Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20T-31-2023.pdf
PDF · 69.61 KB
Case nature
Area
Subarea
20T/31/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo samosudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou v trestnej veci obvinenej H. T. pre zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Tr. zák. a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 31.10.2023 v Dolnom Kubíne, takto
rozhodol:
Súd v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 20.09.2023 medzi prokurátorom, obvinenou a splnomocneným zástupcom poškodeného v nasledovnom znení:
Obvinená H. T., rod. X., nar. XX.XX.XXXX v W., K. republika, trvale bytom P. XX, okr. B.,
j e v i n n á, ž e
ako poberateľka čiastočného invalidného dôchodku, ktorý jej bol priznaný rozhodnutím Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava číslo 655709 1860 zo dňa 30.09.2003, na základe diagnostikovaného onkologického ochorenia, v presne nezistenom čase v období od 07.12.2015 najneskôr do 09.09.2022, z miesta trvalého bydliska P. XX, vykonávala úpravu zdravotnej dokumentácie s pozmeňovaním už vyhotovených lekárskych nálezov a správ z odborných vyšetrení od rôznych lekárov, pri úprave ktorých použila originály odborných vyšetrení svojej už nebohej matky, ktoré následne predkladala pre posúdenie jej zdravotného stavu ohľadom priznanej čiastočnej invalidity posudkovému lekárovi Sociálnej poisťovne, pobočka Dolný Kubín, pričom sa týmto odborným vyšetreniam nepodrobila, kde na základe uvedeného konania jej bol neprávom priznaný a vyplácaný v rôznych mesačných dávkach čiastočný invalidný dôchodok za obdobie od 10. januára 2016 do 9. septembra 2022 v celkovej sume 16.113,82 eur, vianočný príspevok za kalendárne roky 2016 až 2018 vo výške 100,- eur ročne a za kalendárny rok 2019 vo výške 200,- eur a aj 13. dôchodok podľa Zákona č. 296/2020 Z. z. o 13. dôchodku a o zmene a doplnení niektorých zákonov za kalendárne roky 2020 až 2022 v sume 300,- eur ročne, pričom jej dávky alebo jej časť nepatrili, kde týmto konaním bola Sociálnej poisťovni so sídlom 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 30 807 484 spôsobená celková škoda vo výške 17.513,82 eur,
t e d a
- vylákala od iného iné plnenie zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nesplnila, a to tým, že ho uviedla do omylu v otázke ich splnenia a spôsobila týmto činom väčšiu škodu,
- falšovala zdravotnú dokumentáciu, ktorú použila ako pravú v konaní pred orgánom verejnej moci a získala týmto činom pre seba väčší prospech,
t ý m s p á ch a l a
- zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Tr. zák.,
- prečin falšovania a vyhotovenia nepravdivej zdravotnej dokumentácie podľa § 352a ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák.
a z a t o s a o d s u dz u j e:
Podľa § 225 ods. 4 Tr. zák., za použitia §§ 36 písm. j), písm. l), písm. n), 37 písm. h), 38 ods. 3, 39 ods. 2 písm. d), ods. 4, 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje obvinenej skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd odkazuje poškodeného Sociálnu poisťovňu, so sídlom 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 30 807 484 s ich nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Dolnom Kubíne podal dňa 20.09.2023 pod č. k. Pv 54/23/5503-20 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Dolnom Kubíne dňa 20.09.2023. Návrh sa týka obvinenej H. T. stíhanej pre zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Tr. zák. a pre prečin falšovania a vyhotovenia nepravdivej zdravotnej dokumentácie podľa § 352a ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák.
Predložený návrh dohody súd preskúmal podľa jeho obsahu a podľa obsahu celého spisu, pričom nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov a navrhovanú dohodu o vine a treste ani nepovažoval za zrejme neprimeranú. Následne súd postupoval podľa §§ 331, 333 a 334 Tr. por.
Ďalej počas verejného zasadnutia súd formou otázok zistil stanovisko obvinenej k textu dohody. Obvinená na každú z otázok, položených zo strany súdu a formulovaných v zmysle § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., odpovedala jasným vyjadrením „áno“. Vzhľadom na všetky okolnosti daného prípadu, s prihliadnutím na osobu obvinenej, nie je uzavretá dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a súd ju považuje za spravodlivú. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 1, ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Podľa § 334 ods. 5 Tr. por. rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.
- vylákala od iného iné plnenie zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nesplnila, a to tým, že ho uviedla do omylu v otázke ich splnenia a spôsobila týmto činom väčšiu škodu,
- falšovala zdravotnú dokumentáciu, ktorú použila ako pravú v konaní pred orgánom verejnej moci a získala týmto činom pre seba väčší prospech,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie. Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.