Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11P-54-2011.pdf
PDF · 86.51 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/54/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou v právnej veci navrhovateľky: K. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v D., W.. N. XXXX/X, zast. JUDr. Marekom Gibom, advokátom v Trebišove, Hviezdoslavova 1234/4 proti odporkyni : V. V.Á., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v D., D. XXXX/XX, zast. Q. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom v D., D.I. XXXX/XX o zníženie výživného t a k t o
rozhodol:
Mení uznesenie Okresného súdu Trebišov o schválení zmieru č.k. 11 P 19/2011-34 zo dňa 16.11.2011 ohľadom výživného na V. V. tak, že znižuje výživné zo sumy 80,-€ mesačne na sumu 58,-€ mesačne od 01.11.2011 do 31.03.2012.
Od 01.04.2012 zvyšuje výživné zo sumy 58,-€ na sumu 70,-€ mesačne.
K. O. je povinná platiť dcére V. V. výživné k jej rukám vždy do 25-tého dňa, toho ktorého mesiaca.
V prevyšujúcej časti návrh zamieta.
Účastníkom sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozhodnutia o znížení výživného na dcéru V. V. zo sumy 80,-€ na sumu 40,-€ mesačne od novembra 2011 z dôvodu zmeny pomerov na jej strane, ku ktorým došlo od posledného rozhodnutia súdu o výživnom. Zmena pomerov sa týka zníženia jej mzdy z dôvodu dlhotrvajúcej práceneschopnosti.
Odporkyňa žiadala návrh ako nedôvodný zamietnuť.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníčok konania, oboznámením pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 11 P 19/2011, oboznámením listinných dôkazov - potvrdenia o tom, že odporkyňa navštevuje vysokú školu v M., mzdových listov navrhovateľky za rok 2011 až do konca marca 2012, potvrdenia Sociálnej poisťovne, pobočka D. o výške nemocenských dávok navrhovateľky počas jej práceneschopnosti, lekárskych správ o zdravotnom stave navrhovateľky, dokladov o výdavkoch účastníčok konania a zistil tento skutkový stav veci :
V. V. v októbri 2011 podala voči matke K. O. na tunajší súd návrh na určenie výživného vo výške po 150,-€ mesačne od augusta 2011. Ozrejmila, že po rozvode manželstva svojich rodičov ostala bývať pri otcovi Q.X. V. v byte na ul. D. v D. V septembri 2011 bola prijatá na vysokú školu v M.. S matkou nie sú v kontakte, táto na jej výživu neprispieva.
Na pojednávaní dňa 16.11.2011 uzavreli účastníčky konania zmier, v ktorom sa K. O. zaviazala platiť dcére výživné vo výške po 80,-€ mesačne. V čase rozhodnutia dcéra bola žiačkou 1. ročníka denného štúdia na B. P. v M. s ročným školným 55.000,-Kč. Nemala žiadny príjem. Jej výdavky predstavovalo cestovné z bydliska do M., náklady na ubytovanie, stravovanie, zabezpečenie školských potrieb ako aj ostatné základné hygienické a kultúrne potreby. Tieto náklady uhrádzala z peňazí, ktoré jej vo výške po 300,-€ mesačne zasielal otec Q. V..
Matka K. O.Ü. pracovala ako žeriavnička v spoločnosti O. s.r.o. v D. na polovičný pracovný úväzok. V práci dosahovala priemerný mesačný zárobok 230,-€. Príjmom menovanej okrem mzdy bol aj invalidný dôchodok vo výške po 114,-€ mesačne. K. O. bývala v podnájme u priateľa v D., na ul. W.. N..
V terajšom spore K. O. vo svojej výpovedi ozrejmila, že krátko po skončení pôvodného sporu nastúpila na práceneschopnosť, ktorá u nej s krátkymi prestávkami trvala až do konca marca 2012. V tom čase bola dvakrát hospitalizovaná v nemocnici na kožnom oddelení a neskôr na psychiatrickom oddelení. Jej príjem sa znížil, pretože nepoberala mzdu ale len sociálne dávky. Mala zvýšené výdavky na kúpu liekov.
Z predložených lekárskych správ bolo zistené, že práceneschopnosť navrhovateľky začala dňa 11.11.2011 a trvala do 31.01.2012, z toho od 30.11.2011 do 19.12.2011 bola hospitalizovaná na kožnom odd. NsP D. a to pre chronické kožné ochorenie dlaní a tváre - začervenanie, ošupovanie.
Dňa 01.02.2012 sa navrhovateľka vrátila do práce.
Od 13.02.2012 sa stala znova práceneschopnou s trvaním do 23.03.2012. Počas tejto práceneschopnosti bola hospitalizovaná v dňoch od 15.02.2012 do 07.03.2012 na psychiatrickom odd. NsP D. s diagnózou depresívna porucha - zhoršenie stavu.
V období od novembra 2011 do konca marca 2012 boli navrhovateľke K. O. vyplatené na mzde a nemocenských dávkach tieto sumy :
november 2011 - mzda 115,86 € + nemocenské dávky 105,-€ - spolu 220,86 €
december 2011 - nemocenské dávky 177,20 €
január 2012 - nemocenské dávky 177,20 €
február 2012 - mzda 180,30 € + nemocenské dávky 41,60 € - spolu 221,90,-€
marec 2012 - nemocenské dávky 136,60 € + mzda 70,88 € - spolu 207,48 €.
