Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Co/135/2023

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako odvolací súd, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Róberta Urbana a sudcov JUDr. Martiny Mochnáčovej a JUDr. Erika Vargu, v spore žalobkýň: 1/ I. G., rod. B., nar. XX.X.XXXX, bytom I. - B., I. XX/XX, 2a/ T. B., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. - B., O. XXX/XX, proti žalovaným: 1/ P. X., nar. X.X.XXXX, na neznámom mieste, 2/ Q. republika, zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Bratislava, Búdkova 36, IČO: 17 335 345 a LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, so sídlom Banská Bystrica, Nám. SNP 8, IČO: 36 038 351, 3/ Ing. D. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. U., Q. F. XXXX/XX, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, na základe späťvzatia žaloby po vydaní rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. -319 zo dňa 26. júna 2023 v spojení s opravným uznesením č. k. -333 zo dňa 27. júna 2023 takto

rozhodol:

P r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, rozsudok okresného súdu v spojení s opravným uznesením z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e .

Strany n e m a j ú nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Predmetným rozsudkom okresný súd zastavil konanie v časti o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva strán k nehnuteľnostiam parc. č. 314, 685/1 a 700/2 kat. úz. I. (evidovaným na LV č. XXXX) - výrok I. rozhodnutia okresného súdu. Zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán k nehnuteľnostiam parc. č. 624/3, 625, 626 a 627 kat. úz. I. (evidovaným taktiež na LV č. XXXX) - výroky II. až V. rozhodnutia okresného súdu. O trovách konania okresný súd rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá nárok na ich náhradu - výrok VI. dotknutého rozsudku. 2. Opravným uznesením opravil vo výroku II. (prvotného) rozhodnutia poradové číslo zápisu podielového spoluvlastníka - žalovaného 2/.

3. Predmetné rozhodnutie napadli v zákonom stanovenej lehote odvolaním žalobkyne 1/ a 2a/ (ďalej aj označované aj ako len žalobkyne). V rámci odstraňovania vád neúplného odvolania - teda skôr, ako rozsudok okresného súdu (vrátane opravného uznesenia) nadobudol právoplatnosť - žalobkyne podaním z 23.8.2.2023 vzali žalobu späť v celom rozsahu. 4. Žalovaný 3/ nemal námietky k späťvzatiu žaloby protistranou a Slovenský pozemkový fond (ako jeden zo subjektov konajúcich za štát - Slovenskú republiku, žalovaného 2/) so späťvzatím žaloby súhlasil. Žalovaný 1/ a Lesy SR, š.p., (ako druhý zo subjektov konajúcich za štát - Slovenskú republiku, žalovaného 2/) sa k tomuto dispozitívnemu procesnému úkonu žalobkýň nevyjadrili, t.j. neoznámili žiadne dôvody, pre ktoré by so späťvzatím žaloby nesúhlasili.

5. Podľa , ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudne právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.

6. S poukazom na popísanú procesnú situáciu a citované právne normy krajský súd pripustil späťvzatie žaloby a rozsudok okresného súdu spoločne so súvisiacim opravným uznesením zrušil a konanie vo veci zastavil.

7. Procesný postup odvolacieho súdu v zmysle , kedy po rozhodnutí okresného súdu na základe dispozitívneho úkonu žalobcu „modifikuje“ prvoinštančné rozhodnutie, je z pohľadu trov konania nutné analogicky vyhodnotiť ako zmenu rozhodnutia súdu prvej inštancie. Následne odvolací súd podľa rozhoduje o nároku na náhradu trov celého (prvoinštančného i nadväzujúceho postupu pred odvolacím súdom) konania.

8. Späťvzatie žaloby žalobkyňami 1/ a 2a/ nebolo podmienené správaním protistrany po podaní žaloby; uvedené žalobkyne ani netvrdili. Je preto nutné uzavrieť, že procesné zavinenie za zastavenie konania zaťažuje žalujúcu stranu. Jednotlivé subjekty vystupujúce a konajúce na strane žalovanej si v priebehu sporu náhradu trov konania nielenže neuplatňovali, ale z obsahu spisu ani preukázateľne vznik relevantných trov na ich strane nevyplýva; ktoré konštatovanie platí aj vo vzťahu k aktuálnemu procesnému postupu odvolacieho súdu. Nadväzne krajský súd vyslovil, že strany nemajú nárok na náhradu trov konania; žalobkyne z titulu (výlučného) procesného zavinenia zastavenia konania a žalovaní pre nevzniknutie im žiadnych trov. 9. Len na okraj krajský súd dodáva, že konkrétnosti súdenej veci by dávali „solídny základ“ (bližšie rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. Zn. z 25.6.2009) aj na úvahu o aplikácii .

10. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n é dovolanie z dôvodov vymedzených v a . Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom a dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Táto povinnosť neplatí v prípadoch vymedzených v .