Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-96-2022.pdf
PDF · 101.39 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/96/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v spore žalobcu A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX D. XXX, zastúpeného ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Peter Szárszoi, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 071 01 Michalovce, IČO: 47 236 183 proti žalovanému A. B. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX D. XXX, o vypratanie nehnuteľností t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý vypratať nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území D., obec D., E. C.:
- parcelu č. 501 o výmere 564 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, zapísanú na LV č. XXX,
- parcelu č. 502 o výmere 101 m2, druh pozemku: záhrada, vedenú LV č. XXX,
- parcelu č. 503 o výmere 1554 m2, druh pozemku: záhrada, zapísanú na LV. č. XXX,
- stavbu - rodinný dom, súp. č. XXX, postavený na pozemku parcele č. 501, zapísaný na LV č. XXXX s tým, že žalobca je p o v i n n ý zabezpečiť pre žalovaného náhradné ubytovanie, a to všetko do 30 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi 100 % náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou 05.09.2022 domáhal voči žalovanému vypratanie nehnuteľností vedených na LV č. XXX k. ú. D., a to parcely č. 501 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 564 m2, parcely č. 502 – záhrada o výmere 101 m2, parcely č. 503 – záhrada o výmere 1554 m2, ako aj rodinného domu súp. č. XXX, postavaného na parcele č. 501, ktorá stavba je zapísaná na LV č. XXXX k. ú. D., a to na tom základe, že žalobca je výlučným vlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností, vrátane rodinného domu súp. č. XXX. Žalovaný, jeho otec býva v uvedenom dome, avšak z dôvodu jeho dlhodobého, agresívneho správania k žalobcovi, jeho manželke a k ich synovi spočívajúceho v tom, že im vulgárne nadáva, fyzicky ich napáda a ničí ich majetok, berie poštu adresovanú žalobcovi a jeho manželke, holduje alkoholu a na opakované výzvy zo strany žalobcu na zmenu svojho správania kladne nereaguje z uvedeného dôvodu mal za to, že ďalší pobyt žalovaného v jeho rodinným dome č. XXX, ako aj v ostatných priľahlých vyššie uvedených nehnuteľnostiach nie je naďalej možný a preto vyzval žalovaného na vypratanie uvedených nehnuteľností, na čo však žalovaný nijakým spôsobom nereagoval.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Výzva s poučením na vyjadrenie sa k žalobnému návrhu mu bola doručená účinne 30.09.2022, na ktorú nereagoval. Predvolanie na pojednávanie konané dňa 16.01.2023 mu bolo účinne doručené 22.12.2022, tento sa bez ospravedlnenia pojednávania nezúčastnil. Ďalšie predvolanie na pojednávanie konané dňa 07.02.2023 bolo žalovanému účinne doručené 23.01.2023. Tento sa uvedeného pojednávania opäť bez ospravedlnenia nezúčastnil. Na ďalšie pojednávanie vytýčené na deň 10.07.2023 bolo predvolanie žalovanému účinne doručené
06.06.2023, tento sa pojednávania opäť bez ospravedlnenia nezúčastnil. Predvolanie na pojednávanie vytýčené na deň 03.10.2023 bolo žalovanému účinne doručené 21.09.2023. Žalovaný sa opäť bez ospravedlnenia tohto pojednávania nezúčastnil. Ďalšie pojednávanie vo veci bolo vytýčené na deň 31.10.2023, predvolanie bolo žalovanému účinne doručené 18.10.2023, ani tohto pojednávania sa bez ospravedlnenia nezúčastnil.
3. Z LV č. XXX k. ú. D., obec D., E. C. súd zistil, že na tomto sú vedené parcely registra „C“ č. 501 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 564 m2, č. 502 – záhrada o výmere 101 m2, č. 503 – záhrada o výmere 1554 m2 vo výlučnom vlastníctve A. B., C., nar. XX.XX.XXXX, a to titulom darovacej zmluvy V 1797/2009 z. d. 21.10.2009 – čz 70/2009.