Za 5 mesiacov ( november 2011 až marec 2012 ) jej celkový príjem bol vo výške 946,63 €, čo na jeden mesiac predstavuje v priemere 189,32 €.
Navrhovateľka ozrejmila, že pre vyššie uvedené kožné ochorenie má zvýšené výdavky. Musí si zakupovať špeciálne krémy na tvár a ruky, ktorých cena je vysoká. Teraz si kúpila krém na tvár za 22,- €. Jej novým výdavkom je úhrada cestovného zo H. N. do D. za prácou a späť, čo predstavuje mesačne 30,-€. Odsťahovala sa od priateľa z D., lebo s ním nevychádzala. Dohodla sa s rodičmi, že sa k nim vráti a bude im prispievať na náklady živobytia. Aj toto riešenie nie je najlepšie, pretože jej rodičia požívajú alkohol a vedú nepokojný život. Iné riešenie však nemá.
Odporkyňa V. V. vypovedala, že od jesene 2011 je študentkou B. P. M., L..M..O.. v bakalárskom študijnom programe medzinárodné teritoriálne štúdia, odbor medzinárodné vzťahy a európske štúdia, čo potvrdila aj daná škola v liste zo dňa 22.02.2012.
Ročné školné vo výške 55.000,-Kč jej zaplatil otec, s ktorým sa radila pri výbere školy, a ktorý jej prisľúbil finančnú pomoc počas štúdia. Náklady na štúdium sú vysoké. Za bývanie na priváte platí mesačne 3.500,-Kč, električenka v Prahe je za 260,-Kč mesačne. Stravuje sa sama vo vlastnej réžii. Na knihy do školy zaplatila v jeseni 2.000,-Kč. Peniaze potrebuje aj na hygienu, oblečenie, na lieky v prípade prechladnutia. Otec jej mesačne posiela 300,-€.
Otec Q. V. pracuje ako živnostník. Má uzavretú zmluvu o dielo so spoločnosťou N. s.r.o. T.. Mesačne táto firma v jeho prospech uhrádza čiastky podľa predložených a odsúhlasených faktúr v priemere 1.038,-€. Táto spoločnosť je jediným obchodným partnerom Q. V.. Menovaný býva v trojizbovom byte na ul. D. v D., kde je prihlásená na trvalý pobyt aj dcéra V.. Otec na ňu poberá rodinné prídavky.
Rodičia K. O. a Q. V. inú vyživovaciu povinnosť ako k dcére V. nemajú.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd právne uzatvára :
Podľa ust. § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Výživné sa určuje podľa stavu, aký je v čase rozhodovania. Po rozhodnutí môže dôjsť k zmene odôvodnených potrieb oprávneného (napr. v súvislosti s pribúdajúcim vekom, prípravou na budúce povolanie ...), môže nastať aj zmena v možnostiach a schopnostiach povinného (napr. v dôsledku zmeny zárobku, pribudnutia alebo zániku vyživovacej povinnosti a pod.). Ak k takejto zmene dôjde je možno uskutočniť novú úpravu výšky výživného. Zmena rozsudku je prípustná od doby, kedy došlo k zmene pomerov .
Pri rozhodovaní o výživnom v dôsledku zmeny pomerov sa použijú zásady, ktoré sú rozhodujúce pre určovanie príslušného druhu výživného.
Pre posúdenie predpokladov na zmenu právoplatného rozsudku o výživnom musí byť preukázaný záver, že došlo k zmene pomerov a že v dôsledku toho treba zmeniť aj výšku výživného. Dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti rodičov je len taká zmena okolností, za ktorých bolo doteraz výživné určené, čo sa výraznejším spôsobom prejaví v pomeroch účastníkov.
Vykonaným dokazovaním vzal súd za preukázané, že po schválení zmieru o výživnom na V. V. uznesením tunajšieho súdu č.k. 11 P 19/2011-34 zo dňa 16.11.2011 došlo k zmene pomerov na strane jej matky K. O., ktorá ochorela a do konca marca 2012 bola práceneschopná. V dôsledku tejto skutočnosti došlo v danom období k poklesu jej príjmu, čo odôvodňuje zníženie výživného na dcéru. Od apríla menovaná znova pracuje u toho istého zamestnávateľa a tiež poberá invalidný dôchodok, preto jej súd zvýšil výživné na takú výšku, ktorá zodpovedá jej možnostiam a schopnostiam.
V období zníženia výživného zaslala K. O. dcére na výživnom spolu sumu 290,-€, takže jej dlh nevznikol (mesačné výživné 58,-€ krát 5 mesiacov = 290,-€).
Na základe uvedených skutočností rozhodol súd v zmysle výrokovej časti tohto rozsudku.
Trovy konania neboli účastníčkam priznané podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Podľa tohto ustanovenia ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Navrhovateľka mala v konaní úspech len čiastočný, lebo žiadala znížiť výživné na sumu 40,-€ mesačne , v čom jej vyhovené nebolo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd
v Košiciach v 3 exemplároch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1/.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti,
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona /§ 251 ods. 1/.