu Mariána Pospíšila, bydliskom Rozkvet 2026/48, Považská Bystrica, ktorý prevod vlastnoručne podpísal.
Na prejednanie podaných námietok proti zmenkovému platobnému rozkazu nariadil súd pojednávania v dňoch 12.2.2009, 2.12.2009, 26.4.2012.
Uznesením č.k. 39CbZm/7/2008-46 zo dňa 12.5.2009 konajúci súd pripustil, aby do konania ne miesto doterajšieho žalobcu ROVA INVEST spol. s r.o. so sídlom Rozkvet 2073/155-24, 017 01 Považská Bystrica, IČO 31 375 171, vstúpil ako žalobca K. N., bydliskom W. XXXX/XX, N. D.. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Krajský súd v Trenčíne uznesením č.k. 8CoZm/2/2009-56 zo dňa 29.7.2009 odvolanie žalovaného odmietol. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 21.9.2009.
Uznesením č.k. 39CbZm/7/2008-60 zo dňa 2.12.2009 súd konanie podľa § 109 ods.2 písm. c/ O.s.p. prerušil do právoplatného skončenia trestnej veci v štádiu vedenia pred Okresným riaditeľstvom Policajného zboru v Považskej Bystrici sp.zn. ČVS : ORP-291/OSV-PB-2009. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.1.2010.
Dňa 10.1.2012 bolo tunajšiemu súdu doručené uznesenie Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Považskej Bystrici, odboru poriadkovej polície, obvodného oddelenia PZ Považská Bystrica č. ČVS : ORP-17/PB-PB-2011 zo dňa 2.11.2011, ktorým bolo podľa § 215 ods.1 písm. b/, ods.4 Tr. poriadku
trestné stíhanie, ktoré bolo začaté za prečin podvodu podľa § 221 ods.1 Tr. zákona spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods.1 Tr. zákona zastavené, lebo skutok nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 1.12.2011.
Súd sa oboznámil s obsahom žaloby, vykonal dokazovanie podľa § 131 ods.1 výsluchom zástupcu žalobcu a žalovaného, podľa § 129 ods.1 O.s.p. oboznámením obsahu listinných dôkazov : zmenky zo dňa 31.8.2007, výpisu z obchodného registra spoločnosti ROVA INVEST spol. s r.o. so sídlom Rozkvet 2073/155-24, 017 01 Považská Bystrica, IČO 31 375 171, potvrdenia spoločnosti Maostav s.r.o., Kysucké Nové Mesto zo dňa 7.8.2008.
Žalobca K. N., ako účastník konania na pojednávaní dňa 26.4.2012 uviedol, že W. S. požičal peniaze a vrátená mu bola zmenka, o ktorej nevie, akú funkciu plnila. Pôvodný žalobca mu povedal, že žalovaný spravil nejakú škodu vo firme. Spolu s W. S. boli na súde, kde bola na neho prepísaná zmenka. Žalobca taktiež uviedol, že sa nevie presne vyjadriť k tomu, čo podpísal, asi prevod zmenky, či na zmenku niečo písal, k tomu sa žalobca nevedel vyjadriť, či text, ktorý podpisoval bol písaný strojom alebo rukou. Žalobca vozieval W. S. autom a vie, že žalovaný vo firme pracoval a že v Prahe spravil nejakú škodu, ktorú mal splácať po častiach zo mzdy. Videl, že žalovaný podpisoval nejaký papier, ale čo to bolo, to žalobca nevedel.
Žalovaný ako účastník konania na pojednávaní dňa 26.4.2012 uviedol, že spoločnosti nespravil žiadnu škodu, podpisoval nejaké papiere, nevedel však, že je to zmenka, hovorilo sa len o tom, že ak by sa stratilo nejaké náradie, tak by sa to z toho hradilo. Pre spoločnosť ROVA INVEST spol. s r.o. pracoval žalovaný na základe pracovnej zmluvy.
Právnu vec posúdil súd podľa príslušných ustanovení hmotného práva, zákona č. 191/1950 Zb. zmenkového a šekového (ďalej len zákon č. 191/1950 Zb.).
Podľa článku I. § 75 zákona č.191/1950 Zb. vlastná zmenka obsahuje :
1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná;
2. bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu;
3. údaj zročnosti;
4. údaj miesta, kde sa má platiť;
5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť;
6. dátum a miesto vystavenia zmenky;
7. podpis vystaviteľa.