4. Z LV č. XXXX k. ú. D., obec D., E. C. súd zistil, že na tomto je vedený rodinný dom súp. č. XXX, postavaný na parcele č. 501 vo výlučnom vlastníctve žalobcu A. B., ml., nar. XX.XX.XXXX, a to titulom dedenia v konaní 13D 741/2008 z. d. 07.07.2009 – čz 70/2009 v 1/2 ako pod B2 v 1/2 titulom darovacej zmluvy V 1797/2009 z. d. 21.10.2009 – čz 70/2009.
5. Z darovacej zmluvy zo dňa 07.07.2009, ktorej vklad bol povolený Správou katastra Michalovce dňa 21.10.2009 v konaní V 1797/09 na č. l. 24 – 25 spisu súd zistil, že darcom na tejto zmluve je uvedený A. B., st., nar. XX.XX.XXXX a obdarovaným je A. B., C., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom D. XXX a predmetom daru boli nehnuteľnosti vedené na LV č. XXX k. ú. D. č. 501 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 564 m2, č. 502 – záhrada o výmere 101 m2, č. 503 – záhrada o výmere 1554 m2 pod B1. Darca A. B., st. zároveň daroval žalobcovi aj svoj podiel v rodinnom dome súp. č. XXX, ktorý je vedený na LV č. XXXX k. ú. D. a postavený na parcele č. 501, a to v 1/2.
6. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu 13D 741/2008 súd zistil, že pod uvedenou sp. zn. bolo vedené dedičské konanie po neb. F. B., B. E., nar. XX.XX.XXXX, ktorá zomrela XX.XX.XXXX. Z osvedčenia o dedičstve zo dňa 07.07.2009 na č. l. 25 – 27 spisu súd zistil, že po neb. F. B. prichádzali do úvahy ako dedičia A. B., nar. XX.XX.XXXX, ako pozostalý manžel a jej deti A. B., nar. XX.XX.XXXX a F. G., B. E., nar. XX.XX.XXXX. Z čl. V. citovaného rozhodnutia vyplýva, že dedičia uzavreli dohodu o vyporiadaní dedičstva s tým, že A. B., nar. XX.XX.XXXX nadobúda do svojho vlastníctva nehnuteľnosti vedené na LV č. XXXX k. ú. D., a to 1/2 rodinného domu súp. č.XXX, postaveného na parcele č. 501 pod B1 a dedičia sa dohodli na zriadení práva doživotného bývania pre A. B., nar. XX.XX.XXXX v predmetnom rodinnom dome súp. č. 154 a toto doživotné právo bude vyznačené v časti „C“ ako ťarcha. Uvedené osvedčenie nadobudlo právoplatnosť 23.07.2009.
7. Z výpovede žalobcu na pojednávaní konanom dňa 16.01.2023 súd zistil, že predmetné nehnuteľnosti získal jednak titulom daru od žalovaného A. B. st. na základe darovacej zmluvy zo dňa 07.07.2009, pričom na základe tejto zmluvy získal aj vlastnícke právo k rodinnému domu č. XXX, postavenému na parcele č. 501 v podiele 1/2 a druhú 1/2 získal titulom dedenia v konaní 13D/741/2008 v roku 2009 po svojej neb. matke F. B.. Čo sa týka spolužitia so žalovaným hodnotil ako znesiteľné až do roku 2020. Žalobca uviedol, že je si vedomý, že žalovaný má k uvedeným nehnuteľnostiam zriadené doživotné užívacie právo a že si ho stále vážil ako otca aj ako darcu, ktorý mu tieto nehnuteľnosti daroval a v ktorých žije aj jeho rodina. Do roku 2020 bol žalovaný požívateľom alkoholických nápojov, avšak nie v takej intenzívnej miere ako tomu bolo posledné dva roky. Po roku 2020 začal žalovaný požívať alkoholické nápoje vo veľkej miere, dostal sa do takej partie kamarátov, kde požívanie alkoholických nápojov je na dennom poriadku. Žalovaný má pod vplyvom alkoholu zmenené správanie, stáva sa agresívnym, a to voči žalobcovi, jeho manželke ako aj voči ich synovi. Tento im vulgárne nadáva a na ich dobre mienené rady, aby upustil od takéhoto správania nereaguje. Naopak toto jeho agresívne správanie sa stupňuje. Zo strany žalobcu bola opakovane privolaná policajná hliadka, ktorú chcel žalovaný fyzicky napadnúť pod vplyvom alkoholu. Hliadka však ani raz žalovaného nevylúčila z užívania domu, a to len s tým odôvodnením, že žalovaný nemá kde ísť, pričom vôbec nebrala hliadka do úvahy tú skutočnosť, že tento môže pod vplyvom alkoholu nekontrolovane fyzicky napadnúť žalobcu alebo niektorého iného člena rodiny. Manželka žalobcu trpí vážnym ochorením, ktoré sa prejavilo už asi trištvrte rokom a táto sa podrobuje intenzívnej liečbe. Charakter jej ochorenia si vyžaduje kľud a sústavnú starostlivosť, pričom tento kľud a starostlivosť nemá v dôsledku správania sa žalovaného v dome. Táto je v sústavnom strese, pričom nikto z nich nevie predvídať v ako stave sa žalovaný v ten ktorý deň bude nachádzať, či tento vypije viac alebo menej alkoholu. Žalovaný prestal mať akékoľvek zábrany, počúva svojich kamarátov alkoholikov, doma nerešpektuje ani žiadne hygienické zvyky, ako je vyzúvanie. Tento obýva spodnú
časť domu, žalobca s rodinou obýva vrchnú časť a opakované snahy žalobcu k normalizácii vzťahov ostali nenaplnené. Žalovaný naopak vo svojom neprijateľnom správaní pokračuje už vyše dvoch rokov a žalobca prestal veriť, žeby sa niekedy mohol v budúcnosti zmeniť, preto na podanej žalobe trval. v celom rozsahu trvám. Vyhovením žalobnému návrhu chce predísť možným dôsledkom žalovaného správania, teda jeho agresivite, prípadne jeho nejakému nekontrolovateľnému útoku, či už s nejakým predmetom alebo aj bez predmetu, prípadne útoku na ich syna, ktorý má len 13 rokov. Z rodiny pracuje iba žalobca, syn je ešte maloletý a jeho manželka je chorá a dlhodobo práceneschopná a žalobca nemôže byť doma sústavne, aby zabezpečil ochranu ostatných členov rodiny, nakoľko správanie sa žalovaného je nevyspytateľné. Tento si kedykoľvek vypije alkohol a pod vplyvom vplyvom kamarátov sa bude správať k žalobcovi a jeho rodine agresívne. Žalovaný vlastní 5 sliepok a kohúta o tieto sa stará len tak, že týmto nasype krmivo, po týchto neupratuje v dôsledku čoho sa na pozemku rozmohli hlodavce. Žalovaný doviedol na pozemok psa, ktorý sa správa agresívne, taktiež prikrmuje niekoľko mačiek, ktoré krmivo im nedáva do nádob, ale je rozhádzané po terase na ktorej ostávajú jednak neskonzumované zvyšky, ako aj mastné fľaky, obdobným spôsobom kŕmi aj psa, nie granulami, ale len zvyškami z kuchyne. Problémy v rodine sa snažil žalobca riešiť aj prostredníctvom obecného úradu, avšak bez akýchkoľvek hmatateľných výsledkov.
8. Z výsluchu svedkyne H. B., manželky žalobcu súd zistil, že táto sa plne stotožnila s údajmi, ktoré uviedol vo svojej výpovedi a v žalobnom návrhu žalobca. Tiež uviedla, že pred trištvrte rokom ochorela a odvtedy je práceneschopná a podrobuje sa zložitej liečbe. Tiež potvrdila, že v dôsledku nadmerného požívania alkoholických nápojov žalovaným sa aj ona s ním dostala do opakovaných konfliktných situácií, je dlhodobo vystavená jeho psychickému týraniu, ako aj celá jej rodina. Svedkyňa sa opakovane pokúšala o zmierenie a riešenie vzťahov, a to dohováraním, avšak jej dobre mienené rady neboli zo strany žalovaného nijakým spôsobom akceptované ani prijaté. Tento mal iba svoju pravdu a svoje návyky základom ktorých bolo požívanie alkoholických nápojov a jeho kamaráti. Aj ona potvrdila, že si žalovaný chová zvieratá, avšak takým spôsobom ako to popísal žalobca, teda jeho starostlivosť spočíva iba v kŕmení, inak sa o tieto nestará. Po zvieratách musí upratať ona alebo niekto iný z rodiny. U žalovaného sa prejavujú agresívne sklony po požití alkoholu. Opakovane sa jej vyhrážal fyzickým útokom, vulgárne ich oslovuje a na prosby a rady z ich strany nijako nereaguje. Tiež potvrdila, že opakovane v ich domácnosti zasahovala policajná hliadka, avšak ani raz nebol žalovaný z užívania domu vykázaný, nakoľko podľa argumentácie polície tento sa nemá kde vysťahovať. Správanie žalovaného sa dlhodobo nemení, dokonca požívanie alkoholu z jeho strany sa stupňuje a tým sa stupňuje aj jeho agresivita, vulgarizmy a takto celej rodine strpčuje život aj fyzicky aj psychicky. Pod vplyvom žalovaného si niektoré ním opakované vulgarizmy si osvojil aj ich maloletý syn bez toho, aby si uvedomil ich význam a stalo sa, že tieto opakovane použil pred inými osobami, čo svedkyňa považovala za negatívny vplyv na ich maloletého syna.