Podľa článku I. § 77 ods. 1, 2 zákona č.191/1950 Zb. pokiaľ to neodporuje povahe vlastnej zmenky, platia pre ňu ustanovenia dané pre cudziu zmenku o
indosamente (§§ 11 až 20),
zročnosti (§§ 33 až 37),
platení (§§ 38 až 42),
postihu pre neplatenie (§§ 43 až 50, 52 až 54),
platení pre česť (§§ 55, 59 až 63),
odpisoch (§§ 67 a 68),
zmenách (§ 69),
premlčaní (§§ 70 a 71),
dňoch pracovného pokoja, počítaní lehôt a zákazu dní odkladu (§§ 72 až 74). Pre vlastnú zmenku platia ďalej ustanovenia o cudzích zmenkách splatných u tretej osoby alebo v inom mieste než je bydlisko zmenečníka (§§4 a 27), o úrokovej doložke (§ 5), o nezrovnalostiach v údajoch zmenkovej sumy (§ 6), o následkoch podpisu zmenky za podmienok § 7, o následkoch podpísania osobou, ktorá konala bez oprávnenia zastupovať alebo ktorá prekročila takého oprávnenie (§ 8), a o blankozmenke (§ 10).
Podľa článku I. § 17 zákona č.191/1950 Zb. kto je žalovaný zo zmenky, nemôže robiť majiteľovi námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k vystaviteľovi alebo k predošlým majiteľom, okrem ak majiteľ pri nadobúdaní zmenky konal vedome na škodu dlžníka.
Predmetom prejednania v právnej veci boli námietky žalovaného proti zmenkovému platobnému rozkazu, kedy sa v konaní o námietkach nerozhoduje priamo o uplatnenom nároku žalobcu, ale o tom, či sa zmenkový platobný rozkaz ponechá v platnosti alebo nie, t.j. či sa zruší a to sčasti alebo celkom. Podaním námietok nenastáva situácia, že sa zmenkový platobný rozkaz zrušuje zo zákona. Námietky proti zmenkovému platobnému rozkazu žalovaný podal včas, boli odôvodnené, jednoznačne a nezameniteľne vymedzili skutočnosti, o ktoré sa námietková obrana žalovaného opierala. Zmenkové záväzky sú záväzky z listinného cenného papiera a teda to, kto a akým spôsobom je zo zmenky zaviazaný, vyplýva zo samotnej zmenky. V konaní o námietkach platí koncentračná zásada, súd posudzuje len námietky uplatnené žalovaným počas plynutia zákonnej 3-dňovej lehoty na ich podanie. Podané námietky môžu mať charakter námietok absolútnych alebo relatívnych-kauzálnych. Predmetom konania v danej veci nie je uplatnenie práva z kauzálneho záväzkového vzťahu medzi účastníkmi konania, ale je uplatnenie práva zo zmenky. Žalovaný v konaní o námietkach proti vydanému zmenkovému platobnému rozkazu nesie dôkazné bremeno, je povinný preukázať dôvodnosť podaných námietok ako aj ich vplyv na jeho záväzok zo zmenkovej obligácie. Z povahy zmenky ako abstraktného a nesporného záväzku vyplýva, že žalobca ako majiteľ zmenky nemusí pri predložení a pri vymáhaní zmenky preukazovať povinnosť žalovaného zaplatiť dlh zo zmenky. Pre obsah námietok je rozhodný základný pomer medzi dlžníkom a majiteľom zmenky.
V priebehu konania došlo k prevodu zmenky rubopisom (indosácii). Rubopis (indosament) je zmenkovoprávny spôsob prevodu zmenky s právnymi účinkami stanovenými v zákona č. 191/1950 Zb. Účinky rubopisu ako právneho úkonu určuje článok I. § 14 dos.1 zákona vetou, že rubopisom sa prevádzajú všetky práva zo zmenky. K prevodu zmenky rubopisom došlo dňa 30.4.2008 (žaloba došla súdu dňa 19.9.2007), kedy spoločnosť ROVA INVEST spol. s r.o. zastúpená konateľom W. S. zmenku previedla na K. N.. Prevod zmenky rubopisom na nového majiteľa zmenky počas trvania súdneho konania posúdil súd ako vedomé konanie nového majiteľa na škodu žalovaného. Žalovanému zostali námietky podané proti zmenkovému platobnému rozkazu zachované a tieto boli aj po prevode zmenky predmetom konania.
Námietka č. 1 :
Z výsluchu žalovaného ako účastníka konania mal súd preukázané, že žalovaný bol v období od 9.1.2006 do 28.8.2007 zamestnancom spoločnosti ROVA INVEST spol. s r.o., v ktorej vykonával funkciu konateľa W. S.. Skutočnosť, že žalobca Marián N. poznal W. S. mal súd preukázané z výsluchu žalobcu, ktorý W. S. vozieval motorovým vozidlom do miesta výkonu práce obchodnej spoločnosti vrátane cesty do Prahy, kde medzi inými pracoval ako zamestnanec aj žalovaný vo funkcii vedúceho stavebnej partie. Z výsluchu žalobcu aj z výsluchu žalovaného mal súd taktiež preukázané, že počas výkonu zamestnania v Prahe predložil konateľ spoločnosti ROVA INVEST spol. s r.o. zamestnancom podpísať nejaké papiere za účelom vrátenia náradia poskytnutého zamestnancom pre výkon práce. Žalobca sa k obsahu listiny podpisovanej aj žalovaným nevedel vyjadriť, žalovaný v konaní tvrdil, že podpísal čistý nevyplnený
formulár, ktorý neobsahoval obchodné meno a sídlo spoločnosti neobsahoval obchodné meno a sídlo žalobcu spoločnosti ROVA INVEST spol. s r.o., pôvodného žalobcu, sumu, meno žalovaného, adresu a rodné číslo, dátum vystavenia, splatnosť, obsahoval iba nejaké nevyplnené riadky. V čase údajného vystavenia zmenky dňa 31.8.2007 konateľa spoločnosti ROVA INVEST spol. s r.o. nevidel a tohto dňa už nebol v zamestnaní, pretože pre nezaplatenie mzdy odišiel domov.
Podľa § 20 ods.1 Zákonníka práce práva a povinnosti z pracovnoprávnych vzťahov možno zabezpečiť dohodou o zrážkach zo mzdy, ručením alebo zriadením záložného práva.
Úprava Zákonníka práce obsahuje tri zabezpečovacie inštitúty práv a povinností z pracovnoprávnych vzťahov. Ide o špeciálnu úpravu kogentnej povahy. Na zabezpečenie práv a povinností z pracovnoprávnych vzťahov nie je možné použiť iné zabezpečovacie inštitúty. V konaní súd zistil, že žalovaný podpísal listinu, ktorou sa malo zabezpečiť vrátenie náradia. Z tohto tvrdenia žalobcu a žalovaného možno usudzovať, že listina, ktorú pôvodný žalobca v konaní predložil ako zmenku mala zabezpečovaciu funkciu na pohľadávku pôvodného žalobcu z pracovnoprávneho vzťahu voči žalovanému. Vzhľadom na kogentnú povahu zabezpečovacích inštitútov v pracovnoprávnych vzťahoch, zaistenie nároku zo zodpovednosti podľa § 182 ods.1 Zákonníka práce zmenkou neprichádza do úvahy. Námietka žalovaného o zabezpečení pohľadávky pôvodného žalobcu ako prvého majiteľa zmenky z pracovného vzťahu, ktoré nie je upravené v § 20 ods.1 Zákonníka práce, zakladá dôvodnosť tejto námietky podľa článku I. § 17 zákona č. 191/1950 Zb.
Námietka č. 2 :
Žalovaný sa nikdy nedohodol so žalobcom na vystavení a zaplatení zmenky na žalovanú sumu (neexistencia zmenky). Ak keď je pravdou, že podpis na zmenke, ktorú žalobca predložil súdu sa podobá na podpis žalovaného, žalovaný tvrdí, že listinu označenú ako zmenka vystavená dňa 31.8.2007 v podobe predloženej žalobcom, žalovaný nikdy nepodpísal. Niekedy vo februári 2007 žalovaný pracoval pre žalobcu v Prahe a vtedy žalobca žalovanému a ďalším zamestnancom dal podpísať čistý, v ničom nevyplnený formulár tvrdiac, že to potrebuje ako potvrdenie, ak by zamestnanci nevrátili náradie. Žalovaný žalobcovi plne dôveroval, právny význam podpísaného papiera žalovaný nevedel posúdiť (omyl v kauze). Žalobca tvrdil, že je to iba formalitu, že to musia všetci podpísať, tak to podpísal aj žalovaný. Žalovaný tvrdil, že papier, ktorý podpísal, nebol úplne vyplnenou zmenkou, neobsahoval obchodné meno a sídlo žalobcu, sumu, meno žalovaného, adresu a rodné číslo, dátum vystavenia, splatnosť, obsahoval iba nejaké nevyplnené riadky. Papier nebol vlastnou zmenkou podľa § 75 zmenkového zákona, ani bianko zmenkou (neprípustná kauza).