9. Z potvrdenia E. I. D. zo dňa 13.02.2023 na č. l. 37 spisu súd zistil, že aj obecný úrad potvrdil, že spolužitie medzi žalobcom a žalovaným je veľmi narušené. Podľa zistení obce príčinou tohto stavu je alkohol. U žalovaného sa stretávajú miestni obyvatelia, ktorí spolu požívajú alkoholické nápoje a tak dochádza k napätej rodinnej situácii. Starosta obce osobne navštívil žalovaného v dome, avšak výsledok jeho návštevy ako sám konštatoval bol taký, že nevidel možnú zmenu v správaní sa žalovaného vo vyššie naznačenom smere.
10. Z vyhlásenia DOMOV n. o., sídl. J. E. K. XX/XXX, G. L. na č. l. 45 spisu súd zistil, že toto zariadenie pre seniorov, ktoré poskytuje všeobecné prospešné služby podľa zákona o sociálnych službách záväzne vyhlásilo, že zabezpečí pre žalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX uzatvorenie zmluvy o poskytovaní sociálnej služby, nakoľko menovaný spĺňa podmienky stanovené zák. č. 448/2008 o poskytovaní sociálnych služieb v zariadení pre seniorov formou celoročnej pobytovej služby a poskytovanie sociálnych služieb potrebuje z iných vážnych dôvodov.
11. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
12. Podľa § 151n ods. 1 citovaného zákona vecné bremená obmedzujú vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať alebo niečo konať. Práva
zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe.
13. Podľa § 151o ods. 1 citovaného zákona vecné bremená vznikajú písomnou zmluvou, na základe závetu v spojení s výsledkami konania o dedičstve, schválenou dohodou dedičov, rozhodnutím príslušného orgánu alebo zo zákona. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva (vydržaním); ustanovenia § 134 tu platia obdobne. Na nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecným bremenám je potrebný vklad do katastra nehnuteľností.
14. Podľa § 3 ods. 1 citovaného zákona výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
15. Podľa § 628 ods. 1 citovaného zákona darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma.
16. Podľa § 712 ods. 3 citovaného zákona náhradným ubytovaním je byt s jednou obytnou miestnosťou alebo obytná miestnosť v slobodárni, ubytovni alebo v iných zariadeniach určených na trvalé bývanie alebo podnájom v zariadenej alebo nezariadenej časti bytu u iného nájomcu. Byt alebo obytnú miestnosť môžu užívať viacerí nájomcovia.
17. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX k. ú. D., a to titulom darovania na základe uzavretej darovacej zmluvy zo dňa 07.07.2009 v zmysle ktorej žalovaný ako darca daroval žalobcovi uvedené nehnuteľnosti v celosti a tiež mu daroval svoj podiel v rodinnom dome súp. č. XXX, postaveného na parcele č. 501 a zapísaného na LV č. XXXX k. ú. D.. V uvedenej darovacej zmluve nie je žiadna stať na základe ktorej by bolo zriadené vecné bremeno v prospech žalovaného. Čo sa týka podielu žalobcu v dome súp. č. 154 pod B1 vedeného na LV č. XXXX k. ú. D. žalobca tento podiel získal titulom dedenia po svojej neb. matke F. B., B. E., nar. XX.XX.XXXX a zomrelej XX.XX.XXXX v konaní Okresného súdu 13D 741/2008, a to osvedčením o dedičstve zo dňa 07.07.2009, ktoré nadobudlo právoplatnosť 23.07.2009. Dedičia v citovaním rozhodnutí uzavreli dohodu o vyporiadaní dedičstva a súčasťou tejto dohody bolo aj uzavretie písomnej zmluvy o zriadení vecného bremena podľa § 151o ods. 1 Občianskeho zákonníka v prospech žalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX spočívajúceho v doživotnom užívaní domu súp. č. XXX, vedeného na LV č. XXXX k. ú. D.. Táto dohoda dedičov bola súdom riadne schválená a osvedčenie o dedičstve sa stalo právoplatným a vykonateľným. Zákonodarca už v citovanom § 151o ods. 1 Občianskeho zákonníka uvádza, že právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva, a to vydržaním splnením v ustanovení § 134 Občianskeho zákonníka, avšak v obidvoch prípadoch, teda aj na základe písomnej zmluvy aj na základe schválenej dohody dedičov, resp. aj na základe splnenia vydržacích podmienok je potrebné, aby nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecnému bremenu bolo riadne zavkladované do katastra nehnuteľností, čo sa v tomto prípade nestalo. Ku vkladu vecného bremena v prospech žalovaného k rodinnému domu súp. č. XXX, vedeného na LV č. XXXX k. ú. D. nedošlo ani na základe už citovaného osvedčenia o dedičstve 13D 741/2008 zo dňa 07.07.2009, ani na základe splnenia vydržacích podmienok v zmysle § 151o ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktoré podmienky žalovaný splnil, chýbalo však zavkladovanie tohto práva do katastra nehnuteľností, čo je v zákone výslovne uvedené. Na základe zistených skutočností takto súd konštatuje, že žalovanému vecné bremeno k domu súp. č. XXX, ktorý je vedený na LV č. XXXX k. ú. D. nevzniklo.
18. Zákon zabezpečuje ochranu vlastníckeho práva, ktorého obsahom je oprávnenie vlastníka predmet vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním pomocou vlastníckych žalôb. Súd mal za preukázané, že žalovaný sa po uzavretí dohody o užívaní domu súp. č. XXX v obci Senné v rámci dedičského konania po jeho neb. manželke správal v súlade so zásadami spolunažívania tak, ako to v rodinách bežne funguje. Tento stav sa zmenil približne v roku 2020, keď žalovaný začal vo zvýšenej miere požívať alkoholické nápoje pod vplyvom ktorých sa správal vulgárne, agresívne, nerešpektoval základné zásady rodinného a spoločenského života. Taktiež nerešpektoval ani bežné hygienické zásady, keď znevažoval prácu ostatných členov rodiny. Chodil po dome bez toho, aby sa prezul, aby po sebe poupratoval. Choval v priľahlých častiach nehnuteľnosti, ako aj v dome zvieratá proti vôli žalobcu a jeho rodiny. Jeho starostlivosť o zvieratá sa obmedzoval iba na ich kŕmenie, avšak ostatné
činnosti súvisiace s ich chovom ako upratovanie nezabezpečoval. Do domu si vodil svojich kamarátov s ktorými požívali alkoholické nápoje. Z výpovede žalobcu a svedeckej výpovede jeho manželky mal súd za preukázané, že žalovaný sa správa dlhodobo agresívne po požití alkoholických nápojov a opakované dobre mienené rady nijakým spôsobom nenaplnil, naopak požívanie alkoholických nápojov bolo u neho na vzostupe a tým došlo k dlhodobému zhoršovaniu rodinných vzťahov medzi stranami sporu. Žalovaný aj negatívne pod vplyvom alkoholu vplýval na výchovu maloletého syna žalobcu pred ktorým používal rôzne vulgarizmy a ich syn si časom tieto osvojoval a taktiež ich bez uvedomenia si ich obsahu v bežnom styku používal, čo rozhodne nemalo dobrý vplyv na jeho výchovu a formovanie. Nadmerné požívanie alkoholických nápojov bolo potvrdené aj zo strany obce, ktorá v rodinnom dome žalobcu vykonala šetrenie a starosta obce osobne dohováral žalovanému, aby svoje správanie zmenil, avšak bez akéhokoľvek efektu. Po požití alkoholických nápojov žalovaným opakovane v dome žalobcu zasahovala opakovane aj polícia, avšak ani raz nebol žalovaný z užívania domu, čo i len na kratší čas vykázaný s odôvodnením, že nemá kam ísť.
19. Zásada dobrých mravov patrí medzi základné zásady platného občianskeho zákonníka ( § 3 ods. 1 ), výkon práv a povinností nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. Samotný zákonník však pojem dobrých mravov nedefinuje. Možno však usudzovať, že dobré mravy sú súborom pravidiel a mravných zásad, ktoré zákon presne nevymedzuje, ale očakáva, že výkon práv a povinností s nimi bude v súlade. Obmedzenie podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka sa týka výkonu všetkých subjektívnych práv a najmä vlastníckeho práva. Pojem dobrých mravov predovšetkým zahŕňa všeobecné platné pravidlá morálky, etiky a slušnosti u ktorých existuje všeobecný záujem ich rešpektovať. Dobré mravy samé o sebe netvoria súčasť systému právnych noriem. Tým, že samotný Občiansky zákonník odkazuje na použitie zásady dobrých mravov ide o ich zákonom dovolené použitie. Dobré mravy sú objektívnou hodnotovou kategóriou o tom, čo je a čo nie je v súlade s dobrými mravmi, nerozhoduje názor jednotlivca, ale objektívne hľadisko, ktoré sa vyvodzuje z konkrétnych okolností. Skutočnosť, či sa určitý právny úkon prieči dobrým mravom musí byť preto zisťovaná vždy nezávisle od vôle konkrétneho súdu a nezávisle od vôle účastníkov daného právneho úkonu. Pri hodnotení toho, či konkrétne konanie je v súlade s dobrými mravmi je však vždy potrebné prihliadnuť tiež na čas, miesto a na okolnosti za ktorých ku konaniu došlo.
20. Žalovaný tak ako je vyššie uvedené a ako bolo zistené z účastníckej výpovede žalobcu, zo svedeckej výpovede jeho manželky, ako aj zo stanoviska obecného úradu porušil dobré mravy tým, že sa nesprával v súlade so všeobecnými platnými pravidlami spoločenského správania sa vlastnými v rodine príbuzenstve, ako aj so zásadami riadneho užívania objektu slúžiaceho na bývanie viacerými osobami. Žalovaný tieto práva absolútne nerešpektoval. Na základe vyššie uvedeného súd dospel preto k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a preto tejto v celom rozsahu vyhovel.
21. V danom prípade však súd podmienil vypratanie sporných nehnuteľností zabezpečením bytovej náhrady pre žalovaného v zmysle § 712 ods. 3 Občianskeho zákonníka, a to formou obytnej miestnosti v inom zariadení určenom na trvalé bývanie, ako to uvádza zákonodarca v tomto konkrétnom ustanovení. Náhradným ubytovaním je bytová náhrada, ktorá zabezpečuje bývanie trvalého charakteru, tým sa rozumie nielen doba na ktorú zabezpečiť náhradné ubytovanie, ale aj kvalita priestorov, ktoré môžu ako náhradné ubytovanie trvale slúžiť. Tejto požiadavke nevyhovuje zabezpečenie ubytovanie v miestnosti ubytovne na určitú dobu. Podľa názoru súdu zariadenie náhradného bývania pre žalovaného v DOMOV, n. o. so sídlom P. O. Hviezdoslava 58/102 vo Veľkých Kapušanoch je takýmto náhradným ubytovaním, nakoľko toto zariadenie poskytuje všeobecné prospešné služby v zmysle zák. č. 448/2008 o sociálnych službách v platnom znení a z predmetného vyhlásenia vyplýva, že toto zariadenie zabezpečí pre žalovaného takéto náhradné ubytovanie a že žalovaný spĺňa podmienky pre poskytnutie takéhoto ubytovania v zmysle vyššie citovaného zákona. Tiež z vyhlásenia vyplýva, že sa jedná o ubytovanie formou celoročnej pobytovej služby, teda takéto ubytovanie má trvalý a nie dočasný charakter.
22. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že ich náhradu úspešnému žalobcovi priznal. O výške trov konania bude rozhodnuté osobitným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.