Túto námietku žalovaného posúdil súd ako námietku nedostatku vôle zmenečne sa zaviazať, ako námietku osobnú, relatívnu viazanú výlučne na osobu žalovaného. Vzhľadom na dôvodnosť námietky žalovaného v odôvodnení tohto rozsudku označenej ako č. 1 vecnú stránku tejto námietky v konaní súd neskúmal.
Námietka č. 1 žalovaného podaná proti zmenkovému platobnému rozkazu je dôvodná a preto súd vydaný zmenkový platobný rozkaz zrušil.
O trovách konania o námietkach rozhodol súd podľa § 142 ods.1 O.s.p. a úspešnému žalovanému priznal náhradu trov v konaní o námietkach proti zmenkovému platobnému rozkazu. Náhrada trov konania pozostáva zo súdneho poplatku za námietky vo výške 119,50 eur (3 600 Sk) a z trov právneho zastúpenia JUDr. Tibora Bicku, advokáta za tieto úkony právnej služby, hotové výdavky a náhrady za stratu času :
- prevzatie a príprava - plnomocenstvo zo dňa 18.12.2007 podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. a/, § 16 ods.3 vyhl.č. 655/2004 Z.z. po 107,88 eur + 5,90 eur paušál
- námietky zo dňa 19.12.2007 podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. c/, § 16 ods.3 vyhl.č. 655/2004 Z.z. po 107,88 eur + 5,90 eur paušál
- odvolanie zo dňa 8.8.2008 podľa § 10 ods.1, § 14 ods.2 písm. c/, § 16 ods.3 vyhl.č. 655/2004 Z.z. po 53,94 eur + 6,30 eur paušál
- účasť na pojednávaní dňa 2.12.2009 (bez prejednania veci) podľa § 10 ods.1, § 14 ods.3, § 16 ods.3 vyhl.č. 655/2004 Z.z. po 26,97 eur + 6,95 eur paušál
- účasť na pojednávaní dňa 26.4.2012 podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. c/, § 16 ods.3 vyhl.č. 655/2004 Z.z. po 81,33 eur + 7,63 eur paušál
- náhrada za stratu času podľa § 17 ods.1 vyhl.č. 655/2004 Z.z. za deň 12.2.2009 za cestu Považská Bystrica - Trenčín, Trenčín - Považská Bystrica v rozsahu 4 polhodín po 11,59 eur = 46,36 eur
- náhrada za stratu času podľa § 17 ods.1 vyhl.č. 655/2004 Z.z. za deň 26.4.2012 za cestu Považská Bystrica - Trenčín, Trenčín - Považská Bystrica v rozsahu 4 polhodín po 12,71 eur = 50,84 eur
- cestovné podľa § 16 ods.4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. a § 7 zákona č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách za použitie motorového vozidla zn. Volvo, ev.č.PB095BK pri priemernej spotrebe 8,3 l/100 km a vzdialenosti 100 km :
1. spotrebované pohonné hmoty dňa 2.12.2009, cena PHM 1,135 eur/l = 9,42 eur
2. spotrebované pohonné hmoty dňa 26.4.2012, cena PHM 1,472 eur/l = 12,22 eur
3. amortizácia, základná náhrada vo výške 0,183 eur/km x 200 km v dňoch 2.12.2009, 26.4.2012 = 36,60 eur
Právny zástupca žalovaného je platiteľom dane z pridanej hodnoty, o ktorej rozhodol súd podľa § 18 ods.3 vyhl.č. 655/2004 Z. Trovy právneho zastúpenia 566,12 eur + 20 % DPH vo výške 113,22 eur = 679,34 eur. Náhrada trov konania spolu 798,84 eur. Súd priznal žalovanému náhradu trov konania za úkon právnej služby účasť na pojednávaní dňa 2.12.2009 jednu štvrtinu tarifnej odmeny podľa § 14 ods.3 vyhl.č. 655/2004 Z.z. z dôvodu, že na tomto pojednávaní nedošlo k prejednaniu veci. Súd nepriznal žalovanému náhradu trov konania za úkon právnej služby odvolanie zo dňa 1.6.2009 z dôvodu, že tento úkon nepovažoval za účelnú náhradu trov konania vynaložené na uplatňovanie a bránenie práva proti žalobcovi.
Podľa § 149 ods.1 O.s.p. je žalobca povinný náhradu trov konania zaplatiť právnemu zástupcovi žalovaného.
Lehota na splnenie povinnosti je určená podľa § 160 ods.1 O.s.p.
Podľa zákona č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike použil súd na prepočet konverzný kurz 30,1260 SKK/EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
(§ 205 ods.2 , § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalobca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalovaná 2/ môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku).